Que Veut Dire PERMAFROST en Français - Traduction En Français

• pergélisol
• permafrost

Exemples d'utilisation de Permafrost en Danois et leurs traductions en Français

Der er det, vi kalder permafrost.
Ca s'appelle le permafrost.

Permafrost er permanent frost i jorden.
Le permafrost est un sol gelé en permanence.

Der er det, vi kalder permafrost.
Ça s'appelle le permafrost.

Tøende permafrost- en tikkende bombe.
Le dégel du permafrost, une bombe à retardement.

Hvis jeg mindede dig om permafrost.
Je leur ai parlé du permafrost.

Permafrost smeltning er udbredt i Alaska.
La fonte du permafrost est parfaitement visible en Alaska.

Det skyldes at der her er permafrost.
Ici, c'est pour le permafrost.

Permafrost er jord, der bliver ved med at være frosset i mere end 2 år.
Le permafrost est un sol gelé pendant plus de deux ans.

Der er det, vi kalder permafrost.
C'est ce qu'on appelle le permafrost.

På land ligger permafrost temperaturen generelt omkring -5°C.
Sur terre, les températures du pergélisol sont généralement d'environ- 5 ° C.

Building Konstruktion af en bro på permafrost.
Building Construction d'un pont sur le pergélisol.

Etager beliggende på permafrost og gulvvarme.
Étages situé sur le pergélisol et les planchers chauffants.

Af den russiske jord er besat af tundra's permafrost.
Des terres russes est occupée par le pergélisol du tundra.

Sidst, vi så smeltende permafrost var for 130.000 år siden.
La dernière fois que nous avons vu une fonte de permafrost il y a 130 000 ans.

I dag er ca. 20% af Jordens landmasse dækket af permafrost.
De la surface terrestre est recouverte de permafrost.

Permafrost er- som navnet antyder- jord, der er permanent frossen.
Le permafrost, comme nom l'indique, fait référence au sol gelé en permanence.

Jorden er bundfrossen- det man kalder Permafrost.
Le sol est gelé en permanence, ce phénomène est appelé permafrost.

Sedimenter, permafrost og vand har nogle bestemte signaturer.
Les sédiments, le pergélisol, et l'eau peuvent tous avoir des signatures distinctes.

De forekommer i de fleste områder, hvor permafrost forekommer.
Il se produit dans la plupart des régions où le pergélisol se produit.

Permafrost er jord, der bliver ved med at være frosset i mere end 2 år.
Le pergélisol est un sol qui reste gelé pendant plus de deux années consécutives.

Ved anvendelsen varmeisoleringslag i områder med permafrost.
Lors de l'application de couches calorifuges dans des zones de pergélisol.

Tykkelsen på permafrost varierer fra mindre end en meter til mere end 1500 meter.
L'épaisseur du pergélisol varie de moins d'un mètre à plus de 1500 mètres.

Termisk analyse af en Langvarige afdeling af en gasledning på Permafrost.
Analyse thermique d'une longue section d'un gazoduc sur le pergélisol.

Forskning af glaciologi, permafrost og problemer ved at leve i koldt klima.
Recherche en matière de glaciologie, permafrost, et problèmes de vie dans les climats froids.

Her vil du have den yderligere ulempe- koldt og permafrost dækkede alt.
Ici, vous aurez l'inconvénient supplémentaire- froid et couvert tout le pergélisol.

Permafrost karbon cyklussen er en undercyklus af den større globale karbon cyklus.
Le cycle du carbone du pergélisol est un sous-cycle du cycle global du carbone global.

For nahohotatsya nok, kan du kommunikere med Eyti- bosiddende permafrost.
Pour nahohotatsya suffit pas, vous pouvez communiquer avec Eyti- pergélisol résident.

De nordlige fastlandsregioners permafrost svinder med voldsom fart, specielt i det centrale Sibirien og Alaska.
Le permafrost des régions continentales du nord fond intensément, surtout en Sibérie centrale et en Alaska.

Derfor ser vi et meget hurtigere kollaps af permafrost,« siger Henderson.
Nous voyons donc un effondrement beaucoup plus rapide du pergélisol, a déclaré Henderson.

Pludselig optøning af permafrost kuldioxid og frigiver enorme mængder af metan- en potent drivhusgas.
Soudain le dégel du pergélisol alloue de carbone et libère une énorme quantité de méthane- un puissant gaz à effet de serre.

Comment utiliser "permafrost" dans une phrase en Danois

Denne term bruges typisk til at beskrive et område, hvor jorden er dårligt drænet og indeholder permafrost mindre end 5 fod under overfladen af jorden.

Stikord: Global opvarmning, drivhuseffekt, feedback mekanismer (albedo, permafrost, Grønlandspumpe,...).

Prøverne blev trukket op ved hjælp af iskerneboringer – eller, mere præcist, permafrost-boringer – og bragt med tilbage til laboratoriet i Moskva.

Permafrost sikker slagelse massage hun var noget.

Reaktionen kommer oven på nyheden om, at en gruppe russiske forskere har fået livstegn ud af rundorme, som har ligget i permafrost i henholdsvis 32.000 og 40.000 år.

Permafrost er jord, som har været frosset minimum to år i træk.

Fejldimensionering af systemet kan føre til permafrost .

Læs også: Ny viden om permafrost forbedrer klimamodeller Men det er bestemt ikke skridt mod en ny istid, understreger James Hansen.

Og permafrost området dækker som bekendt 24% af den nordlige halvkugle, så 2 m – det holder ingen vegne.

Jord make-up skyldes erosion forårsaget af glaciale is, permafrost og frosne floder.

Comment utiliser "pergélisol, permafrost" dans une phrase en Français

Il entraîne l'existence d'un pergélisol et ne permet aucune agriculture.

Le pergélisol rend aussi la construction des routes difficile.

Ils ont également oublié, volontairement?, le fameux pergélisol fondant.

Creusées dans le permafrost à flanc de montagne, les...

L’ivoire fossilisée de mammouth est conservé dans le permafrost de Sibérie.

Des tomates japonaises poussent dans le pergélisol en Sibérie.

« Le pergélisol n'est plus comme avant et ça se voit.

A cause du réchauffement le permafrost brabançon livre ses secrets.

Un permafrost qui s’étend sur des centaines de kilomètres.

Laisse de plus une pointe de pergélisol à l'emplacement touché.