Que Veut Dire OS BRUGER en Français - Traduction En Français

• entre nous passent
• nous utilisons
• entre nous passons
• nous utilise

Exemples d'utilisation de Os bruger en Danois et leurs traductions en Français

De fleste af os bruger….
La plupart d'entre nous utilisent….

Ingen af os bruger rigtige patroner.
Personne n'utilise de vraies balles.

Fra lindre træthed at forbedre koncentration, hver eneste af os bruger koffein.
De soulager la fatigue à améliorer la concentration, chacun d'entre nous utilise la caféine.

Nogle af os bruger nogen gange denne.
Chacun de nous utilise son droit, occasionnellement.

Kontorartikler er noget de fleste af os bruger på en regelmæssig basis.
Fournitures de bureau sont quelque chose de plus d'entre nous utilisent sur une base régulière.

Hver af os bruger i øjeblikket elektriske aktiviteter.
Chacun de nous utilise actuellement une activité électrique.

Det eneste problem er, at de fleste af os bruger 20 timer om dagen og skaber fedt!
Le seul problème est que la plupart d'entre nous passent 20 heures par jour à créer de la graisse!

Hver af os bruger i øjeblikket elektriske aktiviteter.
Chacun de nous utilise actuellement des activités électriques.

De fleste af os bruger plast dagligt.
La plupart des gens utilisent du plastique tous les jours.

Mange af os bruger mere tid på vor kontorer end derhjemme.
Beaucoup d'entre nous ont passé beaucoup plus de temps dans leur bureau que chez eux.

Hjemme hos os bruger vi dem hele tiden.
Chez moi, on les utilise tout le temps.

Mange af os bruger meget tid indendørs, og det er derfor vigtigere end nogensinde før at have ordentlig belysning i hjemmet.
Plusieurs d'entre nous passent plus de temps à l'intérieur, il est plus important que jamais de bien éclairer notre maison.

De fleste af os bruger Google dagligt.
En fait, la plupart des internautes utilisent Google quotidiennement.

Mange af os bruger email for at undgå at have en svær samtale.
Beaucoup d'entre nous utilisent le mail pour éviter d'avoir une conversation difficile.

De fleste af os bruger Google dagligt.
La plupart d'entre nous utilisons les services de Google de manière quotidienne.

Mange af os bruger en masse af vores tid med den“Executive hjernen” slukket.
Beaucoup d'entre nous passent beaucoup de notre temps avec la“cerveau direction” mis hors tension.

Næsten alle af os bruger arkitektur og computere.
Presque chacun d'entre nous utilise l'architecture et les ordinateurs.

Mange af os bruger Googles søgemaskine eller oversættelse-software stort set hver eneste dag.
Beaucoup d'entre eux utilisent Google et sa suite d'outils pratiquement quotidiennement.

Stort set alle af os bruger byggepladser og computere.
Nous utilisons presque tous des sites de construction et des ordinateurs.

De fleste af os bruger meget tid foran vores computer, både i arbejdsmæssige- og private sammenhænge.
La plupart d'entre nous passe énormément de temps sur Internet, aussi bien dans le cadre professionnel que personnel.

Næsten alle os bruger platformen og computeren.
Nous utilisons presque tous la plate- forme et les ordinateurs.

Mange af os bruger en masse tid på computerskærmen.
Beaucoup d'entre nous passons beaucoup de temps sur l'écran d'ordinateur.

De fleste af os bruger kosmetiske produkter hver dag.
Nous utilisons chaque jour de nombreux produits cosmétiques.

De fleste af os bruger en hel del tid på internettet.
Beaucoup d'entre nous passons énormément de temps sur le web.

De fleste af os bruger rigtig meget tid i køkkenet.
La plupart d'entre nous passons beaucoup de temps dans la cuisine.

Millioner af os bruger inhalatorer i Storbritannien.
Des millions d'entre nous utilisent des inhalateurs au Royaume- Uni.

De fleste af os bruger cloud dagen lang uden at vide det.
Beaucoup de gens utilise le Cloud quotidiennement sans le savoir.

De fleste af os bruger mere tid på at arbejde end at sove.
La plupart d'entre nous ont passé plus de temps à travailler qu'à dormir.

De fleste af os bruger en stor del af vores tid online.
La plupart d'entre nous passons la majeure partie de notre temps sur Internet.

De fleste af os bruger mere af vores vågne tid på arbejdet end i hjemmet.
Bon nombre d'entre nous passe plus d'heures éveillées au travail qu'à la maison.

Comment utiliser "os bruger" dans une phrase en Danois

For at sikre dig tryghed når du handler hos os, bruger vi naturligvis kun en NETS godkendt online betalingsløsning.

For at give dig tryghed når du handler hos os, bruger vi selvfølgelig kun en NETS godkendt Internet betalingsløsning.

For at sikre dig tryghed når du handler hos os, bruger vi naturligvis kun en NETS godkendt løsning for online betaling.

Mange af os bruger desuden også Ublock Matrix kombineret med NoScript som blokerer cookies, javascripts, trackere, aktivt indhold o.lign.

For at sikre dig tryghed når du køber hos os, bruger vi selvfølgelig kun en NETS godkendt løsning for Internetbetaling.

De fleste af os bruger mobilen, når hverdagsøjeblikkene skal dokumenteres, men af og til kan det alligevel være godt at bruge et spejlreflekskamera.

Samtidig er sundhedsportaler på nettet som for eksempel sundhed.dk og netdoktor.dk vokset, og næsten halvdelen af os bruger dem som kilder til sundhedsviden.

Mange af os bruger allerede alt for meget tid med vores smartphone i hånden.

Han åbenbarer det moderne menneskes dilemma: Hvad er det egentlig de fleste af os bruger vort liv på?

Mange af os, bruger mange penge på skiudstyr som skibriller, hatte, en god jakke osv., men vi glemmer tit skistøvlerne.

Comment utiliser "nous utilisons" dans une phrase en Français

Cependant, nous utilisons ses ressources à chaque fois que nous utilisons le Web.

Nous utilisons scrum avec nos clients.

Parfois, nous utilisons un symbole masculin, et parfois nous utilisons un symbole féminin.

Personnellement, nous utilisons cette dernière solution.

Nous utilisons la théorie de la complexité, nous utilisons l’économie comportementaliste.

nous utilisons des pièges suisses “Topcat”

Nous utilisons également des outils statistiques.

nous utilisons le concep...homme." C'est une pomme", nous utilisons le concept...

Lorsque nous utilisons des images et des couleurs, nous utilisons notre cerveau droit.

Pour celà, nous utilisons deux palettes.