Que Veut Dire OREJA en Français - Traduction En Français

• oreja

Exemples d'utilisation de Oreja en Danois et leurs traductions en Français

Hr. Oreja har ordet.
Je cède la parole à M. Oreja.

Mange tak, hr. Oreja.
Merci beaucoup, monsieur Oreja.

Hr. Oreja talte også derom.
Le commissaire Oreja en a déjà parlé.

På ingen måde, hr. Oreja!
En aucun cas, Monsieur Oreja!

Hr. Oreja, jeg beder Dem svare hr. Vallvé.
Monsieur Oreja, je vous invite à répondre à M. Vallvé.

Jeg er enig, hr. Mayor Oreja.
J'abonde dans ce sens, M. Mayor Oreja.

Hr. Marcelino Oreja, formanden har givet Dem ordet.
Monsieur Marcelino Oreja, le Président vous donne la parole.

Mange tak, hr. kommissær Oreja.
Merci, Monsieur le Commissaire Oreja.

Hr. kommissær Marcelino Oreja, jeg byder Dem velkommen.
Je souhaite la bienvenue au commissaire, M. Marcelino Oreja.

De har selv nævnt det, hr. Oreja.
Vous l'avez dit vous-même, M. Oreja.

Kommissionen: M. Oreja Aguirre og K. Van Miert, medlemmer.
Commission: MM. M. Oreja Aguirre et K. Van Miert, membres.

Mange tak, hr. Marcelino Oreja.
Merci beaucoup, Monsieur Marcelino Oreja.

Hr. Oreja, vil De alligevel udtale Dem om dette endnu en gang?
Monsieur Oreja, voulez-vous quand même revenir là-dessus?

Mange tak, hr. kommisær Oreja.
Merci beaucoup, Monsieur le Commissaire Oreja.

Oreja: Det håber jeg meget, for jeg finder det uomgængeligt.
Oreja: Je l'espère énormément car je crois que c'est indispensable.

Mange tak, hr. kommissær Oreja.
Merci beaucoup, Monsieur le Commissaire Oreja.

Ikke Dem som person, hr. Oreja, heller ikke hr. Bangemann og mange andre.
Pas vous en tant qu'individu, Monsieur Oreja, pas plus que M. Bangemann ou beaucoup d'autres.

Mange tak, hr. kommissær Oreja.
Je vous remercie, Monsieur le Commissaire Oreja.

Som hr. Mayor Oreja nævnte, skal vi forstå organisationerne på disse områder.
Comme l'a dit M. Mayor Oreja, nous devons comprendre le rôle des organisations dans ces domaines.

Jeg vil gerne takke kommissær Oreja for dette svar.
Je tiens à remercier le commissaire Oreja pour cette réponse.

Uddrag af tale ved Europarådets generalsekretær, Marcellino Oreja.
La Sécurité sociale- M. Oreja, secrétaire général du Conseil de l'Europe Adoption des avis 1.

Som hr. Oreja Aguirre sagde, rammer terrorhandlinger fortsat uskyldige ofre i den spanske stat.
Comme vient de le rappeler M. Oreja Aguirre, le terrorisme continue de faire des victimes innocentes en Espagne.

Rovi Der er endnu ingen planlagte begivenheder for La Oreja de Van Gogh.
Rovi Il n'y a aucun événement prévu pour La Oreja de Van Gogh.

Oreja, Kommissionen.-(ES) Hr. formand, mine damer og herrer, jeg vil gerne lykønske fru Ana de Palacio.
Oreja, Commission.-(ES) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, je voudrais féliciter Mme Ana de Palacio.

Spaniens konservative indenrigsminister Jaime Mayor Oreja er ikke i tvivl om.
Mais le ministre de l'Intérieur, Jaime Mayor Oreja, doute d'une telle évolution.

Med hensyn til Kommissionens redegørelse om fjernsyn uden grænser har den ansvarlige kommissær Oreja Aguirre meddelt, at han ikke er i stand til at afgive denne i dag. men han anmoder om. at denne redegørelse udsættes til torsdag som sidste punkt på dagsordenen.
Le Commissaire compétent, M. Oreja Aguirre a fait savoir qu'il ne lui était pas possible de faire aujourd'hui la déclaration de la Commission sur la télévision sans frontières et demandé que cette déclaration soit reportée et inscrite comme dernier point à l'ordre du jour de jeudi.

Billedet med blyant, rød, cutter, cut, skarpe Carlos Romero Oreja- Dreamstime.
L'image avec crayon, rouge, coupe, coupe, tranchant Carlos Romero Oreja- Dreamstime.

I Bilbao i sidste weekend bekræftede borgmester Oreja, at han ønskede at besejre ETA, ikke blot at sikre, at de forsvandt.
Le week-end dernier, à Bilbao, M. Oreja, le maire, a affirmé qu'il voulait vaincre l'ETA, et non simplement faire en sorte qu'elle disparaisse.

Hele EU-Iovgivningen samlet på Internet af Europa-kommissær Marcelino Oreja.
Tout le droit européen sur un site Internet par Marcelino Oreja, membre de la Commission européenne.

Endelig vil jeg være fast besluttet på at se Kommissionen og især kommissær Oreja igangsætte oplysningspolitikken om Amsterdam-traktaten og om de institutionelle spørgsmål.
Enfin, la détermination sera de voir la Commission, et notamment le commissaire M. Oreja, mener à bien la politique d'information relative au traité d'Amsterdam et aux questions institutionnelles.

Comment utiliser "oreja" dans une phrase en Danois

Convento Oreja Ribera del Duero – EGEN IMPORT Her er der virkelig smæk for skillingen.

Ikke-færdigbehandlede forslag til retsakter Palacio Vallelersundi, Oreja (Kommissionen) 38 13.

Musikgrupper fra s.XX: La Oreja de Van Gogh, Baskerlandet.

Convento Oreja er lagret på både fransk og amerikansk eg.

Jaime Mayor Oreja (PPE-DE). - (ES) Hr.

Se adaptan perfectamente a la oreja y no sobre salen, perfectos para competicion.

De 26 kandidater anses af Mayor Oreja at være et tegn på kontinuitet, stabilitet og erfaring.

Comment utiliser "oreja" dans une phrase en Français

Pour poursuivre votre découverte de La Oreja de Van Gogh Allformusic vous propose les liens suivants.

Chechu, el de la Motrila, mostró una sonrisa de oreja a oreja.

Enrique Ponce gagne sa septième Oreja de Oro décernée par le programme « Clarin » de Radio Nacional de España.

Allocution de Marcelino Oreja Aguirre: le processus de démocratisation en Espagne (Strasbourg, 23 janvier 1978)

La Oreja Rota (petit format) - (Hergé) - Aventure-Action [AVENTURES BD, une librairie du réseau Canal BD]

le nom de l'affaire La Oreja de Van Gogh lui meme Natalie Merchant l'alliance de l'affaire Balakirev Mily Larry Coryell.

Pourtant, elle l'assurait : corrida à Colmenar de Oreja et sur cette place le samedi 8 septembre.

El mensaje de la ex vocalista de La Oreja de Van Gogh no pasaba desapercibido.

Préface Jacques Santer. Épilogue Marcelino Oreja Aguirre.

Funérailles à Madrid du général Justo Oreja Pedraza.