Que Veut Dire NOGEN GØR en Français - Traduction En Français

• quelqu'un fait
• quelqu'un le fait
• quelqu'un fasse

Exemples d'utilisation de Nogen gør en Danois et leurs traductions en Français

Nogen gør.
Certains le font.

Tror du, at nogen gør det?
Tu crois que quelqu'un fait ça?

Nogen gør.
Quelqu'un le fera.

Tilsyneladende, nogen gør.
Apparemment, quelqu'un le fasse.

Nogen gør dog noget!.
Quelqu'un fait quelque chose!

Det er sjældent, at nogen gør det.
C'est rare que quelqu'un fasse ça.

Nogen gør noget!.
Que quelqu'un fasse quelque chose!

Det er på tide nogen gør noget..
Il est temps que quelqu'un fasse quelque chose.

Nogen gør det for sjov.
Quelqu'un le fait pour le plaisir.

Det betyder, at nogen gør noget..
Ça veut dire que quelqu'un fait quelque chose.

Hvis nogen gør det, er det entiteten.
Si quelqu'un le fait, c'est l'entité.

Så, ønsker du at vide, hvis nogen gør dette?
Alors, voulez vous savoir si quelqu'un fait cela?

Hvis nogen gør en vittighed, griner!
Lorsque quelqu'un fait une blague, riez donc!

I dette tilfælde, hvis nogen gør det, er de ude.
Dans ce cas, si quelqu'un le fait, ils sont sortis.

Nogen gør, og bliver belønnet deraf.
Certains le font et doivent être récompensés.

Vent ikke på, at nogen gør noget for dig.
N'attends pas que quelqu'un fasse quelque chose à ta place.

Nogen gør og det er heldigt for dem.
Certains le font, et c'est très bien pour eux.

Sig tak, når nogen gør noget godt for dig.
Dire merci quand quelqu'un faisait quelque chose pour elle.

Nogen gør deres for at bevare de gamle sorter.
Certains font leurs gammes pour jouer la partition des anciens.

Klapning fortsætter, indtil nogen gør en fejl.[4].
Le clapping continue jusqu'à ce que quelqu'un fasse une erreur.[4].

Bare fordi nogen gør op en masse lort….
Juste parce que quelqu'un fait un tas de merde….

Et menneske, som har brug for, at nogen gør noget..
To need somebody to do something Avoir besoin que quelqu'un fasse quelque chose.

Når nogen gør sådan, er det deres sande jeg.
Si quelqu'un fait ça, alors c'est sa nature.

Kan du finde ud Hvis nogen gør en baggrundskontrol på dig?
Pouvez- vous savoir si quelqu'un fait une vérification des antécédents sur vous?

Nogen gør en tatovering, der bærer en skjult betydning, kun forståelig for en person.
Quelqu'un fait un tatouage qui porte une signification cachée, compréhensible seulement à une personne.

Dette er, når nogen gør en vittighed på nogen..
C'est quand quelqu'un fait une blague à quelqu'un..

Hvis nogen gør dig skyldig, pas på!
Si quelqu'un vous fait vous sentir coupable, attention!

Men når nogen gør noget godt for os.
Mais quand quelqu'un fait quelque chose de bien pour nous.

Og når nogen gør noget pænt, forventer man, at du siger tak.
Et quand quelqu'un fait quelque chose de bien, vous êtes supposé dire,"merci".

Identitetstyveri sker når nogen gør ulovlig brug af dine personlige oplysninger.
La fraude d'identité se produit lorsque quelqu'un fait une utilisation illégale de vos données personnelles.

Comment utiliser "nogen gør" dans une phrase en Danois

Nogen gør oven i købet et ihærdigt forsøg medens de er "klemt" inde.

Nogen gør det og bliver selv afhængige af stoffet, nogen gør det fordi de prøver af den vej at regulere hvor meget misbrugeren drikker/ryger ect.

Konsekvenserne er typisk, at problemerne vokser sig rigtigt store, før nogen gør noget.

Historie er en god »oplevelseskammerat«, og historie findes overalt, hvis bare nogen gør opmærksom på den eller fortælle om den.

Skriv efter formen "nogen gør noget" Den uvidende skribent burde have skrevet efter formen "nogen gør noget".

Så det at have et kapret fly hængende i luften i 35 minutter uden at nogen gør noget, det er højest usædvanligt.

Vi får tjekket op på, om de ændrede administrative rutiner, vi har indført, er tilstrækkelige til at opfange, hvis nogen gør noget, de ikke skal, siger Martin Damm.

Ingen snyderier med at tage bus eller andet køretøj, som jeg ved nogen gør.

Men hvor er det godt, når nogen gør det.

Nogen gør det meget andre lidt, og det kan være rigtig svært at finde rundt i eks.

Comment utiliser "quelqu'un fait, quelqu'un fasse" dans une phrase en Français

C'est-à-dire qu une personne comme vous et moi paie pour apparaître lorsque quelqu un fait une recherche pour le terme «faire de l argent».

Si vous croyez que quelqu un fait face à un danger immédiat, communiquez immédiatement avec les autorités locales.

Sens des responsabilités d abord Il est très inhabituel que quelqu un fasse aussi souvent que vous l objet d un vol.

Je repost la dessus si jamais quelqu un fait des recherches dans ce sens il se posera peu etre les memes questions.

Expliquer que si quelqu un fait une erreur, il lève le doigt, et l adulte vient gommer là où il montre.

REMARQUE: Le réglage des pieds est plus facile si quelqu un fait levier en même temps.

41 Qu est-ce que vous pensez : "C est certain que si quelqu un fait beaucoup des haltères il sera fort.

Quelqu un fait un truc et ça nous fait réagir.

- Si quelqu un fait une demande de troupes particulière : recadrement et remplissage de gobelin / casse brique si celà continu, malgré les avertissement, suspension de 1 puis 2 gdc.

Apprendre d une rechute Si quelqu un fait une rechute et recommence à fumer, il est important d utiliser cet événement comme une occasion d apprendre.