Que Veut Dire PRÆDIKANT en Français - Traduction En Français

• prédicateur
• pasteur
• prêcheur
• prêtre
• pretre

Exemples d'utilisation de Prædikant en Danois et leurs traductions en Français

Prædikant Byun.
Prêcheur Byun.

Jeg er prædikant.
Je suis pasteur.

Prædikant endnu ukendt.
Le prêtre encore non - identifié.

Vi ses, prædikant.
Au revoir, pasteur.

En prædikant, Jeremiah Allen.
Le prédicateur, Jeremiah Allen.

Vi ses, prædikant.
Au revoir, prêcheur.

En prædikant efter Guds hjerte.
Un pasteur selon le cœur de Dieu.

Af sted, prædikant.
Bouge-toi, prêcheur.

Er du prædikant eller sådan noget lort?
T'es prêcheur, ou quoi?

Er du en prædikant?
Vous êtes un prêcheur?

En prædikant efter Guds hjerte.
Un prêtre selon le coeur de Dieu.

Han er ikke prædikant.
Ce n'est pas un prêtre.

Først prædikant og nu dommer.
D'abord prédicateur, et maintenant juge.

Min far er prædikant.
Mon père est prédicateur.

Prædikant, jeg har lavet en stor fejl.
Pasteur, j'ai commis une grave erreur.

Du er ikke nogen prædikant.
Tu n'es pas prêtre.

Det er prædikant James.
Voici le Pasteur James.

En af dem er en prædikant.
L'un d'eux est pasteur.

Prædikant, du gav mig en anden chance på livet.
Pasteur, vous m'avez donné une seconde chance.

Nat er en… god prædikant.
Nat est un bon pasteur.

Prædikant James tror, at Rachaels baby er en dæmon.
Pasteur James pense que le bébé de Rachael est une sorte démon.

Baade som Prædikant og som.
Comme prêtre et comme.

Du skal være Jesu prædikant.".
Tu seras prêtre de Marie.".

Han er midlertidig prædikant for sheik Hassanein.
C'est un prêcheur temporaire jusqu'au retour d'Hassanein.

Fella med den nigger prædikant.
Le gars avec le nègre pasteur.

Jeg er ikke nogen prædikant for en bestemt trosretning.
Je ne suis pas le prêcheur d'une quelconque religion.

Crosley er blevet prædikant.
Crosley est devenu prédicateur.

Hør, prædikant, det bringer mig i forlegenhed at være her.
Ecoutez, prêcheur, être ici me cause un tas d'embêtements.

Min far er prædikant her.
Mon père est le pasteur par ici.

En død mand kan ikke blive en prædikant.
Un homme mort ne peut pas devenir un prédicateur.

Comment utiliser "prædikant" dans une phrase en Danois

Som avisen noterer sig især, at vi taler om organisation af FETO-overskriften gemmer sig i den AMERIKANSKE prædikant Fethullah Gulen.

Denne handel med 'tilgivelse' provokerer Martin Luther både som sjælesørger og prædikant.

Trods sexanmeldelser: Silkeborg-frikirke kører videre med omstridt prædikant Drengens navn fremgår ikke af indberetningen.

Thomas Guthrie, prædikant, filantrop og reformator står på en granit piedestal med sin Bibel og ser ned på en figur af en ragged dreng.

Noget af det mest naive og virkningsløse, en prædikant kan sige, er noget i stil med: ”Det er så enkelt med Guds kærlighed.

Som prædikant hørte Ussing til de betydeligste i sin tid, og han har altid samlet en stor menighed.

Gennem de næste tredive år udviklede denne alliance sig, så det var mindre overraskende, da den populære prædikant Jerry Falwell Sr.

Badegæster og Den Enarmede Prædikant - Skagen Onsdag Badegæster og Den Enarmede Prædikant Martinus Rørbyes maleri af strandingskommissionæren kan ses på Skagens Museum.

Det altoverskyggende debatemne på konferencen var dog den såkaldte ”fuldkommenhedslære” og den svenske prædikant Helge Aaggeson.

Som prædikant samlede han en stor kreds af det højere borgerskab, bl.a.

Comment utiliser "prêcheur, prédicateur, pasteur" dans une phrase en Français

Il faut que le prêcheur soit doté de patience.

Les Dominicains, un ordre prêcheur vieux de 800 ans.

Pacifique de Provins prédicateur capucin, Paris, 1631.

Pasteur est altérée chez certains patients.

Son père était également prédicateur baptiste.

Cours Pasteur est une bonne prépa.

Notre pasteur s'est élevé contre l'avortement.

Il avait dû être prêcheur dans une autre vie.

François d'Urbino, prédicateur célèbre dans toute l'Italie.

Pasteur comptait parmi les amis proches.