Que Veut Dire NÆSTE ULÆSTE en Français - Traduction En Français

• non lu suivant

Exemples d'utilisation de Næste ulæste en Danois et leurs traductions en Français

Næste ulæste feed.
Flux suivant non lu.

Gå til næste ulæste brev.
Aller au prochain message non lu.

Næste ulæste& tekst.
Texte suivant non lu.

Gå til næste ulæste tekst.
Aller au prochain texte non lu.

Næste ulæste tråd Ctrl; Mellemrum.
Fil de discussion non lu suivant Ctrl; Barre espace.

Shift; Mellemrum Gå til Næste ulæste tråd.
Maj Espace Aller Fil de discussion non lu suivant.

Gå Næste ulæste artikel.
Aller Article suivant non lu.

Alt; Shift; Mellemrum Gå til Næste ulæste artikel.
Alt; Maj Espace Aller Article non lu suivant.

Gå til næste ulæste brev i nuværende mappe.
Va au message suivant non lu dans le dossier actuel.

Ignorér tråd går til næste ulæste tråd.
Ignorer un fil provoque le déplacement au fil suivant non lu.

Går til næste ulæste kilde i kildelisten.
Va jusqu'au flux suivant non lu dans la liste des flux.

Markér tråd som læst går til næste ulæste tråd.
Marquer un fil comme lu provoque le déplacement au fil suivant non lu.

Går til næste ulæste artikel i artikellisten.
Va jusqu'à l'article suivant non lu dans la liste des articles.

Rul ned i dette brev. Hvis du er ved slutningen af dette brev, så gå til det næste ulæste brev.
Faire défiler le message courant vers le bas. À la fin du document, passer au message non lu suivant.

Rul ned gennem det aktuelle brev, eller gå til næste ulæste brev, hvis du allerede er helt nede.
Fait défiler le message actuel de haut en bas ou va au message suivant non lu si vous êtes déjà arrivé au bas de celui -ci.

Rul nedad hvis du endnu ikke er ved bunden af et brev, ellers spring til næste ulæste brev.
Fait défiler un message si vous n'êtes pas encore au bas de celui -ci, sinon se positionne sur le message non lu suivant.

Går til næste ulæste artikel og til den første ulæste artikel i næste nyhedsgruppe om nødvendigt.
Va à l'article non lu suivant, et au premier article non lu du forum suivant si nécessaire.

Denne tastebindning hopper til næste ulæste artikel. Sekvensen følger rækkefølgen af artikler i artikelvisningen. Tråde åbnes hvis det behøves.
Ce raccourci clavier vous permet d'atteindre l'article non lu suivant. L'enchaînement des articles suit l'ordre des articles dans la fenêtre d'affichage des articles. Des fils de discussion seront ouverts si nécessaire.

Går til næste ulæste tråd og til den første ulæste tråd i næste nyhedsgruppe, om nødvendigt.
Va au fil de discussion non lu suivant et au premier fil de discussion non lu du forum suivant si nécessaire.

Hvis Gå til næste ulæste tråd er markeret, så viser& knode; automatisk næste tråd hvis du ignorerer denne tråd.
Si la case Aller au fil de discussion non lu suivant est cochée,& knode; affiche automatiquement le fil de discussion suivant si vous ignorez le fil de discussion précédent.

Hvis Gå til næste ulæste tråd er markeret, så viser& knode; automatisk næste tråd hvis du markerer den nuværende tråd som læst.
Si la case Aller au fil de discussion non lu suivant est cochée,& knode; affiche automatiquement le fil de discussion suivant si vous marquez le fil de discussion précédent comme lu.

Vælger det næste ulæste brev i brevlisten. Hvis der ingen ulæste breve er under det nuværende, så afhænger hvad der sker af værdien i tilvalget.
Sélectionne le message non lu suivant dans la liste des messages. S'il n'y a pas de message non lu en dessous du message actuellement sélectionné, alors le comportement dépend de la valeur de l'option.