Que Veut Dire PAMFLET en Français - Traduction En Français

• brochure
• pamphlet
• tract

Exemples d'utilisation de Pamflet en Danois et leurs traductions en Français

De læser ikke pamfletten.
Je n'ai pas lu les pamphlets.

På turistinformationen der en pamflet på de omkringliggende bugter og strande, der er stærkt anbefales.
A l'information touristique, il y a une brochure sur les baies et les plages environnantes qui est fortement recommandé.

Han er aktuel med pamfletten.
Il s'inspire alors du pamphlet.

Den"Ikea" går inde pamflet"Rejser med" Ikea"", der viser de billigste fly og de billigste hoteller"i" Ikea"stil".
Le"Ikea" va à l'intérieur brochure"Voyager avec" Ikea"" qui répertorie les vols les moins chers et les hôtels les moins chers"dans le style" Ikea"".

De læser ikke pamfletten.
Vous n'avez surtout pas lu les pamphlets.

Efter at have skrevet min pamflet,“Indtil den 9. januar”, vendte jeg gentagne gange tilbage til udviklingen og konsolideringen af teorien om den permanente revolution.
Après avoir écrit ma brochure Avant le 9 ianvier, je me remis plus d'une fois à développer la théorie de la révolution permanente et à en assurer les bases.

Denne lille bog minder om en pamflet.
Ce second livre s'apparente à un pamphlet.

De samme bøger, aviser, pamfletter og taler kan ikke nå ud til alle.
Les mêmes livres, journaux, tracts et discours ne les atteignent pas.

En idiotisk mand levere en landsby pamflet.
Un imbécile qui venait livrer un pamphlet du village.

I 1799, blev sigtet for injurier for at have udgivet en pamflet af den unitariske præst Gilbert Wakefield.
En 1799, il fut inculpé pour diffamation séditieuse car il publiait un tract contre le ministre unitarien Gilbert Wakefield.

Jeg har spørgsmål om det, som står i denne pamflet.
J'ai des questions sur les écrits de cette brochure.

I begyndelsen af 1905 publicerede jeg i Geneve en pamflet, som analyserede den politiske situation, som den tog sig ud omkring vinteren 1904.
Au début de 1905, je publiai à Genève une brochure qui analysait la situation politique telle qu'elle s'était formée en hiver 1904.

En marksprøjter blev arresteret, da han kastede pamfletter ud fra sit fly.
Un avion-pulvérisateur a été arrêté pour avoir largué des tracts.

Den mest omfattende kilde til denne sag er en pamflet på 16 sider, udgivet i London i 1590; åbenbart en oversættelse af en tysk tekst, hvoraf der desværre ikke findes kopier bevaret.
La source la plus complète sur le cas est une brochure de seize pages éditée à Londres en 1590, traduction d'un texte allemand dont aucune copie n'a survécu.

Det virkede måske i krigen i 1812, men ingen læser pamfletter i dag.
Cela peut avoir fonctionné dans la guerre de 1812, mais personne ne lit les tracts aujourd'hui.

Den mest omfattende kilde til denne sag er en pamflet på 16 sider, som blev udgivet i London i 1590, åbenbart en oversættelse af en tysk tekst, hvor af der desværre ikke er nogle af kopierne som har overlevet.
La source la plus complète sur le cas est une brochure de seize pages éditée à Londres en 1590, traduction d'un texte allemand dont aucune copie n'a survécu.

Han fortsatte som sammen med Rice Institute dog, og fortsatte med at offentliggøre arbejdet i deres Rice Institute Pamflet serien.
Il poursuivait en association avec l'Institut Rice, cependant, et a continué de publier des travaux dans leur riz Institut Brochure série.

Vores programmer skal være rettede mod dette og ikke mod billedet, pamfletten af Che Guevara, for det er en rigtig revolutionær.
C'est sur ce point que doivent être axés nos programmes et non sur l'image, sur un pamphlet de Che Guevara, car lui était un véritable révolutionnaire.

Intet blev fundet i lejligheden, men politiet konfiskerede en bærbar, en telefon, harddiske, aviser og pamfletter.
Ils n'ont rien trouvé de tel dans l'appartement, mais les flics ont saisi un ordinateur portable, un téléphone, des disques durs externes, des journaux et des tracts.

Måske mest sigende i hele dette orgie af had var en pamflet, udstillet ved Durban Exhibition Center, med et billede af Adolf Hitler under overskriften:"Hvis jeg havde vundet krigen, ville intet….
L'exemple peut- être le plus éloquent de cette orgie de haine, fut un tract affiché au Palais des expositions de Durban, présentant un portrait d'Adolf Hitler avec la légende« Si j'avais gagné la guerre, il n'y aurait pas eu….

De kommer med anodizer, elektroder, rustfrit stål katode ark, instruktioner, og en pamflet med nogle info om anodizing.
Ils viennent avec le anodiseur, électrodes, Fiche cathode en acier inoxydable, des instructions, et une brochure avec quelques infos sur l'anodisation.

Daniel, J., Davis, J., Fouad, M. og Van Rijckeghem, C.: Fiscal Adjustment for Stability and Growth, Pamflet Series No 55, 2006, International Monetary Fund, Washington D.C. Programbetingelserne knytter udtrykkeligt godkendelsen eller fortsættelsen af finansieringen til gennemførelsen af en række foranstaltninger, normalt de foranstaltninger.
Daniel, J., Davis, J., Fouad, M., et Van Rijckeghem, C., Fiscal Adjustment for Stability and Growth(L'ajustement budgétaire au service de la stabilité et de la croissance), Pamphlet Series No. 55, 2006, Fonds monétaire international, Washington DC.

Han offentliggjort analyse funktioner og klasser af uendeligt differentiable funktioner som en Rice Institute Pamflet på 142 sider i 1942.
Il a publié d'analyse des fonctions et classes de fonctions infiniment dérivable comme un riz Institut Brochure de 142 pages en 1942.

Kammeraterne i WIL(Workers International League, britisk trotskistisk gruppe som Ted Grant var med til at danne, red.) udgav derimod en pamflet om Trotskijs artikel Læren fra Spanien med en introduktion skrevet af Ted Grant i samarbejde med Ralph Lee.
En revanche, les camarades de la WIL ont publié une brochure de l'article de Trotsky Leçons d'Espagne: dernier avertissement avec une introduction écrite par Ted Grant en collaboration avec Ralph Lee.

Hunter bevarede sin interesse for Australien, længe efter han forlod landet, og de foreslåede reformer i hans pamflet var værdifulde.
Il continua de s'intéresser à l'Australie pendant de longues années après son départ et les réformes proposées dans sa brochure furent d'une grande valeur.

Men hvis Maimonides og den katalanske filosof Raymond Lulle står til troende, så er Averroes måske den mand, der skrev pamfletten»De tre løgne«: den hebraiske løgn, den kristne løgn og den muslimske løgn.
Mais Averroès, si l'on en croit Maïmonide et le philosophe catalan Raymond Lulle serait peut-être l'homme qui aurait écrit le pamphlet«Les trois impostures»: l'imposture hébraïque, l'imposture chrétienne et l'imposture musulmane.

De værker af Grebel, som stadig eksisterer, omfatter 69 breve skrevet af ham fra september 1517 til juli 1525, tre digte, en ansøgning til byrådet i Zürich samt dele af en pamflet mod barnedåb.
Toute la production littéraire de Grebel se résume à 69 lettres écrites de septembre 1517 à juillet 1525, trois poèmes, une pétition au conseil de Zürich et le pamphlet contre le baptême des enfants.

Hr. formand, mine damer og herrer, hr. Santer, fru kommissær, hr. kommissær, mit indlæg vil hovedsageligt have form af et brev- jeg tør ikke sige pamflet- til hr. Santer og hans hold, men jeg vil gerne først henvende mig til Parlamentets formand.
Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs les députés, Monsieur le Président Santer, Madame, Monsieur le Commissaire, l'essentiel de mon propos aura la forme d'une lettre- je n'ose pas dire d'un pamphlet- à M. Santer et à son équipe, mais je voudrais d'abord m'adresser au Président du Parlement.

Han opholdt sig i USA som lektor ved Rice Institute i Houston i 1926-27 og offentliggjort Moderne research på singularities af funktioner defineret ved Taylor's serie i et Rice Institute Pamflet(1927).
Il est resté aux États- Unis comme un maître de conférences à l'Institut Rice à Houston au cours de 1926- 27 et publié moderne des recherches sur les singularités des fonctions définies par la série de Taylor dans un Institut Brochure Rice(1927).

Da LaRouche-bevægelsen lancerede sin kampagne imod derivater i 1993, førte Mark Brickell som en af direktørerne i International Swaps and Derivatives Association,(ISDA) an i forsvaret for derivater i Kongressen(og købte også 25 eksemplarer af pamfletten om derivater,»Beskat derivatspekulation, spræng finansboblen, genopbyg verdensøkonomien«, som blev publiceret af LaRouche-bevægelsens Avis The New Federalist).
Quand le mouvement de LaRouche lance sa campagne contre les produits dérivés financiers en 1993, Mark Brickell, de JP Morgan, en sa qualité de cadre exécutif de l'International Swaps and Derivatives Association(ISDA), conduit la défense de ces produits au Congrès(et achète également 25 exemplaires du pamphlet sur les dérivés, Tax Derivatives Speculation, Pop the Financial Bubble, Rebuild the World Economy, publié par le journal du mouvement de LaRouche, The New Federalist).

Comment utiliser "pamflet" dans une phrase en Danois

Alle disse store spørgsmål kan selvfølgelig ikke rummes inden for rammerne af vores ydmyge pamflet .

Der seneste er en pamflet der omdelt I de sydlige dele af den Cisalpinske republik.

Af Mathias Vrå Hjorth Vejleder: Niels Vestergaard Miljø og ressource management Syddansk Universitet Læs mere EN PAMFLET OM HJEMLØSHED.

Tænk at kunne flytte ind i kvarter, hvor der lå en gratis lille pamflet om kvarterets historie, betalt via bidrag fra de næringsdrivende.

Men Klitgård forvekslede bladet med en nazistisk pamflet af samme navn og skrev i Dagbladet Arbejderen, at universitetsbladet havde holdninger parallelle med organiserede nazigruppers.

Mit skøn herefter vil være, at Koranen ikke bliver større end en PAMFLET. !.

Torben Thim er ved at udarbejde en ny pamflet om roser og klematis.

Kvinderettighedsgruppen Atlanta+, et fransk initiativ, kæmper mod alle religiøse symboler i Legene, og de udgav en pamflet mod muslimske kvinder, som dækker deres hår.

Det er også på sin plads at fremhæve AWE og den fine lille pamflet der følger med når man køber DVD’en.

Pamflet: Den Anarkistiske Spænding Læs på skærmen: Den Anarkistiske Spænding “Anarkisme er ikke et begreb der kan låses fast i et ord, som på en gravsten.

Comment utiliser "brochure, tract" dans une phrase en Français

sur brochure (Cuzin père). 1.155 fr.

Chaque tract est examiné au mot près.

Brochure moderne publiée par l'auteure elle-même.

Cette brochure décrit les programmes européens.

Téléchargement Brochure Affleureuse MFK 700 (593.25k)

Tract pour distribution aux entrées des marchés.

Téléchargez notre brochure dédiée pour plus...

Contactez-nous pour obtenir une brochure gratuite.

L'époque du simple tract est bien révolue.

Commentaires fermés sur exhortation tract unique.