Que Veut Dire NEDRUSTNING en Français - Traduction En Français S

Nom
désarmement
nedrustning
afvæbning
afrustning
afvæbnet
disarmament
nedrustningskonferencen
réduction des armements

Exemples d'utilisation de Nedrustning en Danois et leurs traductions en Français

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
For det første, nedrustning.
Premièrement, le désarmement.
Nedrustning, energi og udvikling.
Désarmement, énergie et développement.
Ikke-spredning og nedrustning.
Non-prolifération et désarmement.
Dens nedrustning er planlagt til 2014.
Son démantèlement est prévu pour 2014.
Spørgsmål vedrørende nedrustning.
Questions relatives au désarmement.
Nedrustning er øjeblikkets krav!
C'est d'un désarmement que nous avons besoin!
Spørgsmål vedrørende nedrustning.
Relatives aux questions de désarmement.
Nedrustning og international sikkerhed.
Désarmement et sécurité internationale.
Man skal samarbejde om nedrustning.
Nous devons travailler au désarmement.
Nedrustning er det, der skal til!
L'impératif est le désarmement, et il est urgent!
Europa vil insistere på nedrustning,-.
L'Europe insistera sur le désarmement.
Nedrustning i stedet for velfærd nedskæringer.
Le désarmement au lieu de coupes sociales.
Styrk kampen for fred og nedrustning.
Renforçons le combat pour le désarmement et la paix.
Nedrustning og international sikkerhed.
Question du désarmement et de la sécuritéinternationale.
Første komité: Nedrustning og international sikkerhed.
Première Commission: désarmement et sécurité internationale.
G7-erklæring om ikkespredning og nedrustning for 2014.
Déclaration du G7 sur la non- prolifération et le désarmement pour 2014.
Ydre nedrustning starter med indre nedrustning..
Le désarmement extérieur précède un désarmement intérieur.
EU bør udnytte denne nye mulighed for nedrustning.
L'Union européenne devrait profiter de cette nouvelle opportunité de désarmement.
I taler om fred og nedrustning, og udrydder et helt folk!
Vous parlez de paix et de désarmement, et ici vous exterminez un peuple!
Nedrustning- Den nye æra ønsker også den gamle krigsgud Mars-krave.
Désarmement- La nouvelle ère veut également le vieux dieu de la guerre Mars collier.
Første komité: Nedrustning og international sikkerhed.
Première Commission- questions de désarmement et de sécurité internationale.
De Forenede Nationer- FN's konference om nedrustning og udvikling.
Nations unies- Conférence des Nations unies sur le désarmement et le développement.
Universal nuklear nedrustning- den eneste måde at undgå katastrofen.
Le désarmement nucléaire Universel- la seule façon d'éviter la catastrophe.
Gorbatjov kom med forbløffende dristige forslag til nedrustning.
Gorbatchev a présenté un ensemble incroyablement audacieux de propositions de désarmement.
Han var Frankrigs delegeret ved FN nedrustning provision fra 1951 til 1960.
Délégué de la France à la Commission du désarmement de l'ONU de 1951 à 1960.
Nedrustning af kernevåben på internationalt plan er af afgørende betydning.
Le désarmement nucléaire à l'échelon international est d'une importance capitale.
Alle staters generelle og totale nedrustning under streng og effektiv.
Un désarmement général et complet sous un contrôle international strict et efficace.
Men nedrustning kan kun opnås gennem en fundamental ændring af samfundet.
Mais on ne peut arriver au désarmement que par un changement fondamental dans la société.
Hr. formand, den overordnede målsætning for sikkerhedspolitikken er global nedrustning.
Monsieur le Président, l'objectif général de nos politiques de sécurité est le désarmement à l'échelle mondiale.
Radikal nedrustning(herunder atomnedrustning) i EU og på globalt niveau.
Un désarmement radical(y compris NRBC) au niveau mondial et au niveau de l'Union européenne;
Résultats: 792, Temps: 0.0436

Comment utiliser "nedrustning" dans une phrase en Danois

Dette skulle virke ved fælles afskrækkelse af aggressorer, våbenkontrol og nedrustning samt konfliktløsning ved domstol.
Fjerde session for Stockholmskonferencen om tillid- og sikkerhedsskabende tiltag og nedrustning i Europa afsluttes. 10 januar - Folketingsvalg i Danmark .
Ikke flere endeløse diskussioner, men realistisk nedrustning nu!
En sådan dialogens vej vil samtidig kunne bidrage væsentligt til en generel nedrustning på Koreahalvøen og forsoning og samarbejde mellem Nord og Syd i Korea.
Hvis denne situation førte nedrustning nærmere, så var den måske udholdelig, skriver Thompson.
USA og Kina forenes i Washington om industrielt og teknologisk samarbejde. 17 januar - Lennart Bodström åbner Stockholmskonferencen om tillid- og sikkerhedsskabende tiltag og nedrustning i Europa . 35 udenrigsministre deltager.
Læs mere om aktiv nedrustning af de atombevæbnede Trident u-både.
Tags: atomvåben gyldendal hiroshima nedrustning obama POV USA By Asger Røjle Christensen 19.
Tredje session for Stockholmskonferencen om tillid- og sikkerhedsskabende tiltag og nedrustning i Europa afsluttes, uden nogle konkrete aftaler.
INF-aftalen (Intermediate range Nuclear Force Treaty) er en af flere aftaler om nedrustning mellem atomvåbenmagterne.

Comment utiliser "réduction des armements, désarmement" dans une phrase en Français

1980 -- Soviétiques et Américains engagent à Genève des négociations sur une réduction des armements nucléaires.
Le désarmement n’est donc pas toute la paix.
- PANORAMA DDR – Il est possible d’amorcer sur-le-champ la réduction des armements conventionnels.
Négociations Est-Ouest : à Genève, reprise des négociations sur la réduction des armements stratégiques à longue portée (START).
Quel bilan d'étape du désarmement mondial (fin) ?
La réduction des armements est une bonne chose.
États-Unis / Russie : sommet George Bush et Boris Eltsine sur la réduction des armements nucléaires.
1.1.3.5 Fin de la guerre froide et la signature d'importants accords de réduction des armements nucléaires
Le désarmement unilatéral n’a jamais empêché la guerre.
Or, son désarmement n’est vraiment pas d’actualité.
S

Synonymes de Nedrustning

Top requêtes du dictionnaire

Danois - Français