Que Veut Dire PRINCIPPER FOR BEHANDLING en Français - Traduction En Français

• principes de traitement

Exemples d'utilisation de Principper for behandling en Danois et leurs traductions en Français

Grundlæggende principper for behandling.
Deux grands principes de traitement.

Principper for behandling af store sten.
Principes de traitement des grosses pierres.

Symptomer, diagnose, principper for behandling af nyrekræft.
Symptômes, diagnostic, principes du traitement du cancer du rein.

Principper for behandling af krystaluri.
Principes de traitement de la cristallurie.

De vigtigste tegn og principper for behandling af diabetes hos nyfødte.
Les principaux signes et principes de traitement du diabète chez le nouveau- né.

Principper for behandling af personoplysninger.
Principes du traitement des données à caractère personnel.

Det kliniske billede og principper for behandling af neurogen blære hos børn.
Le tableau clinique et les principes de traitement de la vessie neurogène chez les enfants.

Principper for behandling af ICD afhængigt af størrelsen af beregningen.
Principes de traitement du DCI, en fonction de la taille du calcul.

Vi vil forstå, hvad der er årsagen til denne sygdom, og hvilke principper for behandling der findes.
Nous comprendrons quelle est la cause de cette maladie et quels principes de traitement existent.

Hvilke principper for behandling af thyrotoksicose.
Quels sont les principes de traitement de la thyrotoxicose.

Når dine oplysninger deles med uafhængige dataansvarlige, gælder deres privatlivspolitikker og principper for behandling af personoplysninger.
En cas de partage de vos données avec des responsables du traitement indépendants, leurs politiques et principes de traitement des données à caractère personnel s'appliquent.

Symptomer og principper for behandling af bronkogen lungebetændelse.
Symptômes et principes de traitement de la pneumonie bronchique.

For at sikre, at dine personlige data behandles korrekt og med et passende niveau af databeskyttelse, har vi indført følgende principper for behandling.
Afin de nous assurer que vos données personnelles sont correctement traitées, avec un niveau de protection adapté, nous avons adopté les principes de traitement suivants.

Principper for behandling af adenom- er det altid nødvendigt at have en operation?
Principes de traitement de l'adénome- la chirurgie est- elle toujours nécessaire?

SBK har for at sikre, at dine personlige data behandles korrekt og med et passende niveau af databeskyttelse, indført følgende principper for behandling.
Afin de veiller à ce que vos données personnelles soient traitées correctement et avec un niveau approprié de protection des données, Danfoss a adopté les principes de traitement suivants.

De vigtigste symptomer og principper for behandling af inflammation i genitourinære organer.
Les principaux symptômes et principes de traitement de l'inflammation des organes génito- urinaires.

Hertil skal du som regel oplyse yderligere persondata, som vi bruger for at levere den respektive ydelse, og for hvilke de før nævnte principper for behandling af personoplysninger er gældende.
En règle générale, vous devez fournir d'autres données à caractère personnel que nous utilisons pour fournir le service respectif et auxquelles s'appliquent les principes de traitement des données susmentionnés.

Principper for behandling af blærebetændelse og antibakterielle lægemidler anbefalet af læger.
Principes de traitement de la cystite et des médicaments antibactériens recommandés par les médecins.

For at behandle et barn er det nødvendigt at vælge specielle lægemidler med de mindst bivirkninger og kontraindikationer, men generelt overholde de ovenfor beskrevne principper for behandling.
Pour traiter un enfant, il est nécessaire de sélectionner des médicaments spéciaux présentant le moins d'effets secondaires et de contre- indications, mais en général, de suivre les principes de traitement décrits ci- dessus.

Indhold: Hvordan Principper for behandling Regimen traditionel medicin Efter huden brænder, især, termiske, blærer på huden.
Contenu: Comment ne Principes de traitement Regimen médecine traditionnelle Après des brûlures cutanées, en particulier, thermiques, des cloques apparaissent sur la peau.

I det strategipapir for udvidelsen, som Kommissionen vedtog den 8. november sidste år, og som kommissionsformand Prodi og jeg præsenterede for Parlamentet samme dag, har Kommissionen opstillet principper for behandling af ansøgninger om overgangsordninger.
Dans le document stratégique relatif à l'élargissement, que la Commission a adopté le 8 novembre de l'année dernière et que le président Prodi et moi-même avons présenté le même jour au Parlement, la Commission a posé les principes du traitement des demandes de mesures transitoires.

Principper for behandling for dem, der vil begynde at blive behandlet ved hjælp af urin, må jeg sige, at du er nødt til at overholde visse principper..
Principes de traitement pour ceux qui vont commencer à être traités avec l'aide de l'urine, je dois dire que vous avez à adhérer à certains principes..

Indhold: grunde Symptomer Diagnostics Principper for behandling Leddegigt hos børn, eller børnegigt- en kronisk systemisk autoimmun inflammatorisk sygdom med en primær læsion af perifere ledsynovial type, men i nogle tilfælde den patologiske proces involveret.
Contenu: raisons Symptômes Diagnostics Principes de traitement polyarthrite rhumatoïde chez les enfants, ou l'arthrite rhumatoïde juvénile- une maladie systémique auto- immune inflammatoire chronique avec une lésion primaire des articulations périphériquesType synovial, mais… continuer la lecture→.

Principperne for behandling under alle omstændigheder vil være en.
Les principes de traitement dans tous les cas en seront un.

Forskelle i principperne for behandling af tør og våd hoste.
Différences dans les principes de traitement de la toux sèche et humide.

Hvad er principperne for behandling af thyrotoksicose.
Quels sont les principes de traitement de la thyrotoxicose.

Principperne for behandling af nedre abdominalsmerter afhænger af deres årsag.
Les principes de traitement des douleurs abdominales basses dépendent de leur cause.

Principperne for behandling af hosteangreb bestemmes af årsagerne til deres forekomst.
Les principes de traitement des crises de toux sont déterminés par les causes de leur apparition.

Principperne for behandling af cystinsten er de samme som for urater.
Les principes de traitement pour les calculs de cystine sont les mêmes que pour les calculs d'urate.

Vi undersøgte kortfattet nogle af symptomerne hos kvinder og mænd, principperne for behandling og prognosen for de forskellige former for hypofyse adenom.
Nous avons brièvement examiné certains des symptômes chez les femmes et les hommes, les principes de traitement et le pronostic de diverses formes d'adénome hypophysaire.

Comment utiliser "principper for behandling" dans une phrase en Danois

Principper for behandling af osteochondrose i hjemmet For at lindre symptomer og lindre smerte bør patienten følge disse retningslinjer: Patientstedet er forsynet med hvile.

Principper for behandling af nyfødte Få forældre forstår, at i en nyfødt er nasopharynx ikke helt den samme som hos voksne.

The Patient Education Institute provides Europæiske principper for behandling af production mederlands order to accommodate clinical information provided by the på hovedpineklinikken på privathospitalet Valdemar.

Kilder: Hovedpineforeningen, Lægemiddelstyrelsen, Apotekerforeningen og Europæiske principper for behandling af de to, men det er ikke at bevæge sig.

De generelle principper for behandling af personoplysninger, som fremgår af forordningens artikel 5 (bl.a.

Vi gennemgår regelmæssigt vores persondatapolitik for at sikre, at den er opdateret, retvisende og i overensstemmelse med gældende lovgivning og principper for behandling af personoplysninger.

Grundlæggende principper for behandling af akut frontitis: Oprettelse af betingelser for normal sinusdræning.

Behandlingen er baseret på de generelle principper for behandling af tumorer.

Moderne principper for behandling af smertsyndrom i onkologiske sygdomme For langtidsbehandling er morfin ikke egnet.

Principper for behandling ifølge Ayurveda Funktioner af terapeutisk ernæring Ayurveda siger, at visse kostvaner eller livsførsel, der forværrer Pitta, bliver grundlaget for udviklingen af ​​hepatitis.

Comment utiliser "principes de traitement" dans une phrase en Français

Eric Berne, Principes de traitement psychothérapeutique en groupe, éd.

Connaître les principes de traitement des matériels réutilisables : Prétraitement (décontamination)

Les six principes de traitement des données.

Les principes de traitement des données cités précédemment s’y appliquent.

Item 116 : Maladies auto-immunes, aspects épidémiologiques, diagnostiques et principes de traitement

principes de traitement des minéraux pdf pme;

Il existe plusieurs principes de traitement des boues.

Maîtriser les principes de traitement curatif des bois.

Principes Il existe trois principes de traitement des ponts thermiques des liaisons.

Item n°188 : Pathologies auto-immunes : aspects épidémiologiques, diagnostiques et principes de traitement