Exemples d'utilisation de Nogen begrænsninger en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Spillet indeholder ikke nogen begrænsninger.
Disse kan uden nogen begrænsninger slutte sig sammen inden for riget.
Elles peuvent se fédérer sans aucune restriction à l'intérieur du territoire du Reich.Vil du nyde din iPad 2 uden nogen begrænsninger?
Dot er en stil, der ikke har nogen begrænsninger, så du kan skabe store tatoveringer og portrætter af høj kvalitet.
Dot est un style qui ne présente aucune limite. Vous pouvez donc créer de grands tatouages et des portraits de grande qualité.Det bedste er, at der ikke er nogen begrænsninger.
Host din hjemmeside uden nogen begrænsninger og oplev ægte cloudhosting teknologi, der strækker sig til behovene på din altid voksende hjemmeside.
Hébergez votre site web sans aucune limite et faites l'expérience d'une véritable technologie d'hébergement dans le cloud, qui répond aux besoins de votre site en perpétuelle expansion.Den målte værdi kan være lavere uden nogen begrænsninger.
La valeur mesurée peut être inférieure, sans aucune limite.Nordicom har ikke fastsat nogen begrænsninger med hensyn til antallet.
Le SCoT ne fixe aucune limitation quant au nombre de.Referenceværdien kan være lavere uden nogen begrænsninger.
La valeur mesurée peut être inférieure, sans aucune limite.Det har heller ikke nogen begrænsninger, hvilket er rigtig flot.
Il n'a également aucune limitation, ce qui est vraiment sympa.Og brugere kan trække midler uden nogen begrænsninger.
Et les utilisateurs peuvent retirer des fonds sans aucune restriction.Dette betyder, at der ikke findes nogen begrænsninger eller love, som er uforenelige med GATS(evt. ud over horisontale begrænsninger indskrevet i første del af hver liste).
Cela signifie qu'il n'existe aucune limitation ni Deres livsfilosofi er, atder ikke er nogen begrænsninger.
Point central At skabe en serie for så enormt et publikum og uden nogen begrænsninger gør, at vi kan skubbe grænserne for historien om det helt Shakespeare? ske politiske teater i en by, hvor Alexandre Dumas og Jean-Claude Izzo blandt andre, har plantet utallige spyd?, fortæller Dan Franck.
Créer sans aucune contrainte une série pour de très nombreux téléspectateurs nous permettra de pousser jusqu'à ses limites le théâtre shakespearien de la politique dans une ville déjà célébrée par Alexandre Dumas et Jean- Claude Izzo, entre autres», affirme Dan Franck.Alle tilbagetrækninger kan foretages uden nogen begrænsninger.
Tous les retraits peuvent être effectués sans aucune restriction.At traktaten ikke anerkender nogen begrænsninger af den art.
Le traité ne reconnaît aucune limitation de juridiction.Softwaren hjælper brugere med at dele musik mellem iOS-enheder uden nogen begrænsninger.
Le logiciel aide les utilisateurs à partager de la musique entre appareils iOS sans aucune limitation.Standarden fastsætter ikke nogen begrænsninger på skulderhøjden.
La norme ne fixe aucune restriction à la hauteur au garrot.Empati og evnen til at bruge din fantasi bør ikke have nogen begrænsninger.
L'empathie et le pouvoir d'utiliser son imagination ne devraient avoir aucune limite.Skytten tolererer ikke nogen begrænsninger og kontrol.
Sagittaire ne tolérera aucune restriction et Dræn alle væsker ogdrik det hele dagen uden nogen begrænsninger.
Videz tout le liquide etbuvez- le toute la journée sans aucune restriction.Du kan gøre hvad du vil, uden nogen begrænsninger eller begrænsning. .
Vous pouvez faire ce que vous voulez sans aucune restriction ni limitation.Empati og evnen til at bruge din fantasi bør ikke have nogen begrænsninger.
L'empathie et la capacité à utiliser son imagination ne devraient avoir aucune limite.Medlemmerne af ekspertforsamlingen er ikke forpligtet til at have nogen begrænsninger vedrørende retten til at udføre andre funktioner samtidigt, f. eks.
Les membres de l'Assemblée d'experts n'imposent aucune limitation au droit d'exercer d'autres fonctions simultanément, par exemple en tant que parlementaires ou ministres.Hvis vi anerkender denne mulighed, så lad os anerkende den uden nogen begrænsninger.
Si l'on reconnaît cette possibilité, reconnaissons-la sans aucune limitation.Der er mange kasinoer, der ikke pålægger nogen begrænsninger på dette nummer.
De nombreux casinos n'imposent aucune restriction à ce nombre.Vi læser udtalelser fra erhvervsdrivende, der udbetaler så meget som kr1.500 dagligt gennem udbetalingssystemet uden nogen begrænsninger.
Nous lisons les témoignages de commerçants qui encaissent jusqu'à 1 500 par jour via le système de paiement sans aucune restriction.Han er i en meget dårlig tilstand, hvis han ikke har nogen begrænsninger eller barrierer.
Il est dans un très mauvais état s'il n'a aucune restriction ou barrière.Den sædvanlige Kalanchoe of Blossfeld, der blomstrer i rødt,kan dives uden nogen begrænsninger.
Blossfeldiana neutre kalanchoe floraison des fleurs rouges,vous pouvez plonger sans aucune restriction.Det er en helt gratis editor, der ikke indeholder nogen begrænsninger for brugerne.
C'est un éditeur entièrement gratuit qui n'impose aucune restriction aux utilisateurs.
