Que Veut Dire OPSIGTSVÆKKENDE en Français - Traduction En Français

• spectaculaire
• sensationnel
• surprenantes
• remarquables
• accrocheur
• étonnantes
• attirent l'attention
• spectaculaires
• sensationnelle
• surprenante
• surprenants
• surprenant
• remarquable
• sensationnelles

Exemples d'utilisation de Opsigtsvækkende en Danois et leurs traductions en Français

Det er opsigtsvækkende.
C'est remarquable.

Forbedringen har været opsigtsvækkende.
L'amélioration a été spectaculaire.

Dette opsigtsvækkende stærke våben skaber frygt.
Cette arme, forte, spectaculaire, fait peur.

Er det her da ikke opsigtsvækkende?
Ce n'est pas sensationnel?

Give en god opsigtsvækkende titel eller overskrift.
Fournir un bon titre ou en-tête accrocheur.

Fortæl det mest opsigtsvækkende.
Parle- moi des plus remarquables.

Maden er opsigtsvækkende, opfindsom og smart.
La nourriture est surprenante, inventive et intelligente.

I sommeren bør det være opsigtsvækkende.
En été, il devrait être spectaculaire.

En af de mest opsigtsvækkende hackere nogensinde.
Un des hackers les plus remarquables qui ait jamais existé.

Erfaring på Marc har været opsigtsvækkende.
L'expérience de Marc a été spectaculaire.

På en massiv og opsigtsvækkende måde i Italien og Frankrig.
De manière massive et spectaculaire en Italie et en France.

Den æstetiske effekt er lige så opsigtsvækkende.
L'effet esthétique est tout aussi spectaculaire.

Det er der ikke noget opsigtsvækkende i. Det er dagligdag i USA.”.
Ce n'est pas spectaculaire, c'est la vie en Amérique.''.

Den kræver tid, og den er ikke særlig opsigtsvækkende.
Cela demande du temps et c'est peu spectaculaire.

Opsigtsvækkende bog af to kinesiske oberster.
Remarquable ouvrage de stratégie rédigé par deux colonels de l'armée chinoise.

En grafikgenerator til opsigtsvækkende billeder.
Un moteur graphique pour des images spectaculaires.

Lige så opsigtsvækkende opdagelse var Kapanadze-generatoren.
Une découverte aussi sensationnelle était le générateur Kapanadze.

Så hvad tegner sig for disse opsigtsvækkende forskelle?
Donc ce qui explique ces différences surprenantes?

Det er ganske opsigtsvækkende, at Vestas er på vej ind i det her projekt.
Il est très surprenant que Vestas soit candidat pour ce projet.

Men hvis man læser linksene, er det ret opsigtsvækkende.
Mais si vous lisez les liens, c'est tout à fait remarquable.

Det kan være opsigtsvækkende, men heldigvis er der en nem løsning.
Ça peut être surprenant, mais heureusement, il y a une solution facile.

Min erfaring og mine kammerater har været opsigtsvækkende.
Mon expérience et celle de mes compagnons a été spectaculaire.

Visningen var opsigtsvækkende og selve huset var meget veludstyret.
La vue était spectaculaire et la maison elle- même était très bien équipée.

Resultaterne i den svenske undersøgelse er opsigtsvækkende.
Les données établies par cette étude suédoise sont étonnantes.

Den mest opsigtsvækkende vindue på Alhambra, forbavsende romantisk udsigt.
La fenêtre la plus surprenante de l'Alhambra, vue incroyablement romantique.

Men det er ikke kun hans enorme fysik, der er opsigtsvækkende.
Cependant, il n'y a pas que son aspect physique qui est surprenant.

For vi havde set det opsigtsvækkende i de udtalelser, som kom i sidste uge.
Car nous avions vu le spectaculaire dans les déclarations de la semaine dernière.

I nogle af disse undersøgelser var effekten temmelig opsigtsvækkende.
Dans certaines de ces études, les effets étaient assez spectaculaires.

Dekorativ løvværk, specielt opsigtsvækkende i efterårssæsonen.
Décoratif feuillage ornemental, particulièrement spectaculaire dans la saison d'automne.

De åbenlyse klassiske forskelle mellem de britiske og indianere indianere er opsigtsvækkende.
Les différences de classe évidentes entre les Indiens britanniques et indigènes sont étonnantes.

Comment utiliser "opsigtsvækkende" dans une phrase en Danois

jan Den permanente kropsudsmykning behøver ikke være opsigtsvækkende.

At nævne cannabis og kræft i samme sætning er både opsigtsvækkende og grund til diskussion.

Saftigt, kulørt og en helt igennem opsigtsvækkende historie om prins Joachims kone – hvis ikke, altså, det var fordi, den var forkert.

Sort skjorte med flotte denim detaljer fra Kamro (L/Æ) Model/varenr.: KA15482_270 Lækker sort skjorte fra Kamro, med opsigtsvækkende detaljer.

Naser Khader kom i august med et opsigtsvækkende forslag, med at gøre det forbudt at bære burka i Danmark.

Den seneste sådan sextortion fidus vi opdaget i naturen bruges opsigtsvækkende ”ATTENTION!

TV-serie på de herskende spændte situationer , der forårsager frygt, skræmmende eller opsigtsvækkende beskueren.

Op langs vestkysten i kuling, bomme ved Skagen og så blæse ned gennem Kattegat og Sundet er i sig selv en opsigtsvækkende præstation.

Parterne havde ellers forhandlet aftale på plads, men højest opsigtsvækkende valgte arbejdsgiverne i slutningen af marts at forkaste resultatet.

Ja, designerne ved, hvordan man skal kreere en opsigtsvækkende kjole, og heldigvis er kendisserne ikke blege for at vise sig frem i de fantastiske kreationer.

Comment utiliser "surprenantes, sensationnel, spectaculaire" dans une phrase en Français

Des nouvelles surprenantes et des nouvelles anecdotiques.

Sexe sensationnel après qu'un gars timide à.

Rien de sensationnel mais une base d’organisation.

C'était sensationnel comme toutes les autres fois.

Sensationnel excuse se pourrait aussi gagner son.

Certaines ont une vue spectaculaire sur...

Tes images sont surprenantes et très esthétiques.

C'est beaucoup moins sensationnel comme ça.

Des saveurs surprenantes pour beaucoup de piquant.

Des surprises surprenantes comme effrayantes apparaîtront.