Que Veut Dire NOGLE MINUTTER en Français - Traduction En Français

• quelques minutes
• quelques instants
• quelques secondes
• quelques heures

Exemples d'utilisation de Nogle minutter en Danois et leurs traductions en Français

Bare nogle minutter.
Juste quelques minutes.

Tak, der går kun nogle minutter.
Merci. Dans quelques minutes.

Brug nogle minutter udenfor.
Laissez quelques heures dehors.

Han kigger bare nogle minutter.
Il regarde, quelques instants.

Nogle minutter her skader ikke.
Quelques minutes ici ne feront pas mal.

Jeg har nogle minutter.
J'ai quelques minutes.

Tegnefilmbyen vil blive fjernet på nogle minutter.
Toonville va être effacée de la carte en quelques minutes.

Giv mig nogle minutter.
Donnez-moi quelques minutes.

Giv mig en højhastighedsforbindelse og nogle minutter.
Donnez-moi une connection haute-vitesse et quelques minutes.

Vi har nogle minutter.
On a encore quelques minutes.

Og det varer ikke mere end nogle minutter.
Et ça ne dure que quelques minutes.

Efter nogle minutter spørger jeg.
Après quelques heures, je te demande.

Jeg har brug for nogle minutter.
J'ai besoin de quelques minutes.

Efter nogle minutter åbner vinduerne.
Après quelques heures, ouvrez les fenêtres.

Det tager kun nogle minutter.
Cela ne prendra que quelques minutes.

Efter nogle minutter fjernede han sin hånd.
Après quelques instants, il retira sa main.

Det vil tage nogle minutter.
Oui, mais ça va prendre quelques minutes.

Efter nogle minutter stopper slagene.
Au bout de quelques minutes, les coups s'arrêtent.

(Mødet afbrudt i nogle minutter).
(La séance est suspendue pendant quelques instants).

De har nogle minutter endnu.
On a encore quelques minutes avant votre émission.

Lady Susan sendte sine tjenere væk, så gik du, og nogle minutter senere.
Lady Susan a congédié sa servante. Puis vous êtes parti. Quelques instants plus tard.

Ja, bare nogle minutter.
Oui, juste quelques minutes.

Efter nogle minutter begyndte Trine at tale.
Après quelque minutes, Léon s'est mit à parler.

Bare vente nogle minutter.
Attends juste quelques minutes.

Brug nogle minutter på at læse denne vejledning.
Prenez quelques secondes pour lire ces instructions.

Vi ses om nogle minutter.
Je te vois dans quelques minutes.

Efter nogle minutter vil blandingen begynde at tykne.
Après plusieurs minutes, le mélange va commencer à s'épaissir.

Vi har kun nogle minutter.
Nous n'avons que quelques minutes.

Efter nogle minutter kiggede jeg over i sengen.
Après quelques secondes, je scrutais ensuite les environs du lit.

Nej, kun nogle minutter.
Non, seulement quelques minutes.

Comment utiliser "nogle minutter" dans une phrase en Danois

Så skal de blot lunes i ovnen ved 180-190 grader varmluft i nogle minutter eller, indtil de er sprøde.

Sådan fortsatte spørgsmålene nogle minutter endnu.

Hæld bouillonen på og lad dem snurre endnu nogle minutter.

Lad sovsen koge op, og lad den simre i nogle minutter.

Jeg haaber ogsaa at Soeren Larsen faar nogle minutter i Duisburg.

Spørgsmål: Men hvor stor en forskel gør det, om rejsetiden bliver en time eller en time og nogle minutter? - Det, der bekymrer mig, er glidebanen.

Kvitteringer vil normalt være tilgængelige i værdiboksen nogle minutter efter overførslen.

Det er ikke ønskværdigt og derfor er det meget vigtigt at der lige får liv at gå nogle minutter før penetrationen finder sted.

Brug nogle minutter på dig selv, det både ses og mærkes, og du får mere energi, når du ser frisk ud.

Tilsæt kanel, oregano og laurbærblade og steg videre i nogle minutter.Skyl linserne og kom dem i gryden sammen med tomater og bouillon, og lad suppen koge 30 minutter.

Comment utiliser "quelques instants" dans une phrase en Français

Elle savoura donc quelques instants lumineux, en agréable compagnie, quelques instants paisibles.

Quelques instants plus tard, Justine parla:

Jésus arrive quelques instants plus tard.

Aelita arriva quelques instants plus tard

Ils descendirent quelques instants plus tard.

Ils les exécutent quelques instants après.

Ruby resta quelques instants sans bouger.

-Effectivement, depuis quelques instants vous m’inquiétez.

''Voulez-vous nous excuser quelques instants colonel?

Quelques instants après, agenda, constantine, annaba.