Exemples d'utilisation de Nyt udvalg en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Deltag i nyt udvalg.
Nyt udvalg af 7 sprog på installation.
Black Cascade- et nyt udvalg af blackberry-free stud til altan og veranda.
Der skal derfor dannes et nyt udvalg snarest.
Un nouveau comité devra donc se constituer prochainement.Rombik er et nyt udvalg af ultrashort modning.
Rhombic est une nouvelle variété de maturation ultracourte.Det ser ud til, at der vil blive nedsat et nyt udvalg.
Du vil finde et nyt udvalg hver uge.
Vous retrouverez chaque semaine une nouvelle sélection.Et nyt udvalg af bi-polære indsættelige elektroder til størrelsesdronninger overalt.
Til det formål bliver der oprettet et nyt udvalg for bogføringsstandarder.
Pour cela, un nouveau comité des normes comptables sera créé.Et nyt udvalg af prisgunstige enheder giver stærk ydeevne til studenter og lærere.
Une nouvelle gamme d'appareils abordables offre un rendement solide aux étudiants et aux enseignants.Faktisk er det præcist,hvad vi har brug for, og ikke et nyt udvalg eller andet.
En effet, c'est bien de cela dont nous avons besoin, etnon d'une nouvelle commission ou d'autre chose.Vi tilbyder dig et nyt udvalg af sjove billeder med påskrifter.
Nous vous proposons une nouvelle sélection d'images amusantes avec des inscriptions.Nikita Pavlovich, 63 år:I år besluttede jeg at plante et nyt udvalg af agurker i haven.
Nikita Pavlovich, 63 ans: Cette année,j'ai décidé de planter une nouvelle variété de concombres dans le jardin.MEP'erne ønsker et nyt udvalg efter lækage af Paradise Papers.
Le Parlement européen crée une nouvelle commission spéciale suite aux Paradise Papers.Derfor kan hver plantning af denne sort være den første repræsentant for et nyt udvalg af pærer.
Par conséquent, chaque plant de cette Regionsudvalget er et nyt udvalg, der oprettes i medfør af artikel 198 A.
Il faut dire que le FOREO har som et svensk brand taget skønheds industrien med stormen med et ikonisk nyt udvalg af løsninger.
Notre marque suédoise est en train de déclencher une tempête dans le monde de l'industrie avec une nouvelle gamme de solutions.Et helt nyt udvalg af autocampere og Vans, der gør ferier og weekender endnu mere bekvem.
Une toute nouvelle gamme de motorhomes et de vans, rendant vos vacances et weekends plus faciles à aborder.Jeg er enig med ordføreren i, at endnu et nyt udvalg medfører unødvendigt bureaukrati.
Tout comme le rapporteur, je pense que la création d'un nouveau comité engendrerait une fois encore un surplus inutile de bureaucratie.Hvorfor går du ikke videre med din ide, indtil du er klar også få dem til at danne et nyt udvalg?
Pourquoi ne pas développer votre Tilføjelse af en artikel til et nyt udvalg Pine, thuja og gran bliver oftest plantet på tomter.
Ajouter un article à une nouvelle sélection Les pins, les thuyas et les sapins sont le plus souvent plantés sur des parcelles.Et nyt udvalg af 3LCD-laserprojektorer, som er designet til mødelokaler, uddannelsesinstitutioner og besøgsattraktioner.
Une nouvelle gamme de projecteurs laser 3LCD conçus pour les salles de réunion, les établissements scolaires et les sites touristiques.Ændringsforslag 5, 6 og 8 drejer sig om hensigtsmæssigheden i at oprette et nyt udvalg, som kontrollerer denne type bistand.
Les amendements 5, 6 et 8 font référence à la nécessité de mettre en place un nouveau comité pour contrôler ce type d'aides.For det første at oprette et nyt udvalg for plantelægemidler under Det Europæiske Agentur for Lægemiddelvurdering.
D'abord, la création d'un nouveau comité des médicaments à base de plantes relevant de l'Agence européenne pour l'évaluation des médicaments.Den eneste væsentlige ændring i forbindelse med disse lægemidler er, at der oprettes et nyt udvalg(Udvalget for Avancerede Terapier).
La seule grande modification en rapport avec ces médicaments est la création d'un nouveau comitéDe større cykelproducenter fremstiller et nyt udvalg af cykler årligt, og det bestemmer modelåret for en bestemt cykel.
Les plus grands fabricants produisent une nouvelle gamme de vélos tous les ans, ce qui détermine l'année modèle d'un vélo en particulier.For at sikre maksimal brændstoføkonomi ogoptimal ydeevne for din motor har vi udviklet et nyt udvalg af originale Mazda-motorolier.
Afin de garantir une consommation de carburant minimale etdes performances optimales pour votre moteur, nous avons élaboré une nouvelle gamme d'huiles Mazda d'origine.I dag præsenterede Apple også et nyt udvalg af trådløst tilbehør: de helt nye Magic Keyboard, Magic Mouse 2 og Magic Trackpad 2.
Apple a également présenté aujourd'hui une nouvelle gamme d'accessoires sans fil, dont les tout Det er efterfølgeren til Restaurant Empire ogintroducerer nye temaer for restaurant, nyt udvalg af eksterne og interne møbler og dekorationer.
Il s'agit de la suite du restaurant Empire etintroduit un 
