Exemples d'utilisation de Næsten ubrydelig en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Enkelheden gør den næsten ubrydelig.
La simplicité le rend presque inviolable.Det er næsten ubrydelig og er velegnet til at afparere sværd, økses og bajonetter.
Il est presque incassable et convient aux épées, aux axes et aux baïonnettes.Letvægt plastik krop er næsten ubrydelig.
Og også på grund af sin fordel,f. eks næsten ubrydelige og sikker håndtering af radioaktive væsker, er vores wolfram tung legeringer egnet materiale til hætteglas skjold.
Et aussi en raison de son avantage,comme pratiquement incassable et la manipulation sécuritaire des liquides radioactifs, notre alliage lourd de tungstène est le matériau approprié pour protéger le flacon.Everest beskrive denne skulderstøtte som'næsten ubrydelig'.
Dette er præcis, hvorfor den fil kryptering betragtes som en næsten ubrydelig databeskyttelse metode, som har fundet sin gennemførelse i forskellige sektorer(såsom netbank, digital kommunikation, medicinsk administration, forsikring og meget mere), hvor digital information skal være beskyttet mod uautoriseret adgang.
C'est exactement pourquoi le cryptage des fichiers est considéré comme quasiment infranchissable pour la protection des données, qui a trouvé son application dans différents secteurs(tels que les services bancaires en ligne, la communication numérique, l'administration médicale, l'assurance et plus) où l'information numérique doit être conservé à l'abri de tout accès non autorisé.De er lavet af meget hård plast, der føles næsten ubrydelig.
Ils sont faits de plastique très résistant qui semble presque incassable.Det er en stærk og næsten ubrydelige kode.
Il s'agit d'un code robuste et pratiquement indestructible.At have disse forebyggende foranstaltninger vil gøre din PC næsten ubrydelig.
Toutes ces mesures préventives rendra votre PC pratiquement incassable.Det lyder fantastisk, at sådan en pålidelig og næsten ubrydelig fil beskyttelse metode eksisterer.
Il a l'air génial qu'une telle fiable et presque incassable fichier de méthode de protection existe.Ved at tage disse forebyggende foranstaltninger,vil du gøre dit operativsystem næsten ubrydelig.
En prenant ces mesures de précaution,vous ferez votre système d'exploitation pratiquement incassable.Qwex er kendt for at bruge en meget kompleks fil-kryptering algoritme,som er næsten ubrydelig uden anvendelse af de tilsvarende dekrypteringsnøgle.
Qwex est connu d'utiliser un très complexes fichier chiffrement algorithme,qui est presque incassable sans l'application de la correspondante de la clé de déchiffrement.De leverer en skarp lyd og i modsætning til Centnergræskar shekeres,de er næsten ubrydelig.
Ils offrent un son croustillant et contrairement à la mancherge shekeres,ils sont pratiquement incassables.Fordi ikke kun er designer melamin produkter brand og varmeresistent,let at rengøre og næsten ubrydelig, men det stadig tjener som en elegant alternativ til fint porcelæn og keramik.
Parce que non seulement sont des produits de mélamine design feu et résistant à la chaleur,facile à nettoyer et pratiquement indestructible, mais il sert encore comme une alternative élégante à la porcelaine fine et céramique.Disse forholdsvis enkle forebyggende skridt, der vil gøre dit operativsystem næsten ubrydelig.
Ces apparemment simples mesures de précaution feront de votre système d'exploitation pratiquement incassable.Der er endda tilfældigt genererede kodeord programmer online, der vil give næsten ubrydelig, eller uncrackable passwords.
Il y a même des programmes de mots de passe générés aléatoirement en ligne qui fourniront des mots de passe pratiquement incassables ou inviolables.Disse enkle tips til sikkerhed vil give dig mulighed for at opretholde et system, der er næsten ubrydelig.
Ces simples conseils de sécurité vous permettra de maintenir un système qui est pratiquement incassable.Det vigtigste Penomet cylinder er lavet af høj kvalitet polycarbonat plast(den hårdeste plast nogensinde er lavet af mennesket og næsten ubrydelig) mens vores gamacher er lavet af medicinsk kvalitet silikone.
Le principal Penomet cylindre est fabriqué à partir de plastique polycarbonate de haute qualité(le plastique le plus dur jamais fait par l'homme et pratiquement incassable) tandis que nos guêtres sont fabriqués à partir de silicium de qualité médicale.Ved at tage disse tilsyneladende enkle forholdsregler, du vil gøre dit operativsystem næsten ubrydelig.
Ces apparemment simples mesures de précaution feront de votre système d'exploitation pratiquement incassable.Herudover skal enhver sikkerhed bevidst bruger gennemføre en professionel malware opdagelse ogafsked værktøj til at gøre deres PC næsten ubrydelig, fordi du vil blive advaret om eventuelle tvivlsomme installatører eller tvivlsomme hjemmesider.
En outre, chaque utilisateur soucieux de sécurité doit implémenter un outil de détection etla suppression des malware professionnel pour rendre leur PC pratiquement incassable car vous aurait averti de toute installateurs douteux ou des sites Web douteux.Praktisere sikker browsing vaner, vil sammen med hjælp af en professionel antimalware tool,gøre din PC næsten ubrydelig.
Par la pratique sécuritaire habitudes de navigation avec l'installation d'un outil antimalware professionnel,vous allez faire votre PC et pratiquement incassable.Snapper legetøj er som regel lavet af hårdt gummi høj styrke, næsten ubrydelig.
Les jouets pour chien indestructibles sont habituellement faits de caoutchouc dur à haute résistance, pratiquement incassable.Ved at tage disse tilsyneladende enkle forholdsregler,du vil gøre dit operativsystem næsten ubrydelig.
En prenant ces apparemment simples mesures de précaution,vous allez faire de votre système d'exploitation pratiquement incassable.Praktisere sikker browsing vaner med en aktiv antimalware program vil gøre dit system næsten ubrydelig.
Pratiquer les habitudes de navigation sécuritaires avec un programme actif d'antimalware rendra votre système pratiquement incassable.Ved at praktisere sikker browsing vaner langs en professionel antimalware tool,vil du gøre dit operativsystem næsten ubrydelig.
Par la pratique sécuritaire habitudes de navigation avec l'installation d'un outil antimalware professionnel,vous allez faire votre PC et pratiquement incassable.Ved at praktisere sikker browsing vaner langs en professionel antimalware tool,vil du gøre dit operativsystem næsten ubrydelig.
En pratiquant les habitudes de navigation sécuritaires le long d'un outil antimalware professionnel,vous ferez votre système d'exploitation virtuellement incassable.Ved at praktisere sikker browsing vaner sammen med at have en pålidelige antimalware tool, vil du gøre dit operativsystem næsten ubrydelig.
La prise de ces apparemment simples mesures de précaution à côté d'un outil antimalware fiable feront de votre système d'exploitation pratiquement incassable.Ved at praktisere disse virtuelle sikkerhedsretningslinjer sammen med en pålidelige antimalware tool,bør systemet være næsten ubrydelig.
En pratiquant ces directives de sécurité virtuelle avec un outil fiable logiciel anti-programme malveillant,votre système devrait être pratiquement incassable.
