Que Veut Dire NÆSTEN ENHVER FORM en Français - Traduction En Français

• presque tous les types
• presque n'importe quel type
• presque toutes les formes
• presque n'importe quelle forme
• pratiquement n'importe quel type
• presque n'importe quel genre
• à peu près n'importe quel type
• pratiquement tous les types
• à peu près tous les types
• pratiquement toute forme

Exemples d'utilisation de Næsten enhver form en Danois et leurs traductions en Français

Faktisk kan det støbes i næsten enhver form.
Il peut être moulé dans presque n'importe quelle forme.

Næsten enhver form for dine ønsker vil være tilfredse….
Presque tous les types de vos désirs seront satisfaits….

Universalitet(passer til næsten enhver form for overflade);
Universalité(convient à presque tout type de surface);

Særlige polycarbonat fleksibilitet lader give det næsten enhver form.
Flexibilité du polycarbonate spécial permet de donner presque toutes les formes.

Uafhængigt kan bygge næsten enhver form for springvand.
Indépendamment peut construire presque tout type de fontaine.

Tomater- meget velsmagende og sunde grøntsager, der kan spises i næsten enhver form.
Tomates- légumes très savoureux et sain qui peut être mangé dans presque toute forme.

Du kan komme der ved næsten enhver form for transport.
Vous pouvez y arriver par presque n'importe quel type de transport.

Moderne teknologier giver mulighed for at producere belysningsenheder i næsten enhver form.
Les technologies modernes permettent de produire des dispositifs d'éclairage de presque toutes les formes.

Du kan bære disse til næsten enhver form for fester.
Vous pouvez les porter à presque toutes les formes de fêtes.

Næsten enhver form kan være repræsenteret ved en kombination af terningen, sfære, cylinder og kegle.
Presque n'importe quelle forme peut être représentée par une combinaison du cube, de la sphère, du cylindre et du cône.

Tildel hurtigtaster til næsten enhver form for handling.
Affectez des raccourcis clavier à presque n'importe quel type d'action.

Det tolererer næsten enhver form for jord, så længe det ikke er vandtæt, men det foretrækker godt drænet alkalisk ler.
Il tolère presque n'importe quel type de sol, tant qu'il n'est pas gorgé d'eau, mais il préfère un terreau alcalin bien drainé.

I en drøm kan dette ske i næsten enhver form for drøm.
Dans le rêve, il peut se produire dans presque n'importe quelle forme de rêves.

Øvelse i næsten enhver form kan fungere som en stress reliever.
Les exercices physiques dans presque toute forme peut agir comme un remède contre le stress.

Pros: fungerer problemfrit med næsten enhver form for video.
Avantages: Fonctionne de manière transparente avec presque n'importe quel type de vidéo.

Velegnet til: Næsten enhver form for lidelse, til langvarig behandling.
Convient pour: Presque tous les types de souffrance, pour un traitement à long terme.

Ultralydekstraktion er kompatibel med næsten enhver form for opløsningsmiddel.
L'extraction par ultrasons est compatible avec presque tous les types de solvants.

Fone kan gendanne næsten enhver form for data fra Apple-enheder, herunder iPad, iPhone, og iPod touch.
Fone peut récupérer presque tous les types de données provenant des appareils Apple, y compris iPad, iPhone, et iPod touch.

Det ser interessant og usædvanligt ud og passer til næsten enhver form for person.
Il semble intéressant et inhabituel et convient à presque tout type de personne.

Kunden kan dog anmode om næsten enhver form for skæring og polering: den er meget alsidig.
Cependant, le client peut demander presque n'importe quel type de coupe et de polissage: il est très polyvalent.

Det er en ideel beliggenhed, udstyret og tilpasses, for næsten enhver form for begivenhed.
Il est un endroit idéal, équipé et adaptable, pour presque tout type d'événement.

Du kan finde tilskud til næsten enhver form for virksomhed, feltet undersøgelse eller kunstneriske affære.
Vous pouvez trouver des subventions pour pratiquement n'importe quel type d'entreprise, domaine d'études, ou effort artistique.

Masken er velegnet til regelmæssig brug med næsten enhver form for hår.
Le masque convient à une utilisation régulière avec pratiquement tous les types de cheveux.

Kaznacheyev har vist, at næsten enhver form for sygdomsmønster og celledød kan overføres elektromagnetisk.
Kaznacheyev a démontré que presque n'importe quel genre de pattern de maladie et de mort cellulaire peut être transmis électromagnétiquement.

Går meget godt med lys sommer tøj og næsten enhver form for sportstøj.
Se marie très bien avec les vêtements d'été légers et presque n'importe quel genre de vêtements de sport.

Det fungerer godt for næsten enhver form for hjemmeside, og der er mange mennesker, der tjener penge bare ved at bruge Yahoo!
Cela fonctionne bien pour presque n'importe quel type de site et il y a beaucoup de gens qui gagnent de l'argent juste en utilisant Yahoo!

Funktionen af denne teknik er, at det kan oprette næsten enhver form for vare.
La caractéristique de cette technique est qu'elle peut créer presque n'importe quelle forme d'article.

Akrylbelægning lægger let på næsten enhver form for overflade og holdes let på den, ruller ikke af og knækker ikke.
Le revêtement acrylique se pose facilement sur presque n'importe quel type de surface et s'y tient facilement, ne roule pas et ne se fissure pas.

Open Store er perfekt egnet til tøj, elektronik, mobil og næsten enhver form for webshop.
Il dispose d'un style simple, minimal et élégant qui fonctionne parfaitement pour une boutique de vêtements, électronique et presque n'importe quel genre de magasin.

Giver en masse varmt lys, perfekt til næsten enhver form for indretning, giver rummet en raffineret komfort.
Donne beaucoup de lumière chaude, parfaite pour presque tous les types d'intérieur, donne à la pièce un confort raffiné.

Comment utiliser "næsten enhver form" dans une phrase en Danois

Udtynding Blood Selvom Chia frø kan tages med næsten enhver form for kost , forbrugerne skal være opmærksomme på at tage for meget af tillægget .

Det er også alsidigt: Bytt i næsten enhver form for gelé – vi kan lide hindbær og jordbær lige så meget som den typiske drue.

Nogle mennesker kan lide at stoffet er så alsidigt og kan købes i næsten enhver form, det være sig en næsespray eller brusende tabletter.

Du kan købe næsten enhver form for eyeglass tilfælde ved en optisk centrum.

Næsten enhver form for ur vil se godt ud i en stue, undtagen dem, der er lavet til børneværelser eller køkkener.

Den er aktiv og lærenem – velegnet til næsten enhver form for hundeaktivitet.

Til lette dørdesigner kan du bruge næsten enhver form for mekanisme.

Du kan lave en dør fra næsten enhver form for træ.

Takket være moderne software og internetfremskridt er næsten enhver form for spillemaskine, du kan forestille dig, mulig.

Hempstone kan udskåret i næsten enhver form gør antallet af ansøgninger ubegrænset.

Comment utiliser "presque tous les types" dans une phrase en Français

Presque tous les types de nourriture peuvent y être cuisinés.

Ils peuvent être utilisés dans presque tous les types de coiffure.

Disk Drill peut récupérer presque tous les types de fichier.

Convient à presque tous les types de cuir.

Ils permettent de couvrir presque tous les types de charges.

Presque tous les types de cendres volantes utilisés en ...

Le compagnon idéal pour presque tous les types de chasse.

Convient pour presque tous les types de bois.

Presque tous les types de vos désirs seront satisfaits ...

Il fonctionne sur presque tous les types de peau.