Que Veut Dire OVEREKSPRESSION en Français - Traduction En Français

• surexpression
• surexcitation

Exemples d'utilisation de Overekspression en Danois et leurs traductions en Français

Vurdering af HER2 Overekspression.
Évaluation de la surexpression de HER2.

Nervøs overekspression og overdreven"intellektuel belastning".
Surexcitation nerveuse et"charge intellectuelle" excessive.

Eksempel på dette er overekspression af BEL-2.
Parle alors de surexpression de la HER- 2.

Nervøs overekspression, ikke tilbagegående følelse af alarm.
Surexcitation nerveuse, pas de sentiment d'angoisse décroissant.

Mere end 70% af de inkluderede patienter havde 3+ overekspression.
Plus de 70% des patients inclus présentaient une surexpression cotée 3+.

Overdosering viser en overekspression af centralnervesystemet.
Une surdose montre une surexcitation du système nerveux central.

Rystelse eller rysten er et naturligt biprodukt af overekspression.
Le frisson ou le tremblement est un sous- produit naturel de la surexcitation.

Der er observeret overekspression af HER2 hos 20- 30% af primær brystkræft.
Une surexpression de HER2 s'observe dans 20 à 30% des cancers primitifs du sein.

Eleutherococcus og ginseng hæv den generelle tone, men forårsage overekspression;
Eleutherococcus et le ginseng élèvent le ton général, mais provoquent une surexcitation;

Denne toksiske effekt af bi/TBX2 overekspression blev udnyttet som en funktionel analyse til at vurdere, om p.
Cet effet toxique de la surexpression bi/TBX2 a été utilisé comme analyse fonctionnelle pour évaluer si la variante p.

Det sker, at opkastning af et barn er forårsaget af nervøs overekspression eller alvorlig stress.
Il arrive que le vomissement d'un enfant est causé par une surexcitation nerveuse ou un stress sévère.

HER2 overekspression bør detekteres ved brug af en immunhistokemisk(IHC)- baseret vurdering af fikserede tumorblokke(se 4. 4).
La surexpression HER2 doit être détectée par immunohistochimie(IHC) sur des fragments tumoraux fixés(voir 4.4).

Også thyme te er nyttigt at give til at drikke om natten med rastløs søvn, nervøs overekspression.
Il est également utile de donner du thé au thym à boire le soir avec un sommeil agité, une surexcitation nerveuse.

Den nedsatte følsomhed i begge grupper er blevet tilskrevet overekspression af den ikke- specifikke AcrAB- efflukspumpe til flere lægemidler.
La diminution de la sensibilité dans ces deux groupes de bactéries a été attribuée à une surexpression de la pompe à efflux non spécifique AcrAB.

Tyverb er indiceret til behandling af voksne patienter med brystcancer, hvis tumorer har overekspression af HER2(ErbB2).
Tyverb est indiqué chez l'adulte, dans le traitement du cancer du sein, avec surexpression des récepteurs HER2(ErbB2).

Bemærk: allestedsnærværende eller vævs specifikt overekspression af humane cdna'er i ellers kan vildtype fluer give oplysninger, der supplerer de rednings baserede eksperimenter, som diskuteres i afsnit 3,1.
REMARQUE: La surexpression ubiquitaire ou tissulaire des ADNC humaines chez des mouches de type sauvage peut fournir des renseignements complémentaires aux expériences de sauvetage discutées à la section 3.1.

(Toppaneler): en alvorlig reduktion i øjen størrelse ses ved overekspression af UAS-TBX2+ med ey-GAL4.
(Top panels): une réduction sévère de la taille des yeux est observée lors de la surexpression de UAS- TBX2avec ey- GAL4.

Hæmning af overekspression af adhæsionsmolekyler ved at hæmme NF-kB signalering kan være en af de vigtigste mekanismer som carotenoider reducere adhæsion af inflammatoriske leukocytter til endothelceller.
L'inhibition de la surexpression de molécules d'adhérence en inhibant la signalisation NF- kB est peut- être l'un des principaux mécanismes par lesquels caroténoïdes réduisent l'adhérence des leucocytes inflammatoires aux cellules endothéliales.

Nedsat følsomhed over for Acinetobacter baumannii er blevet tilskrevet overekspression af AdeABC efflukspumpen.
Une diminution de la sensibilité chez Acinetobacter baumannii a été attribuée à une surexpression de la pompe à efflux AdeABC.

Endelig er der nogle scenarier, hvor overekspression af en flue cDNA kan ikke redde flue T2A-GAL4 linje, som det ses i TBX2 eksempel, sandsynligvis på grund af distrikt dosering afhængighed af genproduktet.
Enfin, il existe certains scénarios dans lesquels la surexpression d'un cDNA de mouche peut ne pas sauver la mouche T2A- GAL4 ligne comme on le voit dans l'exemple TBX2, probablement en raison de la dépendance à la posologie trict du produit génique.

Figur 2: Kvalitetskontrol og genotypestrategi for succesfuld produktion af transgene mus til overekspression.
Figure 2: Stratégie de contrôle de la qualité et de génotypage pour la production réussie de souris transgéniques pour une surexpression.

Patienterne er valgbare for behandling med Herceptin, hvis de viser stærk overekspression af HER2, som beskrevet med en 3+ score ved IHC eller et positivt FISH eller CISH resultat.
Les patients pourront bénéficier du traitement par Herceptin, s'ils présentent une forte surexpression de HER2, définie par un score 3+ par immunohistochimie ou par un résultat positif par FISH ou par CISH.

Parenteral administration af lægemidlet er egnet tilpatienter, der lider af konvulsive og psykiske tilstande i den akutte fase: psykose, nervøs overekspression, skizofreni.
L'administration parenterale du médicament convient àpatients souffrant de troubles convulsifs et psychiques dans la phase aiguë: psychose, surexcitation nerveuse, schizophrénie.

Som forbillede opnåede overekspression af Mbl isoform C i fluer udtrykker de 250 CTG gentager i musklen, en redning af muskel område, som Mbl udtynding af binding er den udløsende faktor i DM1 patogenese8(figur 2 c).
Ainsi, la surexpression de la Mbl isoforme C chez les mouches exprimant la CTG 250 se répète dans le muscle, atteint un sauvetage de la zone de muscle, comme Mbl épuisement par séquestration est le facteur déclenchant en DM1 pathogenèse8(Figure 2).

En anden begrænsning af denne protokol er, at tilstedeværelsen af 6His-flaget kan ændre den normale funktion af UB/UBL, og overekspression af sig selv kan ændre maskinen.
Une autre limitation de ce protocole est que la présence de l'étiquette 6His- Flag peut modifier la fonction normale de ub/Ubl et la surexpression par elle- même pourrait modifier la machinerie.

Sådanne metoder skal være præcise og nøjagtige nok til at vise overekspression af HER2 og skal være i stand til at skelne mellem moderat(kongruent med 2+) og stærk(kongruent med 3+) overekspression af HER2.
De telles méthodes doivent être suffisamment précises et exactes pour démontrer la surexpression HER2 et être capables de distinguer une surexpression HER2 modérée(équivalent à 2+) d'une surexpression HER2 élevée(équivalent à 3+).

De mulige forklaringer på højere optagelse af 5- ALA omfatter: nedbrudt blod- hjerne- barriere, øget neovaskularisering og overekspression af membrantransportører i gliomvæv.
L'augmentation de l'absorption du 5-ALA peut s'expliquer par une atteinte de la barrière hémato-encéphalique, une augmentation de la néovascularisation et une surexpression des transporteurs membranaires dans le tissu du gliome.

Desuden fører overekspression af proteiner i(irrelevante) celleliniemodeller ofte til overekspression artefakter, og resultater kan være meget vanskelige at bekræfte/ validere in vivo eller i de relevante celletyper.
En outre, la surexpression des protéines dans des modèles de cellules(non pertinents) conduit souvent à des artefacts de surexpression, et les résultats peuvent être très difficiles à confirmer/ à valider in vivo ou dans les types de cellules concernés.

Imidlertid er disse teknikker ret besværlige, kræver store mængder af celler eller proteiner eller involverer overekspression af proteiner, som introducerer eksperimentelle artefakter.
Cependant, ces techniques sont plutôt encombrantes, nécessitent de grandes quantités de cellules ou de protéines ou impliquent une surexpression de protéines, qui introduit des artefacts expérimentaux.

Detektion af HER2 overekspression eller amplifikation af HER2 genet Herceptin bør kun anvendes til patienter med tumorer, som har overekspression af HER2 eller amplifikation af HER2 genet, som er bestemt ved et præcist og valideret assay.
Détection de la surexpression de HER2 ou de l'amplification du gène HER2 Herceptin ne doit être utilisé que chez les patients dont les tumeurs surexpriment HER2 ou amplifient le gène HER2, déterminé par une analyse précise et validée.

Comment utiliser "overekspression" dans une phrase en Danois

Figur 2: Kvalitetskontrol og genotypestrategi for succesfuld produktion af transgene mus til overekspression. ( A ) Plasmidet fordøjes i 1 time med PvuI og NotI.

Nervøs overekspression forårsager hurtig ejakulation eller erektil dysfunktion.

Der er en nervøs overekspression, en øget hjertebank, en person kan tabe sig, reduceret effektivitet.

De starter overekspression af blodpladeafledt vækstfaktor, som tillader celleproliferation, cellemigration og gliom TP53 geninaktivering, som normalt hæmmer væksten af ​​abnorme celler.

Dette indebærer betydelige ændringer i omdannelsen af arakidonsyre til andre bioaktive molekyler (overekspression eller forstyrrelser i ARA enzym-kaskade).

For at opnå en effektiv gen overekspression eller knockdown, anbefales det at udføre en pilottest for hver undersøgelse for at optimere mængden af ​​indsprøjtet AAV.

Der har været et begrænset antal oprensningsprotokoller for fuld længde, funktionel CFTR isolation fra en række cellulære overekspression systemer.

BEMÆRK: Vi brugte 1-1,5x 10 11 partikler / pup til overekspression og 2.5 - 5 x 10 11 partikler / pup for knockdown i postnatal dag 0,5-1,5 mi ce).

Den prækukleære injektion af DNA-ekspressionskonstruktioner i befrugtede oocytter forbliver den mest almindeligt anvendte teknik til frembringelse af transgene mus til overekspression.

En detaljeret protokol eksisterer for overekspression af human Wt-CFTR og mutanter i S f 9-baculovirusekspressionssystemet 17,28.

Comment utiliser "surexpression, surexcitation" dans une phrase en Français

D’ailleurs, la surexpression de PRKCB est présente dans toutes les tumeurs d’Ewing.

J'ai remarqué qu'un état de surexcitation diminue les bouffées de misophonie.

L’éternel impatience et surexcitation peut accroître la déception.

La surexpression de THW résulte quant à elle, d’un biais expérimentale.

Surexpression de larn enzymes $ b triamcinolone injection infection.

Elles sont en majorité responsables de l'activité inflammatoire, par une surexpression des "COX-2".

Exaltation, surexcitation (naturelle ou artificielle), manque de pondération, bruit, tapage

J’imagine déjà la surexcitation et l’émotion de ces 3 là vendredi.

Il peuvent créer une surexcitation qui vous empêchera de dormir.

De même, la surexpression de vri ne mime pas celle de dpp.