Que Veut Dire PRIMÆRT MÅL en Français - Traduction En Français

• objectif principal
• principaux objectifs
• cible principale
• objectif premier

Exemples d'utilisation de Primært mål en Danois et leurs traductions en Français

Et primært mål med LL.M.
Un objectif principal de la LL.M.

Alt hvad vi foretager os, har et primært mål- at bidrage til din succes.
Tout ce que nous faisons a un principal objectif: contribuer à votre succès.

Et primært mål for LL.M.
Un objectif principal de la LL.M.

Med henblik herpå må integration af dårligt stillede unge være et primært mål.
L'intégration des jeunes défavorisés doit ainsi constituer l'un des principaux objectifs.

Primært mål antoine vallon.
Cible principale Antoine Vallon.

Hver mission har ét primært mål og et udvalg af sekundære mål..
Chaque mission comportera un objectif principal et deux secondaires.

Disse bevægelser kræver timers træning og tålmodighed, men altid søger sjov som et primært mål.
Ces mouvements nécessitent heures d'entraînement et de patience, bien que recherchant toujours le plaisir comme objectif principal.

Hver mission har ét primært mål og et udvalg af sekundære mål..
Chaque mission comprend un objectif principal et plusieurs secondaires.

Et primært mål for USA er at sørge for, at Mellemøsten altid er usikkert, ustabilt og splittet af stammekrige.
L'un des principaux objectifs des États- Unis est de maintenir le Moyen- Orient dans un état d'incertitude, instable et divisé par la guerre tribale.

Hver mission har ét primært mål og et udvalg af sekundære mål..
Dans toute mission, il y a un objectif principal et des objectifs secondaires.

Hvis du er interesseret i muskelforøgelse for eksempel, er der en række forskellige muligheder, som kan afvige fra et primært mål om vægttab.
Si vous êtes intéressé par le gain musculaire, par exemple, il existe une variété d'options qui peuvent différer de l'objectif principal de la perte de poids.

Her vælges et primært mål, samt sekundært og evt. tertiært mål..
Mise en place d'un objectif principal et éventuellement d'objectifs secondaires.

At opnå maksimalt afkast på drivlinjeeinvesteringer er et primært mål for driftsledere i alle industrigrene.
Obtenir le rendement maximum sur les investissements de transmission est un objectif principal des responsables d'exploitation dans toutes les industries.

Deres primært mål er at bringe mennesker og hunde sammen til fælles sjov og støtte.
Son principal objectif est d'aider les humains et les chiens à vivre ensemble et en harmonie.

InternationaliseringEn skole med internationale forbindelser Et primært mål for Umeå Business School og økonomi er at tilbyde studerende et internationalt studiemiljø.
InternationalisationUne école avec des connexions internationales L'un des principaux objectifs de la faculté de commerce et d'économie d'Umeå est d'offrir aux étudiants un environnement d'étude international.

Et primært mål for programmet er at forbedre den internationale studerendes juridiske færdigheder, så han eller hun kan blive en mere effektiv advokat og medlem af samfundet.
L'un des principaux objectifs du programme est d'améliorer les compétences juridiques de l'étudiant international afin qu'il devienne un avocat et un membre plus efficace de la société.

Hver mission har ét primært mål og et udvalg af sekundære mål..
Chacune des missions est composée d'un objectif principal et de plusieurs objectifs secondaires.

Et primært mål for programmet er at forbedre den internationale studerendes juridiske færdigheder, så han eller hun kan blive en mere effektiv advokat og medlem af samfundet.
Un objectif principal du programme est d'améliorer les compétences juridiques de l'étudiant international afin qu'il ou elle peut devenir un avocat et membre plus efficace de la société.

InternationaliseringEn skole med internationale forbindelser Et primært mål for Umeå Business School og økonomi er at tilbyde studerende et internationalt studiemiljø.
Nbsp L'internationalisation Une école avec des ramifications internationales Un des principaux objectifs de l'École des affaires Umeå est d'offrir aux étudiants un environnement d'études internationales.

Hver base har et primært mål- såsom at ødelægge en oliebrønd eller eksplodere benzintanke- hvilket giver Max kontrollen over lejren, når det bliver gennemført, og regelmæssigt giver ham skrot på kistebunden.
Chaque base contient un objectif principal, comme détruire un puits de pétrole ou faire exploser des réservoirs d'essence, qui une fois complété place le campement sous le contrôle de Max et ajoute des pièces de ferraille à ses coffres de manière régulière.

Af 1964, havde de vokset betydeligt og retshåndhævelse navngivet dem som et primært mål for deres forskellige ulovlige aktiviteter, herunder røveri, tyveri, overfald, batteri, intimidering og afpresning.
En 1964, ils avaient sensiblement augmenté et la loi l'exécution nommé en tant que cible principale de leurs diverses activités illicites, y compris le vol qualifié, de vol, d'agressions, de la batterie, l'intimidation et l'extorsion de fonds.

Civilbeskyttelse har som primært mål at forebygge kollektive risici og heraf følgende alvorlige ulykker eller katstrofer, hvorfor de kollektive risici skal mindskes, og deres følger begrænses, hvis de indtræffer, mennesker og andre levende væsner reddes og bistås, kultur- og miljøværdier og andre værdier af høj samfundsmæssig interesse beskyttes, og de berørte mennesker hjælpes med at bringe deres tilværelse tilbage til normale forhold.
Nous savons que l'objectif premier de la protection civile est de prévenir les risques collectifs et les accidents graves ou catastrophes qui peuvent en découler. D'où la nécessité de réduire ces risques collectifs au maximum et d'en compenser l'impact en cas d'urgence, de porter secours et assistance aux citoyens et autres êtres vivants, de protéger les ressources culturelles et environnementales d'intérêt public majeur, ainsi que d'aider les personnes touchées à reprendre une vie normale.

At øge den eksisterende viden om havene har altid været et primært mål for EU's integrerede havpolitik, der i sig selv er et strategisk mål i Kommissionens arbejdsprogram for 2005-2009(1).
Lamélioration des connaissances sur le milieu marin a toujours fait partie des principaux objectifs de la politique maritime intégrée de l U E, ellemême un objectif stratégique du programme de travail 2005- 2009 de la Commission(1).

Som allerede nævnt er et primært mål for Scientology at sætte den enkelte i stand til at nå clear-tilstanden.
Comme on l'a déjà noté, un objectif premier de la Scientology est de permettre aux individus d'atteindre l'état de Clair.

Institut for Matematik og Datalogi er primært mål at udvikle de kvalifikationer og analytiske færdigheder, der kræves til brug og forståelse af datalogi.
Le principal objectif du Département de mathématiques et d'informatique est de développer les aptitudes et les compétences analytiques requises pour l'utilisation et la compréhension de l'informatique.

Vores næste primære mål er at blive et profitabelt selskab.
Notre objectif principal est d'être une entreprise privilégiée.

Dit primære mål er at forsvar mod muterede zombier.
Votre objectif principal est la défense contre les Zombies mutantes.

Men hvad så, hvis dit primære mål er at tabe fedt.
Si votre objectif premier est de perdre du.

Vores primære mål er, at I opnår succes.
Notre objectif principal est que vous réussissiez.

Primære mål for kvægproduktion.
Principaux objectifs de la production bovine.