Exemples d'utilisation de Partikelstørrelse en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Analyse af partikelstørrelse.
Ydelse af nano-sølv er direkte relateret til dens partikelstørrelse.
La performance du nano- argent est directement liée à sa taille de particule.Dens meget fin partikelstørrelse giver meget trofaste fodspor.
De specifikke krav i SAP som hurtig absorption, partikelstørrelse mv.
Partikelstørrelse påvirker biotilgængeligheden af energien i den mad, der bliver spist.
La taille des particules affecte la bio - accessibilité de l'énergie de l'aliment consommé.Lille partikel urea har en partikelstørrelse på 1-2 mm.
Slibning, deagglomeration ogdispersion til små, relativley ensartet partikelstørrelse.
Broyage, désagglomération etdispersion en petites particules relativement uniformes.Dynamisk og statisk lysspredning for partikelstørrelse og Shape Measurement.
Scattering dynamique et lumière statique pour la taille des particules et de forme de mesure.Partikelstørrelse af varmedræbt Streptococcus pneumoniae-indkapslet PLGA nanopartikler.
Taille des particules de la chaleur tuée Streptococcus pneumoniae- De partikler af perlerne varierer, men en partikelstørrelse på ca….
Les Real-time analyse af partikelstørrelse i høj grad vil accelerere denne optimering trin.
En temps réel une analyse Stor partikelurinstof har generelt en partikelstørrelse på 2-4 mm.
L'urée à grosses En partikelstørrelse på 10 mm sikrer god beluftning af substratet uden risiko for udtørring for meget.
Une granulométrie de 10 mm garantit une bonne aération du substrat, sans qu'il risque de trop se dessécher.Overfladeareal og gennemsnitlig partikelstørrelse afstand kan påvirke reologien af en væske.
La surface et la distance moyenne de particule peuvent influer sur la rhéologie d'un liquide.Hver kategori har flere modeller i henhold til kvalitet og partikelstørrelse.
Chaque catégorie comprend plusieurs modèles en fonction de Undersøgelsen fandt, at jo mindre partikelstørrelse desto stærkere bakteriedræbende ydeevne.
L'étude a révélé que plus la taille des particules est faible, plus la performance bactéricide est forte.Humle var malet med en konventionel kaffemølle for at opnå en mere homogen partikelstørrelse af humle prøven.
Le houblon a été moulu avec un moulin à café conventionnel pour obtenir une granulométrie plus homogène de l'échantillon de houblon.Wolframpulver partikelstørrelse er generelt 2~ 10 um af Fisher gennemsnitlig partikelstørrelse. .
Taille des particules de poudre de tungstène est généralement 2~ 10 um de Fisher Alle disse anvendelser kræver strengt kontrolleret kemi, partikelstørrelse og reaktivitet.
Toutes ces applications nécessitent un contrôle strict de la chimie, de la granulométrie et de la réactivité.Viser partikelstørrelse fordeling kurver for deagglomeration af Degussa anatase titandioxid ved ultralydbehandling.
Montre les courbes de distribution de la taille des particules pour la désagglomération De fleste af disse faktorer korrelerer med jordens partikelstørrelse uafhængigt af hinanden.
La plupart de ces facteurs sont indépendamment corrélés avec la taille des particules du sol(granulométrie).Silica er tilgængelig i en bred vifte af hydrofile og hydrofob former ogbruges typisk i ekstremt fin partikelstørrelse.
La silice est disponible dans une large gamme de hydrophile et hydrophobe formes etest généralement utilisé dans très fine granulométrie.Specifikation af nanomaterialet,herunder dets partikelstørrelse og fysiske og kemiske egenskaber.
Une spécification Det er let at betjene ogkan anvendes til at levere sonikerede prøver til analytiske indretninger, såsom partikelstørrelse analysatorer.
Il est facile à utiliser et peut être utilisé pourlivrer des échantillons soniques à des appareils d'analyse, tels que des analyseurs granulométriques.Nano sølv er et pulver sølv enkelt stof med en partikelstørrelse mindre end 100nm og generelt mellem 25 og 50 nm.
Nano silver est une substance unique de poudre argentée avec une granulométrie inférieure à 100 nm et généralement entre 25 et 50 nm.Epifytiske arter Phalaenopsis kan dyrkes på etsubstrat af fyrretræ eller strimlet nåletræ bark med en partikelstørrelse på ikke mere end 1-2 cm.
Les espèces de phalaenopsis épiphytes peuvent être cultivées sur un substrat d'écorce de pin oude conifère broyé avec une granulométrie ne dépassant pas 1- 2 cm.Det er med henblik herpå, at vi kan gå videre til en partikelstørrelse undersøgelse af et repræsentativt udsnit af jorden til at bruge.
C'est à cet effet qu'on pourra procéder à une étude de granulométrie sur un échantillon représentatif de la terre à utiliser.Før at finde ud af om NanoSight, hovedsageligt gruppen anvendte elektronmikroskopi(TEM og SEM) ogdynamiske lysspredning(DLS) til at måle partikelstørrelse og aggregering.
Avant De découvrir au sujet de NanoSight, le groupe avait l'habitude principalement la microscopie électronique(TEM et SEM) et la dispersion de la lumière dynamique(DLS)pour mesurer la dimension particulaire et la totalisation.Resultaterne for anslagshastigheden afhængigt af partikelstørrelse for atmosfærisk tryk og vakuum er vist i figur 7.
Les résultats pour la vitesse d'impact en fonction de la taille des particules de la pression atmosphérique et le vide sont présentés dans la figure 7.Weibullfordelingen, nu opkaldt efter Waloddi Weibull blev først identificeret af Fréchet(1927), ogførst anvendt af Rosin& Rammler(1933) til at beskrive partikelstørrelse distributioner.
La distribution de Weibull, maintenant nommée pour Waloddi Weibull a été identifiée pour la première fois par Fréchet(1927) et appliquée pour la première fois par Rosin et Rammler(1933)pour décrire les distributions granulométriques.
