Exemples d'utilisation de
Primært producerer
en Danois et leurs traductions en Français
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Filet primært producerer polyurethan og PVC.
Filets produisent principalement du polyuréthane et PVC.
Skaller af dyre materialer primært producerer til orden.
Les réservoirs de matériaux coûteux produisent principalement à l'ordre.
Primært producerer såkaldte"Ring" af fittings 8mm tyk.
Principalement produire soi- disant"Ring" de raccords 8mm d'épaisseur.
Ændringer i RFN sigtede primært producerer lavere emissioner.
Les changements dans RFN visaient principalement produire des émissions plus faibles.
Vi primært producerer høj CRI, høje lysende LED Hent grafik ight og LED tracklights.
Nous produisons principalement IRC élevé, tracklights élevé lumineux LED ight et LED Assist.
By Lassen er blandt de få danske design virksomheder, der primært producerer lokalt.
By Lassen” fait partie des rares entreprises de design qui fabriquent principalement localement.
Eftersom de primært producerer frie radikaler, kan de forandre cellerne på lang sigt og forårsage følgende.
Principaux producteurs de radicaux libres, ils peuvent altérer les cellules à long terme et entraîner.
Kirtlerne- er organerne i kroppen, der primært producerer aktive stoffer hormoner.
Les glandes sont des organes du corps qui produisent toute substance active, principalement des hormones.
MacBaler primært producerer kvalitet maskiner, der er designet til at give mange års pålidelig service til vores kunder fra hele verden.
MacBaler produisent principalement des machines de qualité qui sont conçus pour fournir des années de service fiable pour nos clients de partout dans le monde.
Kirtlerne- er organerne i kroppen, der primært producerer aktive stoffer hormoner.
Les glandes sont les organes du corps qui produisent toutes les substances actives, principalement les hormones.
Mikroalger primært producerer fedtsyrer med kædelængder af 16 og 18carbonatomer, men nogle arter kan gøre fedtsyrer op til 24 carbonatomer i længde.
Les microalgues produisent principalement des acides gras à chaîne longue de 16 à 18atomes de carbone, mais certaines espèces peuvent apporter des acides gras allant jusqu'à 24 atomes de carbone en longueur.
Den første vækstsæson forbliver planten i rosetform, der primært producerer løv og rødder.
La première saison de croissance, la plante reste en forme de rosette, produisant principalement du feuillage et des racines.
Hanor Tekstil beliggende i Ningbo Kina, primært producerer og eksporterer en bred vifte af baby tekstiler og boligtekstiler.
Hanor textile situé à Ningbo en Chine, principalement la fabrication et l'exportation d'une grande variété de textiles pour bébés et textiles de maison.
At denne version er langt mere attraktivt,mendenne attraktion er primært producerer udsøgte små lamper.
Que cette version est beaucoup plus attrayant,maiscette attraction est principalement produire exquise petites lampes.
Vores firma har stærke fremstilling styrke og vi primært producerer filtermateriale, støv fjernes taske, nålefilt, nonwoven filter stof og klimaanlæg filtre.
Notre société a force puissante de fabrication et nous produisons principalement matériau filtrant, sac d'élimination des poussières, feutre aiguilleté, en tissu non- tissé de filtre et le filtre air conditionné.
Meddelelse fra Kommissionen i henhold til EØFTraktatens artikel 93, stk. 2, til de øvrige medlemsstater og andre interesserede parter angående den stotte,som den franske regering har ydet til Renaultkoncernen, der primært producerer biler.
Communication de la Commission au titre de l'article 93 paragraphe 2 du traité CEE, adressée aux autres Etats membres et autres intéressés concernant des aides que le gouvernement français a décidéd'accorder au groupe Renault, une entreprise qui produit essentiellement des véhicules automobiles.
Yimi Industrial Limited grundlagt i 2009 i Shenzhen,Kina og primært producerer elektroniske produkter, herunder bluetooth højtaler& magt bank.
Yimi Industrial Limited fondée en 2009 à Shenzhen,en Chine et produisent principalement des produits électroniques, y compris haut- parleur bluetooth et la banque d'alimentation.
Fordi almindelige mennesker primært producerer glukoseenergi ved at nedbryde kulhydrater(som let forårsager blodsukkerstyringstryk), giver den ketogene diæt dem mulighed for at bruge en stor mængde fedt som en energikilde(som kan reducere fedtopsamling).
Parce que les gens ordinaires produisent principalement de l'énergie glucidique en décomposant les glucides(ce qui provoque facilement une pression de la glycémie), le régime cétogène leur permet d'utiliser une grande quantité de graisse comme source d'énergie(ce qui peut réduire leur accumulation).
Vi er fabrikkenligger i Shenzhen Kina, hvilket er 2500 kvadratmeter, vi primært producerer LED downlights, tracklights osv, du er velkommen til at besøge vores fabrik, tak!
Nous sommes usine située à Shenzhen en Chine,qui est de 2500 mètres carrés, nous produisons principalement plafonniers LED, tracklights etc, vous êtes invités à visiter notre usine, je vous remercie!
Siemens' erhvervelse af kapitalinteresser i HUF, der primært producerer mekaniske komponenter til lukke- og tyverisystemer til biler, giver ikke anledning til skabelsen eller styrkelsen af en dominerende stilling.
La prise de participation de Siemens dans HUF, qui produit notamment des composants mécaniques pour systèmes de fermeture et antivols d'automobiles, ne donne lieu a aucune création ou aucun renforcement de position dominante.
Dette gjaldt især i de sydlige og østlige kystprovinser, som har stået i spidsen for landets forvandling fra en økonomi, der primært producerer til hjemmemarkedet, til en økonomi der producerer til de globale markeder.
Cela était vrai surtout dans les provinces côtières du sud et de l'est qui ont été les fers de lance des transformations économiques du pays qui est passé d'une économie produisant principalement pour le marché domestique à une économie produisant pour les marchés globaux.
Virksomheden overtog en produktionsvirksomhed i Bouctouche, Canada, i 1996, som primært producerer kanalventilatorer og varmevekslere til boligventilation på det nordamerikanske marked.
La société a pris le contrôle d'une unité de production à Bouctouche(Canada) en 1996, principalement utilisée pour la fabrication de ventilateurs et échangeurs de chaleur pour la ventilation en habitation individuelle pour le marché Nord Américain.
Acetat fra alkohol, som primært produceres i leveren, forårsager forstyrrelser i centralnervesystemet.
L'acétate de l'alcool produit principalement dans le foie entraîne une dépression dans le système nerveux central.
Den heroin, der forbruges i Europa, er primært produceret i Afghanistan, som på verdensplan fortsat er den største leverandør af illegal opium, efterfulgt af Myanmar.
L'héroïne consommée en Europe est principalement fabriquée en Afghanistan, qui reste le premier fournisseur mondial d'opium illicite, suivi par le Myanmar.
Akutte helbredspåvirkninger Acetat fra alkohol, som primært produceres i leveren, forårsager forstyrrelser i centralnervesystemet.
Effets aigus sur la santé L'acétate de l'alcool produit principalement dans le foie entraîne une dépression dans le système nerveux central.
Denne type kniv blev primært produceret af angelsakserne omkring denne periode, men handles på verdensplan.
Ce type de couteau a été principalement produit par les Anglo- Saxons autour de cette période, mais négociés dans le monde entier.
Den heroin, der forbruges i Europa, er primært produceret i Afghanistan, som på verdensplan fortsat er den største leverandør af illegal opium og i 2005 tegnede sig for 89% af den globale produktion af illegal opium, efterfulgt af Myanmar(7%).
L'héroïne consommée en Europe est principalement fabriquée en Afghanistan, qui reste le premier fournisseur mondial d'opium illicite du monde et représentait, en 2005, 89% de la production mondiale d'opium illicite, devant le Myanmar(7%).
Regnede Kolber regnede kolber er et generisk navn for den store klasse af spiritus kolber primært produceret mellem og på grund af deres æstetiske og dekorative natur, disse kolber blev sjældent kasseres, medmindre brudt så mange overlevede til i dag.
Flacons figurées flacons Figured est un nom générique pour la grande classe des flacons d"alcool principalement produit entre et en raison de leur esthétique et de la nature décorative, ces flacons ont été rarement mis au rebut à moins brisés tant survécu jusqu"à nos jours.
Sketchers er et stort amerikansk mærke, som primært producere fodtøj til sport og fritid.
Converse est une marque américaine qui fabrique essentiellement des chaussures de sport et du quotidien.
Swords som denne blev primært produceret i Solingen.
Les épées comme celle- ci ont été principalement produites à Solingen.
Résultats: 435,
Temps: 0.0552
Comment utiliser "primært producerer" dans une phrase en Danois
BYD har også produktion i Europa med to fabrikker i Frankrig og Ungarn, som dog primært producerer busser.
Varmegenvindingen
sker via en energieffektiv varmepumpe, der primært producerer varme til forvarmning af den tilførte, friske udeluft.
Dette hænger også sammen med, at brandet primært producerer limited editions produkter.
Promal A/S, som ejer og driver castpr.aweqows.se, er en fuldstændig danskejet virksomhed, der primært producerer til det danske og skandinaviske marked.
Eftersom de primært producerer frie radikaler, kan de forandre cellerne på lang sigt og kan bl.a.
Den indirekte emission, som følge af elforbrug, kommer fra et kraftværk, som i
Danmark primært producerer strøm på basis af kul.
Også Fynbo Foods, som primært producerer marmelader, har deltaget med flere medarbejdere i en række af eksportakademiets aktiviteter henover året.
Momentvist er det måske endda det, den primært producerer.
Det er oplyst, at selskabet er en del af H-koncernen, der primært producerer chokolade- og konfektureprodukter.
Imse Vimse Svensk firma, som primært producerer til babyer og mindre børn.
Comment utiliser "produisent principalement" dans une phrase en Français
Elles se produisent principalement dans des maisons individuelles.
Les parasites produisent principalement un champ électrique.
Ces pluies méditerranéennes se produisent principalement de sept. à mi-décembre.
Ils sauraient que ces actes terroristes se produisent principalement en Kabylie.
Ils produisent principalement des ceintures avec des...
Des accidents qui se produisent principalement la nuit etle week-end....
Les piqûres de cette tique se produisent principalement en forêt.
Ces orages se produisent principalement durant l'automne.
Sur 230 hectares, ces vignes romaines produisent principalement du Syrah.
Les pluies se produisent principalement sous forme d'averse ou orage.
Dansk
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文