Que Veut Dire NYT PUNKT en Français - Traduction En Français

• nouveau point
• nouveau paragraphe
• nouvel élément
• nouvel article

Exemples d'utilisation de Nyt punkt en Danois et leurs traductions en Français

(FR) Et nyt punkt 7a.
Un nouveau paragraphe 7 bis.

Nyt punkt 10 tilføjes.
Ajouter un nouveau paragraphe 10.

(FR) Et nyt punkt 7b.
Un nouveau paragraphe 7 ter.

Følgende nederst et nyt punkt 3.
Ce qui suit en bas un nouveau point 3.

Artikel 4(nyt punkt tilføjes).
Article 4( ajouter nouveau paragraphe).

Slidte erstattet med et nyt punkt.
Porté remplacé par un nouvel élément.

Artikel 12: nyt punkt tilføjes.
Article 12: ajouter un nouveau paragraphe.

I artikel 4, tilføjelsen af et nyt punkt 13;
À l'article 4, l'ajout du nouveau point 13;

Opret et nyt punkt til ikonvisningen.
Créer un nouvel élément pour la vue en icônes.

Ctrl; N Fil Nyt punkt.
Ctrl; N Fichier Nouvel élément.

Nyt punkt tilføjes efter punkt 4.10.
Ajouter un nouveau paragraphe après le paragraphe 4.10.

Dialogen Nyt punkt.
Boîte de dialogue Nouvel élément.

Tilføj et nyt punkt- Oprettet en stedsmarkør for en placering.
Ajouter un nouveau point- Création d'un marqueur pour un lieu.

Der tilføjes et nyt punkt 4.3.1.
Ajouter un nouveau paragraphe 4.1.1.

Hvert nyt punkt forbindes automatisk med det forrige punkt..
Chaque nouveau point est automatiquement relié au point précédent.

Punktet blev et nyt punkt 12.
Devient le nouvel article 12.

Tilføj et nyt punkt. Nye punkter føjes til listen.
Ajouter un nouvel élément. Les nouveaux éléments sont ajoutés à la fin de la liste.

Punktet blev et nyt punkt 12.
Il devient le nouvel article 12.

De besluttede at tilføje et nyt punkt for at evaluere decerebrat kropsstilling, et tegn på alvorlig hjerneskade.
Il fut décidé d'ajouter un nouveau point qui valoriserait la posture de décortication, un signe de graves lésions cérébrales.

Følgende tilføjes som et nyt punkt ARA. GEN.360.
À l'annexe II, un nouveau point ARO. GEN.330 est inséré.

Hver gang du tilføjer et nyt punkt, genberegnes ruten automatisk, og du kan påbegynde navigation.
Chaque fois qu'un nouveau point est ajouté, l'itinéraire est recalculé automatiquement et vous pouvez.

Følgende tilføjes som et nyt punkt ARA. GEN.360.
Un nouveau paragraphe ARA. GEN.360 est inséré comme suit.

Tilføjer et nyt punkt til listen. Punktet vil blive i toppen af listen og kan flyttes ved brug af op- og nedknapperne.
Ajoute un nouvel élément à la liste. L'élément sera inséré en haut de la liste et peux être déplacé à l'aide des boutons haut et bas.

Der indsættes et nyt punkt 4a:"4a.
Un nouveau point 4 bis est ajouté:"4 bis.

PSE-Gruppen foreslår, at teksten i ændringsforslag 4 indsættes ved slutningen af det nuværende punkt 25 i stedet for som et nyt punkt.
Le groupe PSE suggère que le texte de l'amendement 4 soit inséré à la fin du paragraphe 25 existant plutôt que de former un nouveau paragraphe.

Opgivet 3: opgivet 3 er et nyt punkt og klik adven.
Abandonné 3: abandonné 3 est un nouveau point et c.

Vi understreger i et nyt punkt 48, at begge ledere tilskyndes til at udvise mod, så der kan findes en løsning for øen meget snart.
Dans un nouveau paragraphe 48, nous soulignons la nécessité d'encourager les dirigeants à faire preuve du courage nécessaire pour trouver rapidement une solution au problème chypriote.

Ændringsforslag 1 Artikel 2, stk. 2( nyt punkt h)» 2.
Modification 1 Article 2, paragraphe 2[ nouveau point h]« 2.

Der tilføjes et nyt punkt efter punkt 5.3.
Ajouter un nouveau paragraphe après le paragraphe 5.3.

I en bullish tendens skaber hver ny top et nyt punkt 2;
Dans une tendance haussière, chaque nouveau sommet crée un nouveau point 2;

Comment utiliser "nyt punkt" dans une phrase en Danois

Nyt punkt 7 / Valg af kasserer Christian Seidelin blev foreslået som eneste kandidat og blev således valgt til kasserer.

Nyt punkt 8C TR-suppleantkurser Nyt punkt 8D Indhold på TR-E 2.

Ekstraher tilstand: Dobbeltklik på et linjesegment indsætter et nyt punkt.

Nyt punkt 5 / Valg af næstformand Michael Thormann og Rita O Connor.

Nyt punkt 4 / Valg af formand Knud Marker og Anders Kindt Der var 10 stemmer på KM og 5 stemmer på AK.

Nyt punkt 9 / Valg af kontaktperson Else Juul Green blev foreslået som eneste kandidat og blev således valgt til kontaktperson.

Nyt punkt 3 / Underskrivelse af erklæring De 8 nyvalgte medlemmer af menighedsrådet underskrev menighedsrådsløftet.

Nyt punkt 6 / Valg af kirkeværge Lars Hedemark Kate Schøtt Jensen Der var 11 stemmer på LH og 7 stemmer på KSJ.

Nyt punkt 4K Journalistiske artikler til den skriftlige beretning.

Nyt punkt 10 / Valg af bygningskyndig Henning Puggaard blev foreslået som eneste kandidat og blev således valgt til bygningskyndig.

Comment utiliser "nouvel élément" dans une phrase en Français

Nouvel élément dans le dossier Paul Pogba.

Aucun nouvel élément depuis des mois.

Vendredi soir, un nouvel élément s’est ajouté.

Nouvel élément dans l'affaire des Paillotes...

Nouvel élément dans la tentaculaire affaire Bygmalion.

Mais voila qu’un nouvel élément perturbateur survenait.

Ajout d'un nouvel élément appelé "Trophée".

Nouvel élément de réponse avec cette rencontre.

C’est alors qu’un nouvel élément apparaît.

Aucun nouvel élément n’a été ajouté.