Que Veut Dire NY FAR en Français - Traduction En Français

• nouveau papa
• nouveau père
• autre père
• jeune papa

Exemples d'utilisation de Ny far en Danois et leurs traductions en Français

En ny far.
Un nouveau père.

Du får en ny far.
Tu as un nouveau papa.

Jeg er en ny far nu, og det er ikke den slags eksempel Jeg ønsker at indstille til min søn.
Je suis un nouveau père maintenant, et ce ne est pas le genre d'exemple que je veux mettre pour mon fils.

Du har en ny far.
Tu as un nouveau papa.

Siden da har han afsløret sit yndlingsaspekt ved at være en ny far.
Depuis lors, il a révélé son aspect préféré d'être un nouveau père.

Det får mig til at smile, når jeg ser en ny far gå en tur med sin baby i en bæresele.
Ca me fait sourire quand je vois un jeune papa partir en balade avec son bébé en écharpe.

Kan du også finde mig en ny far?
Et un nouveau père, aussi?

Og du kan simpelthen oprette en ny far og flytte oplysningerne der og sortere dem i kategorier.
Et vous pouvez simplement créer un nouveau papa et y déplacer les informations, les trier en catégories.

Jeg har en ny far.
J'ai un nouveau papa.

Vi har altså brug for en ny far, så at sige, en som er fuldkommen og kan sidestilles med Adam da han blev skabt.
Par conséquent, nous avons tous besoin, en quelque sorte, d'un nouveau père parfait, un père comme Adam au moment de sa création.

Nu har du en ny far.
Tu as un nouveau papa.

Måske er jeg bare en ny far forblændet af kærlighed og vrangforestillinger fra for lidt søvn, men som tingene står, vores datter giver os måde mere, end vi giver hende.
Peut- être que je suis juste un nouveau papa aveuglé par l'amour et délirant de trop peu de sommeil, mais comme des choses, notre fille nous donne beaucoup plus que nous lui donnons.

Så du får en ny far nu.
Tu auras un nouveau papa.

Tirsdag den 30. maj 2017(HealthDay News)- Hvis du er en ny far, skal du bruge masser af tid med din baby kunne øge sin mentale udvikling, foreslår en ny undersøgelse.
Admin- July 19, 2017 Si vous êtes un nouveau père, passer beaucoup de temps avec votre bébé pourrait stimuler son développement mental, suggère une nouvelle étude.

Rigtig god idé, ny far.
Super idée, nouveau papa.

Som en ny far ved jeg, at der er et stort behov for dette niveau af teknologi og raffinement i et produkt, som folk overdrager til at hjælpe med at passe deres kære.
En tant que nouveau père, je sais qu'il existe un besoin énorme pour ce niveau de technologie et de sophistication dans un produit que les gens confient pour aider à prendre soin de leurs proches.

Jeg havde fået en ny far.
Il avait un nouveau père.

Dick Grayson er faktisk det barn, og han kan ikke fatte, at han er så heldig at få en sej ny far som Bruce Wayne, der har et kæmpestort tomt gods og sin egen butler.
Dick Grayson est l'orphelin en question, et il n'en revient pas de la chance qu'il a d'avoir un nouveau papa super cool comme Bruce Wayne, de vivre dans un immense manoir vide et d'avoir son propre majordome.

Paula har fået tænder og en ny far.
Paula a des dents et un nouveau papa.

En dag finder din mor en ny far til dig.
Un jour, ta maman te trouvera un nouveau papa.

Skal jeg behandle Deacon som en ny far?
Suis-je sensée traiter Deacon comme un autre père?

En dag finder din mor en ny far til dig.
Un jour, ta maman te trouvera un nouveau papa. Tu sais.

Den anden var en bog om at være en ny far.
Le second était un livre d'être un nouveau papa.

John Grisham, en kendt forfatter, begyndte sin skrivekarriere som advokat og ny far- med andre ord var han virkelig optaget.
John Grisham a commencé sa carrière en tant qu'avocat et nouveau père, en d'autres termes, il était vraiment occupé.

Kom, Dwight, lad os finde dig en flot, ny far.
Viens, Dwight, je vais te trouver un nouveau papa.

John Grisham, en kendt forfatter, begyndte sin skrivekarriere som advokat og ny far- med andre ord var han virkelig optaget.
Un exemple: John Grisham a débuté sa carrière d'écrivain en tant qu'avocat, et jeune papa, autant dire qu'il était particulièrement occupé.

Som nogle af jer ved, Jeg er en ny far.
Comme certains d'entre vous le savent, Je suis un nouveau père.

Nu har hun en ny far.
Maintenant elle a un autre père.

Måske synes jeg ikke, han skal have en ny far.
Je ne veux peut-être pas qu'ils soient copains, qu'il ait un nouveau papa.

Dobbeltagent? Ved at forræde sit land vælger Rutledge på sin vis en ny far. Én der vil behandle ham bedre.
Un double agent… en trahissant son pays, Rutledge se choisit un nouveau père… qui le traitera mieux que le dernier.

Comment utiliser "ny far" dans une phrase en Danois

Saul Griffith er en ny far, iværksætter og regelmæssig kolonneforfatter til MAKE magazine.

Han er super sød og forsøger virkelig, at lære os at kende, ikke for at blive en ny far, men for at vise, han gerne vil min mor.

Physician resources About Duke Health ny 'Far til fire': Se.

Betyder det så at Max skal have en ny far, og hvordan forhindrer man det?

Kort tid efter fik jeg en ny ’far’.

INNERheat - Far Infra Rød Varmevest Ny Far Infra Rød (FIR) teknologi med 3 varmelegmer af Carbon med lavt strømforbrug.

Stjernecast i ny 'Far til fire'-film færdselsulykke i dag 1.

Du skriver lidt om, at du gerne vil have slettet din far på din fødselsattest og få en ny far, nemlig din onkel.

Da julen kom, indså hun at julemanden ikke fandtes, at hun aldrig ville få en ny far.

De kan blive ny 'Far til fire': Se de dejlige fotos af medicinen.

Comment utiliser "autre père, nouveau papa, nouveau père" dans une phrase en Français

Engendre un autre père dans lequel implanter le tien.

Nouveau papa sont aussi écoutez la.

Il voulait être à nouveau père », confie la veuve.

Vous parlez à nouveau papa sucre la capacité de vous.

puissent-ils trouver un nouveau papa comme lui.

La famille de Raul soutient le nouveau papa à 100%.

Burton nouveau père ne peut donc y être que sensible.

Heureusement, son autre père semble vraiment l'apprécier.

L’arrivée de son nouveau père l’a entièrement bouleversée.

Un nouveau Père Abbé qui sera peut-être africain.