Exemples d'utilisation de
Peber tid
en Danois et leurs traductions en Français
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Opvarmning af kartofler 6 El olie 0, 5 Tl medium varmt karrypulver Salt, peber tid Arbejdstid: 60 min.
Pommes de terre raffermissantes 6 El huile 0.5 Tl de curry moyennement chaud Sel, poivre temps Temps de travail: 60 min.
Gem i kogebogen ingredienser Til 2 portioner 1 næse 1 pind med purre 125 ml fløde 50 g bacon 1 skalotteløg salt peber tid Arbejdstid: 20 min.
Enregistrer dans le livre de cuisine ingrédients Pour 2 portions 1 navet 1 branche de poireau 125 ml de crème 50 g de bacon 1 échalote sel poivre temps Temps de travail: 20 min.
Gem i kogebogen ingredienser Til 4 portioner 250 g gule skræl ærter 300 g løg 100 g blandede baconstrimler 0,5 l smør salt peber tid Arbejdstid: 75 min. næringsværdi 290 kcal kulhydrater pr.
Enregistrer dans le livre de cuisine ingrédients Pour 4 portions 250 g de pois jaunes 300 g d'oignons 100 g de lanières de bacon mélangées 0,5 l de beurre sel poivre temps Temps de travail: 75 min.
Gem i kogebogen ingredienser Til 4 portioner 800 g græskar 4 hvide næse(navetter) 4 stænger af selleri 250 g shortcrust wienerbrød 500 ml fløde dobbelt 2 æggeblommer salt peber tid Arbejdstid: 45 min.
Enregistrer dans le livre de cuisine ingrédients Pour 4 portions 800 g de citrouille 4 navets blancs 4 branches de céleri 250 g de pâte brisée 500 ml de crème double 2 jaunes d'oeuf sel poivre temps Temps de travail: 45 min.
Gem i kogebogen ingredienser Til 2 portioner 250g spaetzle 2 løg, mellemstore 0, 5 flok persille 3 spiseskefuld svinefedt salt peber tid Arbejdstid: 25 min. næringsværdi 648 kcal kulhydrater pr.
Enregistrer dans le livre de cuisine ingrédients Pour 2 portions 250 g de Spaetzle 2 oignons,de taille moyenne 0, 5 bouquet de persil 3 cuillères à soupe de saindoux sel poivre temps Temps de travail: 25 min.
Koriander sauce 2019 Gem i kogebogen ingredienser Til 6 portioner 600 ml fond(fra smågrisen) 1 spsk korianderfrø 250 ml kokosmelk 2 crème fraiche 120 g smør Salt, peber tid Arbejdstid: 60 min.
Enregistrer dans le livre de cuisine ingrédients Pour 6 portions 600 ml de fond(du cochon) 1 cuillère à soupe de graines de coriandre 250 ml de lait de coco 2 crème fraîche 120 g de beurre Sel, poivre temps Temps de travail: 60 min.
Kanel 5 nelliker 2 laurbærblade 2 spsk brunt sukker 250 ml rødvineddike 100 g mel salt peber tid Arbejdstid: 240 min.
Cannelle 5 gousses 2 feuilles de laurier 2 cuillères à soupe de sucre brun 250 ml de vinaigre de vin rouge 100 g de farine sel poivre temps Temps de travail: 240 min.
Gem i kogebogen ingredienser Til 2 portioner 200 g tomater 200 g agurker 100 g sødmælk yoghurt 1 lille presset hvidløgfedd 2 ml citronsaft 5 spsk hakket persille salt peber tid Arbejdstid: 15 min.
Enregistrer dans le livre de cuisine ingrédients Pour 2 portions 200 g de tomates 200 g de concombres 100 g de yaourt au lait entier 1 petite gousse d'ail pressée 2 tl de jus de citron 5 cuillères à soupe de persil haché sel poivre temps Temps de travail: 15 min.
Gem i kogebogen ingredienser Til 10 portioner 4 bundt radiser, à 250 g salt 2 spsk hvidvinseddike sukker 6 El olie peber tid Arbejdstid: 45 min. næringsværdi Pr.
Enregistrer dans le livre de cuisine ingrédients Pour 10 portions 4 bouquet de radis, à 250 g sel 2 c. À table de vinaigre de vin blanc sucre 6 El huile poivre temps Temps de travail: 45 min.
Gem i kogebogen ingredienser Til 2 portioner 1 stk Ærter(TK) 4 æg 1 kop flødeskum 1 stk revet ost 2 spsk smør paprika Salt, peber tid Arbejdstid: 20 min.
Enregistrer dans le livre de cuisine ingrédients Pour 2 portions 1 pk Pois(TK) 4 oeufs 1 tasse de crème fouettée 1 pk fromage râpé 2 cuillères à soupe de beurre paprika Sel, poivre temps Temps de travail: 20 min.
Gem i kogebogen ingredienser Til 2 portioner 2 majskolber 2 kviste rosmarin 30 g Schwarzwald skinke 50 g blødt smør 1 presset hvidløgfedd salt peber tid Arbejdstid: 40 min. næringsværdi 325 kcal kulhydrater pr.
Enregistrer dans le livre de cuisine ingrédients Pour 2 portions 2 épis de maïs 2 brins de romarin 30 g de jambon Forêt Noire 50 g de beurre mou 1 gousse d'ail pressée sel poivre temps Temps de travail: 40 min.
Alex's kartoffelsalat 2019 Gem i kogebogen ingredienser Til 4 portioner 1 kg småkager(små kartofler) 6 rødløg 250 g skinke terninger 250 g Miracle Whip balance 2 El Schmand 1 spsk sød sennep En citronsaft Salt og peber tid Arbejdstid: 45 min.
Enregistrer dans le livre de cuisine ingrédients Pour 4 portions Galettes de 1 kg(petites pommes de terre) 6 oignons rouges 250 g de cubes de jambon Balance Miracle Whip de 250 g 2 El Schmand 1 cuillère à soupe de moutarde douce Jus de citron Sel et poivre temps Temps de travail: 45 min.
Gem i kogebogen ingredienser Til 2 portioner 150 g langkornet ris salt 1 flok korianderblade 1 Tl revet organisk limeskal 1 spsk smør salt peber tid Arbejdstid: 25 min. næringsværdi 322 kcal kulhydrater pr.
Enregistrer dans le livre de cuisine ingrédients Pour 2 portions 150 g de riz à grain long sel 1 bouquet de feuilles de coriandre 1 écorce de citron vert biologique râpée 1 cuillère à soupe de beurre sel poivre temps Temps de travail: 25 min.
Blæksprutte"nudler" med selleri-kantarellsauce 2019 Gem i kogebogen ingredienser Til 4 portioner 4 blæksprutte rør 2 spsk olivenolie salt hvid peber 200 g kantareller olivenolie 2 sjalottløg 100g selleri 1 creme dobbelt 0, 5 Tl rød chilipasta salt peber tid Arbejdstid: 20 min.
Enregistrer dans le livre de cuisine ingrédients Pour 4 portions 4 tubes de pieuvre 2 c. À soupe d'huile d'olive sel poivre blanc 200 g de girolles huile d'olive 2 échalotes 100 g de céleri 1 crème double 0,5 Tl de pâte de piment rouge sel poivre temps Temps de travail: 20 min.
Bacon bønner 2019 Gem i kogebogen ingredienser Til 4 portioner 50 g røget bacon 300 g frosne bønner salt peber tid Arbejdstid: 15 min.
Enregistrer dans le livre de cuisine ingrédients Pour 4 portions 50 g de lard fumé 300 g de haricots surgelés sel poivre temps Temps de travail: 15 min.
Süßkartoffelcurry 2019 Gem i kogebogen ingredienser Til 4 portioner 3 løg 2 fed hvidløg 1 kgsøde kartofler 300 g bladspinat 1 Tl ghee, alternativt klaret smør 1 Tl Garam Masala 150 ml usødet kokosmelk 300 ml vegetabilsk bouillon salt peber tid Arbejdstid: 45 min.
Süßkartoffelcurry 2019 Enregistrer dans le livre de cuisine ingrédients Pour 4 portions 3 oignons 2 gousses d'ail 1 kg de patates douces 300 g d'épinards en feuilles 1 ghe Tl,alternativement beurre clarifié 1 Tl Garam Masala 150 ml de lait de coco non sucré 300 ml de bouillon de légumes sel poivre temps Temps de travail: 45 min.
Gem i kogebogen ingredienser Til4 portioner 1 blomkål(ca. 800 g) 60 g smør 40 g hvidt brød smuler salt peber tid Arbejdstid: 15 min.
Enregistrer dans le livre de cuisine ingrédients Pour 4 portions 1 chou-fleur(environ 800 g)60 g de beurre 40 g de chapelure blanche sel poivre temps Temps de travail: 15 min.
Gemüsepfanne 2019 Gem i kogebogen ingredienser Til 3 portioner 2 fed hvidløg 400 g blomkål 4 gulerødder 2 Tl vegetabilsk olie 250 g grønne bønner 300 ml vegetabilsk bouillon 250 g yoghurt med lavt fedtindhold(1, 5%) 1 T majsstivelse 8 kogte kartofler, mellemstor 400 g majs dåse,drænet salt peber tid Arbejdstid: 45 min. vansk.
Gemüsepfanne 2019 Enregistrer dans le livre de cuisine ingrédients Pour 3 portions 2 gousses d'ail 400 g de chou- fleur 4 carottes 2 tl d'huile végétale 250 g de haricots verts 300 ml de bouillon de légumes 250 g de yaourt maigre(1, 5%) 1 tonne de fécule de maïs 8 pommes de terre bouillies, taille moyenne 400 g de maïs en conserve,égoutté sel poivre temps Temps de travail: 45 min. difficu.
G mel 50 g ged flødeost salt peber 200 ml olie til bagning suppe 2 sjalottløg 250 g persille rødder 1 spsk olivenolie 800 ml kalvekød 100 g frosne ærter 100 ml flødeskum 20 g ged flødeost salt peber tid Arbejdstid: 45 min. næring Læs Mere Opskrifter.
G de farine 50 g de fromage à la crème de chèvre sel poivre 200 ml d'huile pour la cuisson soupe 2 échalotes 250 g de racines de persil 1 cuillère à soupe d'huile d'olive 800 ml de fond de veau 100 g de petits pois surgelés 100 ml de crème fouettée 20 g de fromage à la crème de chèvre sel poivre temps Temps de travail: 45 min. valeur nutrit.
Gem i kogebogen ingredienser Til 4 portioner 1 løg 5 spsk olivenolie 250 g risotto ris 150 ml hvidvin 1 l klar vegetabilsk bestand 700 g broccoli 1 fedd hvidløg 1 flok forårsløg salt 60 g røde linser 1 flok basilikum 80 g parmesan peber tid Arbejdstid: 45 min.
Enregistrer dans le livre de cuisine ingrédients Pour 4 portions 1 oignon 5 c. À soupe d'huile d'olive 250 g de riz risotto 150 ml de vin blanc 1 l de bouillon de légumes clair 700 g de brocoli 1 gousse d'ail 1 bouquet d'oignons de printemps sel 60 g de lentilles rouges 1 bouquet de basilic 80 g de parmesan poivre temps Tempsde travail: 45 min.
Gem i kogebogen ingredienser Til 4 portioner 400 g pappardelle, brede nudler salt 6 spsk olivenolie 1 citron 10 små artiskokker 1 fedd hvidløg 1 gren 1 gren timian 1 flok citronmelisse 2 flok forårsløg 50 g smør 200 ml hvidvin 100 g tomater peber tid Arbejdstid: 80 min. næringsværdi 656 kcal kulhydrater pr.
Enregistrer dans le livre de cuisine ingrédients Pour 4 portions 400 g de pappardelle, nouilles larges sel 6 cuillères à soupe d'huile d'olive 1 citron 10 petits artichauts 1 gousse d'ail 1 branche 1 branche de thym 1 bouquet de mélisse 2 bouquet d'oignons de printemps 50 g de beurre 200 ml de vin blanc 100 g de tomates poivre temps Temps de travail: 80 min.
Gulerødder med pinjekerner 2019 Gem i kogebogen ingredienser Til 10 portioner 30 g rosiner 400 g små bund gulerødder med grøn salt 700 gpastinak 50 g pinjekerner 50 g tørrede tomater(i olie) 1 flok krøllet persille 3 ubehandlede appelsiner 1 rød chili-peber 30 g blomsterhonning 150 ml gulerodsaft peber tid Arbejdstid: 60 min. næri.
Enregistrer dans le livre de cuisine ingrédients Pour 10 portions 30 g de raisins secs 400 g de petites carottes au vert sel 700 g de panais 50 g de pignons de pin 50 g de tomates séchées(à l'huile)1 bouquet de persil frisé 3 oranges non traitées 1 piment rouge 30 g de miel de fleur 150 ml de jus de carotte poivre temps Tempsde travail: 60 min. vale.
Gem i kogebogen ingredienser Til 4 portioner 700 g små kartofler salt 1 citron 100 ml hvidvin 3 fed hvidløg 2 kviste rosmarin 4 spsk olivenolie 8 lilla artiskokker 2 stængler glat persille 20g smør 2 timian stilke 200 g cherrytomater 2 El Balsamico bianco peber tid Arbejdstid: 80 min. næringsværdi 275 kcal kulhydrater pr.
Enregistrer dans le livre de cuisine ingrédients Pour 4 portions 700 g de petites pommes de terre sel 1 citron 100 ml de vin blanc 3 gousses d'ail 2 brins de romarin 4 cuillères à soupe d'huile d'olive 8 artichauts violets 2 tiges de persil lisse 20 g de beurre 2 tiges de thym 200 g de tomates cerises 2 El Balsamico bianco poivre temps Temps de travail: 80 min.
Syltede peberfrugter 2019 Gem i kogebogen ingredienser Til 4 portioner 10 peber blandet 1 dl olivenolie 3 dl vineddik 5 fed hvidløg Salt, peber tid Arbejdstid: 90 min.
Enregistrer dans le livre de cuisine ingrédients Pour 4 portions 10 poivrons mélangés 1 dl d'huile d'olive 3 dl de vinaigre de vin 5 gousses d'ail Sel, poivre temps Temps de travail: 90 min.
Pesto 2019 Gem i kogebogen ingredienser Til 10 portioner 30 g pinjekerner 40 g parmesan 3 fed hvidløg 2 flok basilikum 100 ml olivenolie salt peber tid Arbejdstid: 15 min.
Pesto 2019 Enregistrer dans le livre de cuisine ingrédients Pour 10 portions 30 g de pignons de pin 40 g de parmesan 3 gousses d'ail 2 bouquet de basilic 100 ml d'huile d'olive sel poivre temps Temps de travail: 15 min.
Gem i kogebogen ingredienser Til 2 portioner 8 stængler persille 50 g grønne oliven med mandelfyld 2 ml citronsaft 100 g saladayonnaise salt peber tid Arbejdstid: 10 min.
Enregistrer dans le livre de cuisine ingrédients Pour 2 portions 8 tiges de persil 50 g d'olives vertes fourrées aux amandes 2 tl de jus de citron 100 g de mayonnaise à la salade sel poivre temps Temps de travail: 10 min.
Gem i kogebogen ingredienser Til 2 portioner 2 rumpebøffer(à 180 g) 1 kg asparges 8 mellemstore nye kartofler 2 tb smør Olie til stegning Salt, peber tid Arbejdstid: 60 min.
Enregistrer dans le livre de cuisine ingrédients Pour 2 portions 2 steaks(à 180 g) 1 kg d'asperges 8 pommes de terre nouvelles de taille moyenne 2 tb de beurre Huile pour la friture Sel, poivre temps Temps de travail: 60 min.
Gem i kogebogen ingredienser Til 4 portioner 3 spiseskefulde mayonnaise 3 El Schmand 3 spsk tomatketchup 3 hvidløgfedd(presset igennem) urter Salt, peber tid Arbejdstid: 15 min.
Enregistrer dans le livre de cuisine ingrédients Pour 4 portions 3 cuillères à soupe de mayonnaise 3 El Schmand 3 cuillères à soupe de ketchup à la tomate 3 gousses d'ail pressées herbes Sel, poivre temps Temps de travail: 15 min.
Gem i kogebogen ingredienser Til 8 portioner600 g ost i et stykke(4-5 sorter) 4 El fig. Marmelade 1 El Dijonsenf 1 Tl citronsaft peber tid Arbejdstid: 20 min.
Enregistrer dans le livre de cuisine ingrédients Pour 8 portions 600 g de fromage en une pièce(4-5 variétés)4 Confiture de figues 1 El Dijonsenf 1 tl de jus de citron poivre temps Tempsde travail: 20 min.
Gem i kogebogen ingredienser Til 4 portioner 750 g frisk ravioli 300 g flødeost 20 g revet parmesan 100 ml fløde 1 æg 20 g pinjekerner 1 flok persille Salt, peber tid Arbejdstid: 25 min.
Enregistrer dans le livre de cuisine ingrédients Pour 4 portions 750 g de raviolis frais 300 g de fromage à la crème 20 g de parmesan râpé 100 ml de crème 1 oeuf 20 g de pignons de pin 1 bouquet de persil Sel, poivre temps Temps de travail: 25 min.
Dansk
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文