Que Veut Dire POSITION KAN en Français - Traduction En Français

• position peut

Exemples d'utilisation de Position kan en Danois et leurs traductions en Français

En i din position kan være værdifuld.
Quelqu'un de votre position peut être très appréciable.

I klassisk fysik er rummet et spatialt tredimensionelt Euklidisk rum hvor hver position kan beskrives igennem tre koordinater.
En physique classique, l'espace est un espace euclidien en trois dimensions, où n'importe quelle position peut être décrite par trois coordonnées.

Dens position kan sammenlignes med produktionen af en kompressor.
Sa position peut être comparée à un compresseur.

Der er mange forskellige betydninger, som hver position kan have- det afhænger af hvem du spørger.
Chaque position peut avoir différentes significations- cela dépend de qui vous demandez.

Denne position kan vise en evig ungkarl/ bachelorette.
Cette position peut montrer un éternel célibataire/ bachelorette.

Et bueformet fronthåndtag gør det muligt at arbejde horisontalt for at skære ned et træ eller beskærne grene, men denne position kan begrænse driften af kædebremsen.
Une poignée avant en forme d'arceau permet de travailler à l'horizontal pour abattre un arbre ou élaguer des branches, mais cette position peut limiter le fonctionnement du frein de chaîne.

Dens position kan sammenlignes med produktionen af en kompressor.
Sa position peut être comparée à la production d'un compresseur.

Traditionelt praktiseres meditation ved at sidde på en pude på jorden i enten en lotusposition eller en halv-lotusposition, men denne position kan være ubehagelig, hvis du mangler fleksibilitet i dine ben, hofter og nedre ryg.
Traditionnellement, la méditation est pratiquée en étant assis sur un coussin au sol, soit en position de lotus, soit en position de demi- lotus, mais cette position peut être inconfortable si vous manquez de flexibilité dans les jambes, les hanches et le bas du dos.

Kvinder i position kan vaske næsepassagerne med saltvand.
Les femmes en position peuvent laver les voies nasales avec de l'eau salée.

Denne position kan også være svær at udføre korrekt, hvis du er meget ufleksibel.
Cette position peut également être difficile à réaliser correctement si vous êtes très raide.

Hyppig spille ude af position kan føre til det faktum, at du kun vil tabe penge.
Jeu fréquent de position peut conduire au fait que vous ne pourrez perdre de l'argent.

Denne position kan kræve konstant stående og eller gående og eller hyppig eller konstant møde.
Cette position peut exiger debout constante et ou la marche et ou assis fréquente ou constante.

Sørg for, at hver position kan svejses, og armaturet er designet med 2 sæt for at opfylde produktionskravet.
Assurez- vous que chaque position peut être soudée et que le luminaire est conçu avec 2 jeux afin de répondre aux exigences de la production.

Din position kan likvideret med tab, og du vil være ansvarlig for resulterende underskud på kontoen.
Votre position peut être liquidée à perte, et vous serez responsable de tout déficit du compte résultant.

Fremgangsmåde hastighed og position kan justeres for at opnå den bedste fremstilling præcision og god produktionshastighed.
La vitesse du processus et la position peut être ajustée pour obtenir le meilleur taux de précision et une bonne production manufacturière.

En position kan være enten flad eller firkantet(ingen eksponering), lang,(mere købt end solgt) eller kort(mere solgt end købt).
Une position peut être soit plate, soit carrée(aucune exposition), longue(plus de devises achetées que vendues) ou courte(plus de devises vendues que achetées).

Denne position kan også gøres, mens manden står, hvis kvinden er på en høj overflade.
La position peut également être réalisée quand l'homme est debout et la femme sur une surface plus élevée.

Denne position kan ses som en helhed fra vestlige journalister, der troede Kreml aggressor. Men hvis K. Gall og A.
Cette position peut être considérée comme un ensemble de journalistes occidentaux, qui croyaient l'agresseur du Kremlin. Mais si K. Gall et A.

Denne position kan uploades til verden, for at give dig nogle forskelsbehandling eller dominans over andre, selv i begrænset omfang.
Cette position peut vous amener au monde, vous donner une distinction ou une domination sur les autres, même de façon limitée.

Denne position kan være akavet fysisk for begge involverede parter, for ikke at nævne et totalt mareridt til dem, der føler sig selvbevidste om deres kroppe.
Cette position peut être gênante physiquement pour les deux parties impliquées, sans parler d'un cauchemar total pour ceux qui se sentent gênés par leur corps.

Mel under denne position kan indeholde små mængder salt(almindeligvis ikke over 0,5%) samt amylase, formalede kim af korn og brændt malt. _BAR_.
Les farines de la présente position peuvent contenir de petites quantités de sel(n'excédant pas généralement 0,5%) ainsi que de petites quantités d'amylases, de germes moulus et du malt torréfié. _BAR_.

Din position kan stadig variere, men hver gang du har mindre plads til at bevæge sig i livmoderen på grund af den konstante stigning i størrelse i løbet af de sidste uger.
Votre position peut toujours varier, même si à chaque fois vous disposez de moins d'espace pour vous déplacer dans l'utérus en raison de l'augmentation constante de la taille au cours de ces dernières semaines.

Selvlåsende reguleringsmekanisme, positionen kan låses med en skrue.
Mécanisme à auto-verrouillage, dont la position peut être bloquée par une vis de verrouillage.

Disse positioner kan være for store virksomheder eller små produktionsvirksomheder.
Ces positions peuvent être pour les grandes entreprises ou pour les petites entreprises de production.

Positioner kan overføres gennem gulve og vægge.
Les positions peuvent être transposées entre les planchers et les murs.

Positioner kan findes på tværs af Canada og rundt omkring i verden.
Les positions peuvent être trouvés partout au Canada et dans le monde entier.

Deamideret Asn i andre positioner kan repræsentere falske positiver.
Désamidée Asn à d'autres positions peuvent représenter des faux positifs.

Disse positioner kan komme i betragtning i forbindelse med tariferingen af ovennaevnte vare;
Considérant que ces positions peuvent être prises en considération pour le classement des marchandises susmentionnées;

Betydningen af positionen kan vises her, med et eksempel, der fremhæver værdien af at være den sidste til at handle.
L'importance de la position peut être montré ici, avec un exemple qui souligne la valeur d'être le dernier à agir.

Positioner kan modregnes, når lange og korte positioner referer til samme finansielle instrument.
Des positions peuvent être compensées si des positions longues et courtes se rapportent au même instrument financier.

Comment utiliser "position kan" dans une phrase en Danois

I de ganske få tilfælde, hvor telefonen ikke kan finde din position, kan du desværre ikke bruge appen til at betale med.

varmen og den fastlåste position kan knæ i ekstremt sjældne tilfælde hæve en smule mens scanningen står på.

En hund som indtager en forkert position, kan ikke opnå mere end 8 points.

Hvis du skifter position, kan det være en idé med en dunpude.

Hvis hunden stopper en gang i en forkert position, kan der ikke gives mere end 7 points.

Sin position kan hun takke sin mand Horatio for.

Høyre er derimod EU-tilhængere og Fremskridtspartiets position kan således blive en udfordring for de norske konservative.

Den lodretstående position kan fikseres i fem forskellige positioner.

Når vinduet åbnes til den ønskede position, kan håndtaget drejes til vandret stilling og dermed aktiveres bremsen.

I position kan denne type spiller nemt have to røde jokere på dette tidspunkt.

Comment utiliser "position peut" dans une phrase en Français

Position peut parler d'autres encore sceptiques de.

Cette position peut donc se pratiquer tranquillement, langoureusement...

Il est clair que ma position peut changer.

Cette position peut être changée via l’explorateur.

Ainsi, leur position peut être choisi librement.

Cette position peut être argumentée de deux façons.

La position peut prendre une toute autre tournure...

Certes, une telle position peut surprendre.

Une position peut donc être portée très longtemps.

Toutefois, la première position peut être plus sécuritaire.