Que Veut Dire NUKLEARE PROGRAM en Français - Traduction En Français

• programme nucléaire

Exemples d'utilisation de Nukleare program en Danois et leurs traductions en Français

Iran siger, at dets nukleare program er fredeligt.
L'Iran dit que son programme nucléaire est pacifique.

Forsker i militær anvendelse af Irans nukleare program.
Développement à usage militaire du programme nucléaire iranien.

Fordi landets nukleare program har sine rødder i shah' s periode.
En effet, son programme nucléaire est enracinée encore dans шaxckий période.

Det betyder Verdens anerkendelse af Irans fredelige nukleare program.".
Ce rapport« confirme le programme nucléaire pacifique de la République islamique d'Iran.

Første skridt nukleare program i kina startede i 1956 ved afgørelsen af cpc centrale udvalg.
Le programme nucléaire de la chine a été lancé en 1956 par la décision du comité central du pcc.

Samtidig fortsætter Iran med at berige uran og udvikle sit nukleare program.
Dans le même temps, l'Iran poursuit ses activités d'enrichissement d'uranium et développe son programme nucléaire.

Men det faktum, at eksistensen af Irans nukleare program, meget skræmmende og irriterende USA og Israel.
Mais le fait de la présence de l'Iran d'un programme nucléaire très peur et ennuyeux états- unis et israël.

Dagen før Donald Trump meddelte den amerikanske tilbagetrækning fra aftalen om det Iranske nukleare program.
À la veille de Donald Trump a annoncé la sortie des états- unis de l'accord sur le programme nucléaire Iranien.

Iran kan træde tilbage fra aftalen om landets nukleare program, hvis den AMERIKANSKE sanktioner vil blive udvidet.
L'iran peut se retirer de l'accord sur le programme nucléaire, si des sanctions américaines contre lui seront élargies.

Til trods for det amerikanske pres, at nordKorea agter at fortsætte udviklingen af sit nukleare program.
En dépit des pressions américaines, la corée du nord a l'intention de continuer à développer son programme nucléaire.

Normalt er dette faktum, er enten ignoreret i fortællingen om den tyske nukleare program, skabt primært af amerikanerne, eller stærkt undervurderet.
Habituellement, c'est une circonstance ou ignoré dans le cadre d'un récit allemande sur le programme nucléaire, créé principalement par les américains, ou fortement sous- estimée.

Vi vil minde, den maj 8, Trump meddelte den amerikanske tilbagetrækning fra aftalen om det Iranske nukleare program.
Pour rappel, le 8 mai Trump a annoncé la sortie des états- unis de l'accord sur le programme nucléaire Iranien.

Iran, en alderlig fjende, udgør nye trusler hele tiden med dets nukleare program og forbedrede militære kapaciteter.
L'Iran, un ennemi séculaire, pose constamment de nouvelles menaces avec son programme nucléaire et ses capacités militaires améliorées.

Kim jong-un vil nu lede forhandlingerne klart med et øje på Trump's afgørelse om, at det Iranske nukleare program".
Kim jong- un va maintenant négocier clairement avec un œil sur la décision de Trump Iranien"Du programme nucléaire".

Om den amerikanske tilbagetrækning fra aftale med Iran om landets nukleare program fra 2015 Donald Trump sagde tirsdag.
Sur la sortie des états- unis de l'accord avec l'Iran sur le programme nucléaire de 2015 Donald Trump a déclaré mardi.

David Melski henviser til sagen om Stuxnet, som var en ondsindet orm, der var designet til at afbryde Irans nukleare program.
David Melski rappelle l'histoire du ver informatique malveillant Stuxnet, conçu pour perturber le programme nucléaire iranien.

I 1981, et raid af otte Israelske jagerbombere, f-16 sætte en stopper for den irakiske nukleare program, i løbet af et luftangreb har ødelagt osirak-reaktoren.
En 1981, la plaque de huit israéliens chasseurs- bombardiers f- 16 a mis une croix sur le programme nucléaire irakien, dans le cadre de l'aviation de choc a été détruit le réacteur d'osirak.

Den amerikanske præsident lovede at bruge atomvåben mod nordKorea, i tilfælde af fortsættelse af dette land af sit nukleare program.
Le président américain a promis d'appliquer l'arme atomique contre la corée du nord en cas de poursuite de ce pays de son programme nucléaire.

Skal jeg minde dig om, at rusland er interesseret i den fredelige karakter af Irans nukleare program, næsten mere end resten af deltagerne aftale.
Faut- il rappeler que la russie est intéressée à la nature pacifique du programme nucléaire Iranien peine non plus de tous les autres participants cBпд.

Den amerikanske regering sagde, at der ikke kommer til at fortryde de gevinster, der er opnået i juli 2015 aftalen om det Iranske nukleare program.
Le gouvernement américain a indiqué qu'il n'allait pas annuler conclu en juillet 2015, un accord sur le programme nucléaire Iranien.

Senere kritikere af den britiske nukleare program på grundlag af denne kendsgerning erklæret udviklingen af"Kobolt bombe", som er designet til lang sigt radioaktiv forurening.
Par la suite, la critique britannique du programme nucléaire en vertu de ce fait, la profession de l'élaboration de la«cobalt de la bombe», qui est conçu pour une longue rayonnement de la contamination du terrain.

Hertil kommer, at sidste sommer USA har sagt, at Rusland' s bidrag til gennemførelsen af den aftale om Irans nukleare program.
En outre, l'été dernier, les états- UNIS ont célébré la contribution de la Russie à la réalisation d'un accord sur le programme nucléaire de l'Iran.

Vi vil minde, tirsdag, Trump meddelte, at USA trækker sig tilbage fra aftalen om Irans nukleare program opnået"Seks" af internationale mæglere(rusland, usa, storbritannien, kina, frankrig, tyskland) og teheran i 2015, og gendanne alle de tidligere løftet sanktioner.
Rappel, le mardi Trump a annoncé que les etats- unis sortent de l'accord sur le programme nucléaire Iranien, conclu«six» médiateurs internationaux(russie, etats- unis, la grande- bretagne, la chine, la France, l'allemagne) et téhéran en 2015, et de rétablir toutes les précédemment annulé les sanctions.

I slutningen af 1960'erne var Mossad involveret i en operation for at opnå uranmalm i et forsøg på at styrke Israels nukleare program.
À la fin des années 1960, le Mossad était impliqué dans une opération visant à obtenir du minerai d'uranium afin d'améliorer le programme nucléaire d'Israël.

Men tilhængerne af en militær løsning sige, at der er"Klar til at støtte hende kun, hvis problemer, der er forbundet med missiler og nukleare program i pyongyang vil ikke være i stand til at løse fredeligt.
Toutefois, les partisans de la force de la décision, on stipule que«sont prêts à la soutenir uniquement si un problème lié à la fusée et le programme nucléaire de pyongyang de ne pas pouvoir résoudre pacifiquement».

Urigtig fastlæggelse af faktum, eftersom sagsøgeren ikke har erhvervet nogen varer, der ville kunne være af betydning for det iranske nukleare program.
D'une inexactitude matérielle des faits, dans la mesure où la requérante n'aurait acquis aucun bien susceptible d'intéresser le programme nucléaire iranien;

Den30. januar opfordrede Rådet Iran til at afholde sig fra alle berignings- og oparbejdningsaktiviteter, indtil den internationale tillid til, at dets nukleare program udelukkende er af fredelig art, er genoprettet.
Le 30 janvier, le Conseil a invité l'Iran à s'abstenir de toute activité d'enrichissement et de retraitement de l'uranium jusqu'à ce que la confiance internationale dans la nature pacifique de son programme nucléaire soit revenue.

Den seneste tids begivenheder i mellemøsten, herunder fjernelse af generelle qasem soleimani, igen henledte verdens opmærksomhed på Irans nukleare program.
Les événements récents au moyen- orient, y compris l'élimination du général kasem sulejmani, a de nouveau attiré l'attention du monde entier sur le programme nucléaire de l'Iran.

Husk på, at det vigtigste mål for de forenede stater i kontakter med nordKorea er en komplet fiasko fra pyongyang er missil og nukleare program og ødelæggelse af eksisterende nukleare våben arsenal.
Rappelons que l'objectif principal des états- unis dans les contacts avec la corée du nord est un échec complet de pyongyang de la fusée et du programme nucléaire et de la destruction de l'arsenal disponible des armes nucléaires..

Genkald, i slutningen af april, Israel sagde, at en nuklear aftale med Iran", der er baseret på løgne" i forbindelse med tel aviv og Washington gav nogle data om den"Militære nukleare program" i teheran.
Rappel, à la fin d'avril, israël a dit que le nucléaire est l'accord avec l'Iran«est basée sur un mensonge», et que tel- aviv a transmis à Washington certaines informations à propos de«militaire du programme nucléaire» de téhéran.

Comment utiliser "nukleare program" dans une phrase

Skematisk fremstilling af omfanget af det iranske nukleare program.

Det iranske nukleare program, som det menes at se ud i dag.

IAEA er stadig ikke overbevist om, at Iran har oplyst om alle installationer og aktiviteter i forbindelse med landets nukleare program.

Det iranske nukleare program Det iranske nukleare program er en kilde til bekymring i særligt den vestlige verden.

Men det nukleare program i Iran er langt mere spredt, hærdet og fjernt end det, Israel neutraliserede i Irak og Syrien.

Rapporten analyserer Irans modvilje mod at lade IAEA inspicere landets nukleare program.

Verden set fra Teheran Eksterne trusler Det nukleare program som nationalt samlingspunkt Konklusion på første indikator 8 3.

Iran er under pres for at nedtrappe dets nukleare program, så den udbredte frygt for, at landet er ved at udvikle atomvåben, bliver dæmpet.

Konklusion 36 Abstract 39 Litteraturliste 40 1 4 Der er i EU og USA udbredt bekymring over Irans nukleare program.

Truslen fra Nordkoreas nukleare program har været en udenrigspolitisk topprioritet for Trump siden hans indsættelse i januar.