Exemples d'utilisation de Ortiz en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ortiz blev dræbt.
Og jeg er Alma Ortiz.
Et je suis Alma Ortiz.Kaptajn Ortiz venter på Dem.
Ortiz vous attend.Dit navn er Lorena Ortiz.
Tu t'appelles Lorena Ortiz.Ortiz, hvad foregår der?
Ortiz, que se passe-t-il?Skjorte fra Ortiz' skab.
Une chemise du casier d'Ortiz.Ortiz skylder mig en tjeneste.
Ortiz m'en doit une.Du skulle gøre det af med Ortiz.
Tu devais te débarrasser d'Ortiz.Ortiz, jeg sagde ingen presse!
Ortiz, pas de presse,!Mine damer og herrer,Catherine Ortiz.
Mesdames et messieurs,Catherine Ortiz.Ja. Ortiz blev dræbt i Stockton i går.
Oui. Ortiz a été tué à Stockton hier.Og derefter ihjel Juice,Juan Carlos Ortiz-.
Et puis Juice,Juan Carlos Ortiz.Mr. Ortiz, din tilsynsværge har ringet.
Mr Ortiz, votre agent de probation a appelé.Jeg skal tale med politiassistent Ortiz.
Je dois parler à l'inspectrice Ortiz.Fru Almudena Ortiz havde ingen anden familie.
Mme Ortiz n'avait pas de famille directe.Og nu for Red Sox,nummer 34, David Ortiz.
A la batte pour les Red Sox, le numéro 34,David Ortiz.Undtaget Ortiz, som lader til at være forsvundet-.
Sauf Ortiz, qui semble avoir disparu.Ved du, hvem Francisco Ortiz de Ocampo var?
Savez-vous qui était Francisco Ortiz de Ocampo?Han har ikke besluttet noget, politiassistent Ortiz.
Le commissaire Oliete n'a rien décidé, inspectrice Ortiz.Du dræbte Ortiz for at få styringen over fagforeningen.
Vous avez tué Ortiz pour avoir le contrôle du syndicat.Inspektøren tiggede dommeren om at give dig sagen, Ortiz.
La directrice a supplié le juge de te donner l'affaire, Ortiz.Ortiz' onkel arbejder i Dominics medborgerhus.
L'oncle d'Ortiz travaillait pour le centre communautaire de Dominic.Baron. De er anholdt for at ville dræbe Salvador Ortiz.
Baron. Je vous arrête pour avoir ordonné la mort de Salvador Ortiz.Patient- gabriela ortiz institution golden valley barselsklinik.
Patiente- gabriela ortiz maternité de golden valley.Her er nogle eksempler på ting at kende Ortiz Cofers digt.
Voici quelques exemples d'articles pour connaître le poème d'Ortiz Cofer.Ortiz Rubio fratræden og i stedet er udpeget som stedfortræder præsident General Abelardo L. Rodriguez.
Démission d'Ortiz Rubio, remplacé par le général Abelardo L. Rodriguez.Vi har talt med familie, venner, naboer ogklubben undtaget Ortiz, som lader til at være forsvundet og ingen kan fortælle, hvem eller hvorfor Tara blev myrdet.
On a interrogé la famille, les amis,les voisins et le club, sauf Ortiz, qui semble avoir disparu. Personne ne sait qui a tué Tara, ni pourquoi.ORTIZ CLIMENT(PPE), ordfører.-(ES) Hr. for mand, mine damer og herrer, jeg skal udtrykke mig kortfattet.
Ortiz Climent(PPE), rapporteur.-(£5) Monsieur le Président, chers collègues, je serai très bref.I overensstemmelse med betingelserne i beslutningen havde Unilever overdraget Ortiz Mikos tyske datterselskab til et forvaltningsselskab(en»trustee«), der skulle administrere det og afhænde det inden for en given fristl.
Conformément aux dispositions de la décision, Unilever avait confié à une société fiducière(trustee) la filiale allemande d'Ortiz Miko, avec mission de la gérer et de la vendre dans un délai donnei1·.ORTIZ CLIMENT(PPE), ordfører.-(ES) Jeg ønsker at være loyal over for Udvalget om Regionalpolitik, og netop af den grand har jeg ændret min holdning.
Ortiz Climent(PPE), rapporteur.-(£5) Je reste fidèle à la commission de la politique régionale, de l'aménagement du territoire et des relations avec les pouvoirs régionaux et locaux.
