Que Veut Dire OVERFLADEBEHANDLET en Français - Traduction En Français

• surface
• revêtus
• enduits

Exemples d'utilisation de Overfladebehandlet en Danois et leurs traductions en Français

Overfladebehandlet plastik kan forhindre lækage.
Une surface en plastique peut empêcher les fuites.

Brug aldrig følgende på overfladebehandlet stål.
N'utilisez jamais la laine d'acier sur les surfaces.

Overfladebehandlet aluminium, med specialudviklede NBR pakninger.
Alliage d'aluminium anodizé, et joints NBR spéciaux.

Beklædt(pletteret) eller overfladebehandlet(poleret, overtrukket mv.).
Plaquées ou ouvrées à la surface(polies, revêtues, etc.).

Kan placeres midt i et rum, fordi bagsiden også er overfladebehandlet.
Peut Être placé au milieu d'une pièce, car Le dos est terminé.

Nogle ski er overfladebehandlet med nanomaterialer netop for at forbedre dem på dette punkt.
Certains skis sont recouverts de nanomatériaux précisément pour améliorer la glisse.

Ikke yderligere bearbejdet end overfladebehandlet, herunder pletteret.
Simplement traités à la surface y compris le placage.

NLMK Strasbourg er en meget erfaren stålproducent, der har specialiseret sig i overfladebehandlet stål.
NLMK Strasbourg est un sidérurgiste très expérimenté, spécialisé dans les aciers revêtus.

Ikke yderligere bearbejdet end overfladebehandlet eller kun tilskiret i anden form end rektangulær eller kvadratisk.
Simplement traités à li surface ou simplement découpés de forme autre que.

I nogle applikationer anvendes en kombination af rustfrit stål og specielt overfladebehandlet aluminium.
Dans certaines applications, une combinaison d'acier inoxydable et d'aluminium spécialement traité est utilisée.

Ikke yderligere bearbejdet end overfladebehandlet eller kun tilskiret ι anden form end rektangulær eller kvadratisk.
Simplement traités a la surface ou simplement découpés de forme autre que carrée ou rectangulaire.

NLMK Strasbourg er en fransk fabrik, der håndterer koncernens aktiviteter for overfladebehandlet stål i Europa.
NLMK Strasbourg est un site français où s'exercent les activités du Groupe en matière d'aciers revêtus, pour l'Europe.

For at bevare kontrollen med deres produktkvalitet bliver alle komponenter overfladebehandlet på et avanceret produktionsanlæg til pulverlakering, der benytter en metode, som er patenteret af Leeb udelukkende til dette formål: ALU Comfort Plus®.
Afin de garder le contrôle de la qualité de ses produits, tous les composants sont enduits dans un atelier de revêtement par poudre à la pointe de la technologie, qui utilise une méthode de revêtement par poudre brevetée par Leeb uniquement à cette fin: l'ALU Comfort Plus®.

Sømløse og afskåret i en længde, der overstiger det største tværmål, også overfladebehandlet, men ikke pi anden mide bearbejdet.
Obtenus directement en forme et coupés d'une longueur excédant la plus grande dimension de la coupe transversale, même ouvrés en surface mais non autrement travaillés: ex 3917 32 51.

Sømløse og afiklret i en længde, der overstiger det største tværmål, ogsi overfladebehandlet, men ikke pi anden mide bearbejdet: ex 3917 39 19---- I andre tilfælde:- Af cellulosenitrater.
Obtenus directement en forme et coupés d'une longueur excédant la plus grande dimension de la coupe transversale, même ouvrés en surface mais non autrement travaillés: ex 3917 39 19 aurres.

Stænger(herunder valstråd) og hult borestål til minebrug samt profiler: b Kun varmtvalsede eller strengpressede d Beklædt(pletteret) eller overfladebehandlet{poleret, overtrukket mv..
Barres(y compris le fil machine et les barres creuses pour le forage des mines) et profilés: b simplement laminés ou filés à chaud d plaqués ou ouvrés à la surface(polis, revêtus, etc).

Ikke yderligere bcarbe_BAR_det end overfladebehandlet, herunder pletteret.
Simplement traites 1 la surface y compris le placage.

Stænger(herunder valstråd) og hult borestål ril minebrug samt profiler:: b kun varmtvalsede eller strengpresscde d Beklædt(pletteret) eller overfladebehandlet(poleret, overtrukket mv.).
Barres(y compris le fil machine et les barres creuses pour le forage des mines) et profilés: b simplement laminés ou filés à chaud d plaqués ou ouvrés à la surface(polis, revêtus, etc).

For at gøre dette, spær, er bjælker, og tag overfladebehandlet med antiseptiske og flammehæmmere.
Pour ce faire, les chevrons, les poutres surface, et le toit est traité avec des antiseptiques et des retardateurs de flamme.

Universalplader V. Stænger(herunder valstråd) hult borestål til minebrug samt profiler: b Kun varmtvalsede eller strengpressede d Beklædt(pletteret) eller overfladebehandlet(poleret, overtrukket, etc.).
Larges plats V. Barres(y compris le fil machine et les barres creuses pour le forage des mines) et profilés: b simplement laminés ou filés à chaud d plaqués ou ouvrés à la surface(polis, revêtus, etc.): 1. simplement plaqués.

Folier af celluloseregenerater kan være overfladebehandlet på en eller begge sider.
Les pellicules de cellulose régénérée peuvent être recouvertes sur l'une de leurs faces ou sur les deux faces.

Hjælpestoffer anvendt i blandinger, formuleringer og klæbemidler til læder, tekstiler, overfladebehandlet læder og tekstiler, plast og slutprodukter.
Auxiliaires utilisés dans les mélanges, les formulations et les colles pour le cuir, les textiles, les cuirs et textiles enduits, les matières plastiques et les produits finaux.

Hospitalsbygningen har 194 hejsevinduer, som er fremstillet og overfladebehandlet af snedkeriet Dempsey Dyer, som anvender Teknos' produkter.
L'immeuble de l'hôpital était doté de 194 châssis de fenêtres coulissantes fabriqués et enduits par les menuisiers de Dempsey Dyer avec la peinture Teknos.

Megapress XL-samlinger er lavet i stål og overfladebehandlet med zink-nikkel.
Les raccords Megapress XL sont fabriqués en acier et dotés d'un revêtement zinc- nickel.

I øjeblikket er alle Funlam- og Openlam-versioner overfladebehandlet med heldækkende AQUATOP 2600-23.
À l'heure actuelle, toutes les versions opaques Funlam et Openlam sont traitées par l'AQUATOP 2600-23.

Sømløse og afskåret i en længde, der overstiger det største rværmil, også overfladebehandlet, men ikke pi anden mide bearbejdet: ex 3917 29 19.
Obrenus directement en forme et coupés d'une longueur excédant la plus grande dim -n ston de la coupe transversale, même ouvrés en surface mais non autrement travaillés: ex 3917 29 19.

Sømløse og afskåret i en længde, der overstiger det største tværmål, ogsi overfladebehandlet, men ikke pi anden mide bearbejdet: ex 3917 29 19--- I andre tilfælde.
Obtenus directement en forme et coupés d'une longueur excédant la plus plande dimension de la coupe transversale, même ouvrés en surface mais non autrement travaillés: ex 3917 29 19.

Gelatine(herunder gelatincfolicr i kvadratisk eller rektangulær form, også farvet eller overfladebehandlet) og gelatinederivater; benlim, hudlim og lignende lim samt fiskelim; husblas.
Gélatines(y compris celles présentées en feuilles découpées de forme carrée ou rectangulaire, même ouvrées en surface ou colorées) et leurs dérivés; colles d'os, de peaux, de nerfs, de tendons et similaires et colles de poisson; ichtyorolle solide.

Gelatine(herunder gelatinefolier i kvadratisk olier rektangulær form, også farvet eller overfladebehandlet) og gelatinederivater; bcnlim, hudlim og lignende lim samt fiskslim; husblas.
Gélatines(y compris celles présentées en feuilles découpées de forme carrée ou rectangulaire, même ouvrées en surface ou colorées) et leurs dérivée; colles d'os, de peaux, de nerfs, de tendons et similaires et colles de poisson; ichtyocolle solide t.

Gelatine(herunder gelatinefolier i kvadratisk eller rektangulær form, også farvet eller overfladebehandlet) og gelatinederivater; benlim, hudlim og lig nende lim samt fiskelim; husblas.
Gélatines(y compr-.s celles présentées en feuilles découpées de forme carrée ou rectangulaire, même ouvrées en surface ou colorées) et leurs dérivés i colles d'os, de peaux, de nerfs, de tendons et similaires et colles de poisson; ichtyocolle solide.

Comment utiliser "overfladebehandlet" dans une phrase en Danois

Overfladebehandlet med Easy To Clean for nemmere rengøring.

Dugen er overfladebehandlet med Staincoat® og produceret i 100% bomuld med damaskvævning.

Pladerne er fra fabrikken overfladebehandlet med en stærk flere-lags imprægnering.

Overfladebehandlet med Easy To Clean for nemmere rengøring. 2046524 Parket Ask Accent Børstet Hvid Varenummer 144017 3-stav i ask med et livligt farvespil i de lyse planker.

Da papiret ikke er overfladebehandlet, kan det, modsat langt det meste andet gavepapir, nemlig også genanvendes igen!

Gulvbelægning i parket af alle træsorter overfladebehandlet med lak/lud.

En almindelig citron er overfladebehandlet med alt muligt stads, som det ikke er ønskeligt at indtage.

Overfladebehandlet med Södahl Staincoat® Oeko-Tex-produceret En praktisk dug, der er nem at holde ren Dugen fra Södahl er overfladebehandlet med Staincoat®, hvilket gør dugen væske- og smudsafvisende.

Parketgulvene er overfladebehandlet med ultramat lak, som gør gulvene yderst modstandsdygtige overfor ridser og slid.

Cembrit Skifertag er overfladebehandlet, hvilket reducerer dette problem betydeligt.

Comment utiliser "surface, revêtus, enduits" dans une phrase en Français

Surface 2679 qf, Total 3933 qf...

leurs bords revêtus d'un cartilage. 57, etc.

Les enduits seront réalisés été 2012.

TPAC, TPMD, TPG, Non revêtus ou recouverts...

Curnocopia Fountainhead, surface bronze avec vert-de-gris-bs3144vbAZ26161

Ils sont revêtus d’un habit de pourpre,

Complment dimpermabilisation pour les enduits Grande.

Les enduits extérieurs ont été refait récemment.

Les sièges étaient entièrement revêtus en cuir.

Léger, taille standard bureau, surface pelliculée.