Que Veut Dire PÅVISNING en Français - Traduction En Français

• détection
• détecter
• démonstration
• identification
• démontrer
• dépistage

Exemples d'utilisation de Påvisning en Danois et leurs traductions en Français

Påvisning af HBs antigen.
Dépistage de l'antigène HBs.

Tidligere påvisning af risici.
Faire ex identification des risques.

Påvisning af lactose eller fructose;
Détection du lactose ou du fructose;

Trussel forebyggelse, Påvisning og afhjælpning.
Prévention des menaces, Détection et atténuation.

Påvisning af fjerne metastaser.
L'identification de métastases éloignées.

Blodprøve til påvisning af streptokokinfektion;
Un test sanguin pour détecter une infection à streptocoques;

Påvisning af nye og ukendte trusler.
Détection des menaces nouvelles et inconnues.

Proaktiv beskyttelse og nøjagtig påvisning af trusler.
Protection proactive et détection précise des menaces.

Bevis; påvisning af sandhed.
Preuve: démonstration de la vérité.

Autotest VIH® er den første selv-test til påvisning af HIV med CE-mærkning.
L'Autotest VIH® est le tout premier autotest de dépistage à bénéficier du marquage CE.

Påvisning af anastomoser mellem fartøjer.
Identification des anastomoses entre les vaisseaux.

En blodprøve til påvisning af streptokokinfektion;
Un test sanguin pour détecter une infection à streptocoques;

Påvisning af tilstedeværelsen af anti-HP-antistoffer;
Détecter la présence d'anticorps anti- H;

Blodprøver til påvisning af allergier kan omfatte.
Des analyses de sang pour détecter les allergies peuvent inclure.

Påvisning af overensstemmelse med retlig forpligtelse.
Démontrer la conformité à une obligation légale.

Symptomer og metoder til påvisning af fosfater i urinen.
Symptômes et méthodes de détection des phosphates dans les urines.

Påvisning af farerne ved alle sider af arbejdet.
Identification des dangers dans tous les aspects du travail;

Det andet stadium er påvisning af følsomhed overfor lægemidler.
La deuxième étape est l'identification de la sensibilité aux médicaments.

Påvisning af ikke-støtteberettigede omkostninger i betalingsfasen.
Détecter les coûts inéligibles au stade du paiement.

Det eneste analyse til påvisning af malign transformation- analyse AFP.
La seule analyse pour détecter la transformation maligne- analyse AFP.

Påvisning af markedssvigt, der påvirker innovation 5.
Identification des défaillances du marché affectant l'innovation 6.

Laserværktøj til påvisning af bakteriel vækst i emballeret mad.
Outil laser pour détecter la croissance bactérienne dans les aliments emballés.

Påvisning af konflikter mellem processer eller tjenesteydelser.
Détection des conflicts entre les processus ou les services.

Derudover er nogle planter ordineret til påvisning af pyelonefrit i et tidligt stadium.
En outre, certaines plantes sont prescrites pour le dépistage précoce de la pyélonéphrite.

En påvisning af nye policy-approacher og -instrumenter.
La démonstration de nouvelles approches et d'instruments stratégiques;

Fire af disse henvisninger vedrørte påvisning af effektivitet af lægemidler.
Quatre des saisines étaient liées à la démonstration de l'efficacité et aux produits pharmaceutiques concernés.

Dette er påvisning af allergener ved blodanalyse.
C'est l'identification des allergènes par analyse de sang.

Der blev gennemført yderligere undersøgelser til underbygning af hovedundersøgelsen og til påvisning af vaccinens sikkerhed.
D'autres études ont été menées pour étayer l'étude principale et pour démontrer l'innocuité du vaccin.

Metode til påvisning Vanddamp Transmit….
Méthode pour détecter la vapeur d'eau de transmission….

Til påvisning muse Xist blev en 5,5 kb cDNA-probe anvendes.
Pour détecter les souris Xist, une sonde d'ADNc de 5,5 kb a été utilisé.

Comment utiliser "påvisning" dans une phrase en Danois

Tentativ diagnose stilles ved: Påvisning af syre-alkoholfaste stave.

Tuberkulinreaktion og påvisning af smitte: Der går ca. 8 uger fra TB-smitte til positiv tuberkulintest.

Ellers kan den sene påvisning af patologi føre til alvorlige konsekvenser, og selvbehandling forværrer kun kroppens tilstand.

Trial version af WiperSoft giver påvisning af computertrusler som DNS Unlocker adware og hjælper med at dens fjernelse for GRATIS .

De to ovennævnte reaktioner kan opfattes som påvisning af hhv Cu2+ og Br-.

Trial version af WiperSoft giver påvisning af computertrusler som Onepagesnews.com og hjælper med at dens fjernelse for GRATIS .

Han opnår lidt løs stand, går villigt frem på ordre uden påvisning af vildt, senere støder han agerhøne som prelles lidt.

I 4 slip opnår han stand, går villigt frem på ordre uden påvisning af vildt, makker bringer sig i kontakt med parhøns.

Trial version af WiperSoft giver påvisning af computertrusler som Bogots.com og hjælper med at dens fjernelse for GRATIS .

Diagnose af sygdommen og behandlingsmetoder Påvisning af en sygdom i det urogenitale system begynder med en gynækologisk undersøgelse og smøring.

Comment utiliser "démonstration, détecter, détection" dans une phrase en Français

Une démonstration purement analytique est possible.

homologues masculins pour détecter cet article.

Détection automatique "Fenêtre ouverte" Radiateur inertie...

Formez-vous pour détecter les faux billets.

Cependant, une démonstration est déjà disponible.

Vous devez savoir détecter les signes…

Compte qu'une démonstration aimante compatible et.

Contactez-nous pour une démonstration personnalisée aujourd’hui.

Détecter plus tôt l'Alzheimer devient possible.

Ajout d'une détection des situations bloquées.