Que Veut Dire NYT BEGREB en Français - Traduction En Français

• nouveau concept
• nouvelle notion
• nouveau terme
• nouvelle conception
• concept récent
• concept neuf

Exemples d'utilisation de Nyt begreb en Danois et leurs traductions en Français

Ikke et nyt begreb.
Pas un concept nouveau.

Nyt begreb om solidaritet.
Le nouveau concept de la solidarité.

Det må være et nyt begreb.
Ça doit être un nouveau concept.

Et nyt begreb om tid.
Une nouvelle conception du temps.

For mig er det et nyt begreb.
Pour moi, c'est un concept nouveau.

Et nyt begreb i denne sammenhæng.
Un tout nouveau concept dans ce domaine.

For mig er det et nyt begreb.
Pour moi, il s'agit d'un nouveau concept.

Der er tale om et nyt begreb med betydeligt dynamisk potentiale.
Il s'agit d'un concept nouveau au potentiel mobilisateur.

Build 4.0 er stadig et relativt nyt begreb.
Industrie 4.0 est un nouveau concept.

Compliance- et nyt begreb for Bosch?
La conformité- un concept nouveau pour Bosch?

Er gamification overhovedet et nyt begreb?
La phygitalisation un concept nouveau?

Der indføres et nyt begreb her på bloggen.
Un nouveau concept voit le jour sur le blog.

Energiplanlægning er et nyt begreb.
La dépendance énergétique est un concept récent.

Repair Café er et nyt begreb i vores samfund.
Le Repair Café est le nouveau concept à la mode.

Dyrevelfærd er et forholdsvist nyt begreb.
Le bien- être animal est un concept récent.

Men jeg har nu lært et nyt begreb af Dem, hr. Santer.
Vous m'avez appris un nouveau concept, M. Santer.

Lægeerklæring for chauffører- et nyt begreb.
Certificat médical pour les conducteurs- un nouveau terme.

Innovation er ikke nyt begreb for os.
L'innovation n'est pas un concept nouveau.

Det intelligente hjem er efterhånden ikke noget nyt begreb.
Le smart home n'est pas un concept nouveau.

Mobile First” er et nyt begreb i webdesigner-kredse.
Le mobile first est un nouveau concept du webdesign.

Storytelling er nemlig ikke noget nyt begreb.
Le Storytelling n'est pas un concept nouveau.

Ledelsen er ikke et nyt begreb i verden af erhvervslivet.
La direction n'est pas un nouveau terme dans le monde des affaires.

Kunstig intelligens er ikke noget nyt begreb.
L'intelligence artificielle n'est pas un nouveau concept.

Ledelsen er ikke et nyt begreb i verden af erhvervslivet.
La transversalité n'est pas un concept nouveau dans le monde de l'entreprise.

Kunstig intelligens er ikke noget nyt begreb.
L'Intelligence Artificielle n'est pas une notion nouvelle.

Extender er et nyt begreb, som blev indført i Plasma med KDE 4.2.
Les Extenders sont un nouveau concept arrivé dans Plasma pour KDE 4.2.

Der er altså tale om et helt nyt begreb for forbrugeren.
Constitue un nouveau concept pour les consommateurs.

Selv om det er første gang, at Parlamentet har diskuteret gender budgeting, er det ikke et nyt begreb.
Si c'est la première fois que ce Parlement discute de gender budgeting, ce n'est pas pour autant un concept neuf.

Dette Residence er et nyt begreb hostel, fordi du bor her som dit hjem.
Cette résidence est un nouveau concept de l'auberge, parce que vous vivez ici comme chez vous.

Migration tværs Frankrig er ikke et nyt begreb.
La migration à travers la France n'est pas un nouveau concept.

Comment utiliser "nyt begreb" dans une phrase en Danois

Der blev derved skabt et nyt begreb som kaldes kvotebaroner.

Som en naturlig konsekvens af dette indgår der i spillereglerne et afsnit om samskabelse, som er et nyt begreb der netop beskriver dette.

Videnskaben er blevet beriget med et nyt begreb, en ny kvalitet af hypotese!

I dagens Jyllandsposten introduceres et nyt begreb: Siddesyge.

Stratecution er et nyt begreb, vi gerne vil sætte spot på.

Fordele ved sansestimuli Sansestimuli er ikke et nyt begreb og dermed heller ikke et ukendt område for fagpersoner og brugere med behov herfor.

I BR18 blev et nyt begreb introduceret, nemlig brandklasser.

Et nyt begreb er ved at Læs mere Sta Stem!

Når elever bliver præsenteret for et nyt begreb i matematikundervisningen, skal begrebet indarbejdes i en forståelsessammenhæng.

Historierne, der fagligt falder inden for kategorien Storytelling Ð et nyt begreb Ð findes ogsœ pœ Intranettet i virksomheden, hvor alle har adgang.

Comment utiliser "nouvelle notion, nouveau terme" dans une phrase en Français

Une nouvelle notion est proposée tous les quinze jours.

Une nouvelle notion à définir pour les marques.

Un nouveau terme "Lean Startup" vient d'apparaitre.

le signal social, encore une nouvelle notion ?

LGBTI est donc le nouveau terme approprié.

C'est un nouveau terme dans le droit international.

Martine Otter Nouveau terme ou nouveau phénomène?

Nous avons également découvert une nouvelle notion : les entités.

Un nouvelle notion apparaît, celle de "targetability" (ciblabilité ?).

La parodie, nouvelle notion autonome du droit d’auteur