Que Veut Dire NOGLE CHANCER en Français - Traduction En Français

• quelques chances
• aucun risque

Exemples d'utilisation de Nogle chancer en Danois et leurs traductions en Français

Vi burde ikke tage nogle chancer.
On ne doit prendre aucun risque.

Derfor er der nogle chancer for Outlook PST-fil korruption.
Par conséquent, il ya quelques chances de corruption fichier PST d'Outlook.

Vi burde ikke tage nogle chancer.
On ne devrait prendre aucun risque.

Også, der er også nogle chancer, som du vil genvinde forurenet med virus i andre klasser, for eksempel reklame-finansierede programmer eller browser angribere.
Aussi, il y a aussi quelques chances que vous allez retrouver contaminé par le virus des autres classes, par exemple la publicité, les programmes appuyés ou navigateur envahisseurs.

Scholastic har ikke taget nogle chancer.
Le tacle de Scholes lui a laissé aucune chance.

Der er nogle chancer, mens du flytter filer fra Xolo Q1000 til computeren, kan der være pludselige lukning af systemet, eller enheden kan få unplugged uheld.
Il ya quelques chances que tout déplacement de fichiers d'Xolo Q1000 à l'ordinateur, il pourrait y avoir soudaine arrêt du système, ou le dispositif peut obtenir débranché accidentellement.

Så der er ikke lige frem noget der tyder på at Hollywood ønsker at tage nogle chancer.
Cela montre encore encore encore encore qu'Hollywood ne veut prendre aucun risque.

Relationer kan få kedeligt, hvis du ikke tage nogle chancer med din partner hver så ofte.
Les relations peuvent obtenir terne si vous ne prenez pas quelques chances avec votre partenaire tout aussi souvent.

Hvis du aldrig bliver bange, såret eller flov, så betyder det, at du aldrig tager nogle chancer'.
Si vous êtes jamais effrayés ou embarrassés ou pas blessés, il signifie que vous ne prenez jamais aucune chance.

Så længe denne trussel-stadig er installeret, vil der altid være nogle chancer tilbage for at få hacket dine personlige oplysninger.
Tant que cette menace est toujours installé, il y aura toujours quelques chances de gauche pour obtenir piraté vos renseignements personnels.

Pludselige Strømsvigt: Denne situation opstår, når du overfører filer fra tommelfinger drev til edb-systemet vil der være nogle chancer for strømsvigt.
Les pannes de courant brusques: Cette situation se produit lorsque vous transférez des fichiers à partir de clés USB au système informatique, il y aura quelques chances de pannes de courant.

Efter en uforglemmelig polterabend i Las Vegas, tør Stu ikke tage nogle chancer og har besluttet sig for at holde en stille og rolig før-bryllups brunch.
Après l'enterrement de garçon inoubliable à Las Vegas, Stu ne prend aucun risque et opte pour un simple et sobre brunch d'avant mariage.

Selvfølgelig, det ville være farligt at stå for nogen af deres undersøgelser, så der er også nogle chancer, kan du få snydt.
Bien sûr, il serait dangereux de stand pour un de leurs enquêtes qu'il y a aussi un peu de chance, vous pourriez obtenir triché.

Selvom Android-enhed er meget avanceret, er der nogle chancer for at miste mediefiler, der er gemt i Android-enhed interne hukommelse eller på eksterne lagermedier(hukommelseskort).
Bien appareil Android sont très avancés, il ya quelques chances de perdre des fichiers multimédia qui sont enregistrés dans la mémoire interne de l'appareil Android ou dans les médias de stockage externe(carte mémoire).

Selv om det er ægte, at give penge for den løsesum, der ikke er, hvad vi vil foreslå, så der er også nogle chancer, de kriminelle kan narre dig.
Même si c'est vrai, donner de l'argent pour la rançon n'est pas ce que nous voudrions suggérer qu'il y a aussi un peu de chance, les criminels peuvent vous tromper.

For at have i det mindste nogle chancer for succes med behandling af lungekræft fase 3 er det vigtigt at straks konsultere en læge og foretage en diagnose, og så begynde behandlingen straks.
Afin d'avoir au moins quelques chances de succès du traitement du cancer du poumon de stade 3, il est important de consulter rapidement un médecin et de poser un diagnostic, puis de commencer immédiatement le traitement.

Pludselige Strømsvigt: Det er den situation, der opstår, når du overfører Filer fra flash-drev til edb-systemet vil der være nogle chancer for strømsvigt.
Les pannes de courant brusques: Cette situation se produit lorsque vous transférez des fichiers à partir de clés USB au système informatique, il y aura quelques chances de pannes de courant.

Hvis du ikke gennemfører væsentlige fjernelse operationer på en enkel måde, der er også nogle chancer, der kort tilstrækkelig kriminelle er ved at identificere Windows sikkerhed sårbarheder og infiltrere en mere parasitter.
Si vous ne remplissez pas l'essentiel des opérations de retrait, de façon simple, il y a aussi peu de chance que peu de temps suffisant criminels est sur le point d'identifier Windows failles de sécurité et de s'infiltrer dans un plus de parasites.

Pludselige Strømsvigt: Det er den situation, der opstår, når du overfører Filer fra flash-drev til edb-systemet vil der være nogle chancer for strømsvigt.
Les pannes de courant brusques: C'est la situation qui se produit lorsque vous transférez des fichiers à partir de lecteurs flash pour le système informatique, il y aura quelques chances de pannes de courant.

Disse web-sider, der ofte forsøger at fremme upålidelige apps eller browser add-ons, og der er også nogle chancer, at de kan prøve at forsikre dig om at aktivere smitsomme filer også.
Ces pages web fréquemment essayer de promouvoir des applications peu fiables ou des add- ons, et il y a aussi quelques chances qu'ils peuvent essayer de vous assurer pour activer les fichiers infectieux.

Det er meget sandsynligt, at den onde application’s skabere endnu kan anmode om en bøde, hvis ofre kontakte dem, men vi ville ikke foreslå at gøre det, som der er også nogle chancer, de kan snyde dig.
Il est très probable que le mal application’s de créateurs pourrait encore demander une amende si les victimes en contact avec eux, mais nous ne serions pas suggérer de le faire, comme il y a aussi un peu de chance ils pourraient vous tromper.

I kan godt fornemme, at jeg ikke tog nogen chancer, ikke?…?
Vous pensez que je n'ai aucune chance, n'est- ce pas?

Tag ikke nogen chancer, og sørg for altid at have en flugtrute.
Ne prenez aucun risque et veillez à toujours avoir un chemin d'évacuation.

Guardiola tør ikke tage nogen chancer.
Guardiola n'aurait aucune chance!

Vi tager ikke nogen chancer i sådan en situation.
Nous ne prenons aucun risque dans une situation comme celle- ci.».

Så I skal ikke tage nogen chancer.
Alors, ne prenez aucune chance.

Jeg synes virkelig ikke, vi skal tage nogen chancer i dag.
Ne prenons aucun risque aujourd'hui.

Sam kunne ikke tage nogen chancer.
Sam n'avait aucune chance.

Lad os ikke tage nogen chancer, vel?
Ne prends aucun risque, d'accord?

Vi har ikke taget nogen chancer.
Nous n'avons pris aucune chance.

Comment utiliser "nogle chancer" dans une phrase en Danois

De fleste var forsigtig på nedkørslerne - der blev ikke taget nogle chancer - hvis man var i tvivl, så hellere trække ned af de stejleste fald.

Det er dog dumt at gå gennem livet uden at tage nogle chancer ovehovedet – så hvorfor ikke bare skrive, hvis han.

Dog handler det blot om, at man er lidt kreativ og tør tage nogle chancer.

Det Starburst er så gode til, er at blande det yderst simple koncept med det nogle chancer for at vinde en ret så gavmild gevinst.

Vi er hurtige til at tage nogle chancer, og det er nødvendigt, ellers kommer vi ingen vegne.

De har nogle chancer i første halvleg, hvor de måske mangler lidt skarphed, men jeg synes, vi holder dem godt væk.

Du bliver måske nødt til at tage nogle chancer med ham og springe ud i ting, som du måske holder dig tilbage fra, fordi du netop er usikker.

Efter scoringen sad esbjergenserne fuldstændig på spillet, og når brøndbyerne endeligt havde nogle chancer, tog Daniel Iversen sig af dem.

Dén jul i Berlin handler om at turde tage nogle chancer og turde leve livet, men uden at sælge sig selv for enhver pris.

Jeg forstår godt, at forlagene skal tjene penge, men nogle gange må de jo også tage nogle chancer.

Comment utiliser "quelques chances" dans une phrase en Français

Et il reste encore quelques chances avec certaines disciplines :D

Déjà, ils auront quelques chances d’assister à des captures toujours spectaculaires.

Objectivement, les plans britanniques avaient quelques chances d'aboutir.

Que lui soient offertes quelques chances de survie!

Choubani tout comme Mbingui, méritent quand même quelques chances encore.

Corey Perry et Martin St-Louis ont raté quelques chances chacun.

Sa rencontre avec David a quelques chances de dégénérer, non?

Il nous reste encore quelques chances en Laser et en RSX.

Müller) avec quelques chances pour tenir la position.

Vie être proactif et quelques chances d'obtenir un.