Que Veut Dire NOGLE AFGRØDER en Français - Traduction En Français

• certaines cultures

Exemples d'utilisation de Nogle afgrøder en Danois et leurs traductions en Français

Når jord er nedbrudt, bliver det mindre produktivt og uegnet til nogle afgrøder.
Une fois la terre dégradée, elle devient moins productive et impropre à certaines cultures.

Nogle afgrøder er ikke mindre attraktive frugter, der er tæt dækket af grene.
Certaines cultures ne sont pas des fruits moins attrayants, qui sont densément couverts de branches.

Dette glade glade gartner nødt til at beskæftige sig med nogle afgrøder for at vinde spillet.
Ce jardinier heureux heureux ont besoin pour faire face à certaines cultures pour gagner le match.

Så hvis du planter nogle afgrøder for sent, så risikerer du ikke at vente på høsten på grund af efterårets frost.
Donc, si vous plantez certaines cultures trop tard, vous risquez de ne pas attendre la récolte à cause des gelées d'automne.

For at have friske grøntsager på bordet hele sommeren kan nogle afgrøder sås flere gange pr. Sæson.
Afin d'avoir des légumes frais sur la table tout l'été, certaines cultures peuvent être semées plusieurs fois par saison.

For nogle afgrøder kan der ydes tillægsstøtte for at opveje det indkomsttab, som gradueringen og overgangen til enkeltbetalinger medfører.
Certaines cultures reçoivent une aide supplémentaire pour compenser la perte de revenu provoquée par la modulation et le passage au paiement unique.

Estimater indikerer, at mere end 60% af nogle afgrøder er beskadiget på en eller anden måde.
Les estimations indiquent que plus de 60% de certaines cultures sont endommagées d'une certaine façon.

Hvis bier pludselig forsvinder, menneskeheden kan opleve problemer med sult, fordi nogle afgrøder kan.
Si les bourdons soudain disparaissent, l'humanité peut rencontrer des problèmes de la faim, parce que certaines cultures peuvent.

Bortset fra nogle afgrøder, som ris, der kan absorbere ammonium nitrogen direkte under vanding, absorberer de fleste afgrøder nitratkvælstof.
À l'exception de certaines cultures, comme le riz, qui peut absorber l'azote ammoniacal directement sous irrigation, la plupart des cultures absorbent l'azote nitrique.

Fordi deres former ligner kønsorganer, er grøntsager og nogle afgrøder kun betragtet som afrodisiakum.
Parce que leurs contours sont semblables aux légumes et organes génitaux externes certaines plantes sont simplement considérées comme aphrodisiaques.

På grund af varmen modnes nogle afgrøder for hurtigt, de skal derfor høstes tidligere, og vinene ender med en højere alkoholprocent eller smager anderledes, end de plejer.
A cause de la chaleur, certains fruits mûrissent trop vite, les récoltes se font plus tôt et le produit final possède un taux d'alcool plus élevé ou un goût différent.

De fleste træer og buske bærer frugt i det tidlige efterår, men i nogle afgrøder fortsætter de lyse bær indtil vinteren.
La plupart des arbres et des arbustes produisent des fruits au début de l'automne, mais dans certaines cultures, les baies brillantes persistent jusqu'à l'hiver.

Ud over nogle afgrøder som ris, som direkte kan absorbere ammonium nitrogen under vandingsbetingelser, kan de fleste afgrøder absorbere nitratkvælstof.
À l'exception de certaines cultures, comme le riz, qui peut absorber l'azote ammoniacal directement sous irrigation, la plupart des cultures absorbent l'azote nitrique.

I 2019, Britiske og Østrigske forskere har fundet, at en gradvis temperaturstigning på vores planet kan reducere udbyttet af nogle afgrøder.
En 2019, les britanniques et les autrichiens, les scientifiques ont constaté que l'augmentation progressive de la température de notre planète peut considérablement réduire les rendements de certaines cultures.

For nogle afgrøder, såsom dem, der ikke understøtter barkflis eller store parceller på grøntsager, vil det hjælpe processen med udpakning en lille tidlig sæson.
Pour certaines cultures, comme celles qui ne supportent pas le paillis ou les grandes parcelles de légumes, il faudra aider le processus par un petit décompactage en début de saison.

Vækstsæsonen er forlænget i Nordeuropa, men den tidligere vækst og modning af nogle afgrøder og planter forøger risikoen for skader som følge af forsinket frost om foråret.
La période de végétation s est allongée en Europe du Nord, mais la floraison et la maturation plus précoces de certaines cultures et espèces végétales augmentent le risque de détérioration par des gels printaniers prolongés.

Ud over nogle afgrøder som ris, som direkte kan absorbere ammonium nitrogen under vandingsbetingelser, kan de fleste afgrøder absorbere nitratkvælstof.
Outre certaines cultures telles que le riz, qui peut absorber directement l'azote ammoniacal dans des conditions d'irrigation, la plupart des cultures peuvent absorber l'azote nitrique.

Forskning og praksis af opdrættere siger, at hunde har brug for kulhydrater, men nogle afgrøder, såsom havre og hvede, bliver i stigende grad årsag til fødevareallergi hos hunde.
La recherche et la pratique des éleveurs disent, que les chiens ont besoin d'hydrates de carbone, mais certaines cultures, comme l'avoine et le blé, sont de plus en plus la cause des allergies alimentaires chez les chiens.

Nogle afgrøder mønstre i sig selv er kombinationer af regelmæssige og uregelmæssige former af indgivet'skal være(beskadiget, svækket) afgrøde, med mindst der.
Certains systèmes de culture en elles-mêmes sont des combinaisons de formes régulières et irrégulières de dépôt'doit être(détérioré, affaiblie) des cultures, avec au moins là-bas.

Den nye integrerede landbrugspolitik, der er ved at gribe om sig i EU, har skabt et betydeligt fald i forbruget af plantebeskyttelsesmidler, f. eks. i nogle afgrøder som ekstensive markafgrøder.
La nouvelle politique agricole intégrée qui fait son chemin au sein de l'Union européenne a donné lieu à une diminution considérable de la consommation de produits phytosanitaires, par exemple, dans certaines cultures herbacées extensives.

Der er visse kunstvanding normer for forskellige typer af planter, og de plejer at gøre op fra 3 til 6 liter per kvadratmeter(nogle afgrøder eller prydplanter kan kræve mere- det er ikke svært at finde i opslagsværker).
Il y a certaines normes d'irrigation pour différents types de plantes, et ils font habituellement de 3 à 6 litres par mètre carré(certaines cultures ou plantes ornementales peuvent nécessiter plus- il est difficile de ne pas trouver dans les livres de référence).

Jeg vil gøre rede for de mest ømfindtlige punkter for vores Gruppe for Det Europæiske Folkeparti. For det første bør vi beholde muligheden for særlig anvendelse, eftersom stoffernes forsvinden kunne være traumatisk for nogle afgrøder og regioner.
Je vais signaler les points les plus sensibles aux yeux de notre groupe du parti populaire européen: en premier lieu, nous devons garder la possibilité des utilisations essentielles parce que leur disparition pourrait être traumatisante pour certaines cultures et certaines régions.

Lad nogle afgrøde vokse i laboratoriet uden udsættelse for nogen energi.
Juste laisser un peu de culture se développer dans le laboratoire sans exposition à une énergie.

Der er ikke nogen afgrøde!
Il n'y a pas de cultivars.

At miste nogen afgrøde til en gartner er en stor frustration.
Perdre toute culture pour un jardinier est une énorme frustration.

Den må uanset artikel 55 ikke anvendes til landbrugsformål, og der må ikke på den produceres nogen afgrøde til kommercielle formål.
Sans préjudice de l'article 55, elles ne sont pas affectées à un usage agricole et ne produisent aucune culture destinée à être commercialisée.

Aliens er virkelig totalt ikke kan påvises ved timelapse-kameraer, fordi de ikke var i nær eller langt fra nogen afgrøde cirkel nogensinde.
Les étrangers sont vraiment totalement indétectable par les caméras timelapse, parce que le Ils n'étaient pas dans le toujours de près ou de loin de toute crop circle.

Inden i et rum af kultur, beriget med CO2 kalibreret(mellem 1.500 og 2.000 ppm) kan øge konsekvent, produktivitet nogen afgrøde(30% areal).
Au sein d'un espace de culture, un enrichissement au CO2 bien calibré(entre 1.500 et 2.000 ppm) permet d'accroître de manière conséquente, la productivité de toute récolte(+ 30% environs).

Høstudbyttet af nogle vigtige afgrøder.
Rendements de quelques principaux produits des terres arables.

Præcis i det øjeblik, var, da stiften hul skabt i området, var ikke kun vidt og bredt udgør nogen afgrøde cirkel maker, men også noget andet menneske.
Exactement à l'heure actuelle, quand a été créé le trou d'épingle dans le domaine, ne fut pas seulement loin de présenter n'importe quel fabricant de crop circle, mais également n'importe quel autre homme.

Comment utiliser "nogle afgrøder" dans une phrase

Sustainable food production – Sanfoka har et stykke land hvor de forsøger at dyrke nogle afgrøder.

I juli måned er nogle afgrøder allerede plukkemodne.

Når du har fået din fisk og deres miljø opsætning, kan du begynde at dyrke nogle afgrøder og udvide de mange planteliv i din have over tid.

Og det er rigtigt, for nogle afgrøder ligger udbyttet også for lavt.

Fordele ved vinterplantning Nogle afgrøder under såning om foråret må ikke stige op - de skal stratificeres, det vil sige at skabe en kunstig vinter.

Ikke alle afgrøder udnytter jordens indhold af næringsstoffer ens, og nogle afgrøder tilfører jorden mere organisk materiale end andre.

Nogle afgrøder lykkes flot, se blot på rødgran og lærk.

De frosttolerante afgrøder Nogle afgrøder tåler ikke frost som sådan, men kan godt overleve den første lette nattefrost.

Men når man siger sådan, er det, fordi der kan være et lavere udbytte på nogle afgrøder.

Da nogle afgrøder er meget følsomme overfor selv små rester MaisTer, er grundig rengøring meget vigtig.