Exemples d'utilisation de Les principes de traitement en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Quels sont les principes de traitement de la thyrotoxicose.
Afin de nous assurer que vos données personnelles sont correctement traitées, avec un niveau de protection adapté,nous avons adopté les principes de traitement suivants.
Quels sont les principes de traitement de la thyrotoxicose.
Hvad er principperne for behandling af thyrotoksicose.Afin de veiller à ce que vos données personnelles soient traitées correctement et avec un niveau approprié de protection des données,Danfoss a adopté les principes de traitement suivants.
SBK har Cependant, les principes de traitement restent les mêmes.
Principperne for forarbejdning forbliver imidlertid de samme.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
principes généraux
principe actif
les principes généraux
même principeprincipes communs
principe de reconnaissance mutuelle
principes éthiques
principes directeurs
contient le principe actif
les principes actifs
Plus
Nous avons brièvement examiné certains des symptômes chez les femmes et les hommes, les principes de traitement et le pronostic de diverses formes d'adénome hypophysaire.
Vi undersøgte kortfattet nogle af symptomerne hos kvinder og mænd, principperne for behandling og prognosen Les principes de traitement dans tous les cas en seront un.
Principperne for behandling under alle omstændigheder vil være en.Kundepleje handler om principperne om at behandle kunderne retfærdigt, professionelt og lige.Les principes de traitement des douleurs abdominales basses dépendent de leur cause.
Principperne for behandling af nedre abdominalsmerter afhænger af deres årsag.Chez l'homme, cette voie d'infection n'est presque jamais rencontrée, mais les principes de traitement et de prévention de la maladie sont les mêmes que chez les femmes.
Hos mænd er denne infektionsrute næsten aldrig ramt, men princippet om behandling og forebyggelse af sygdommen er den samme som hos kvinder.Les principes de traitement des crises de toux sont déterminés par les causes de leur apparition.
Principperne for behandling af hosteangreb bestemmes af årsagerne til deres forekomst.Instruktion, der giver en fuldstændig behandling, er kendt af en specialist, mender er ingen bestemt algoritme, men principperne for terapi adskiller sig væsentligt i hvert enkelt tilfælde.Différences dans les principes de traitement de la toux sèche et humide.
Forskelle i principperne for behandling af tør og våd hoste.En règle générale,vous devez fournir d'autres données à caractère personnel que nous utilisons pour fournir le service respectif et auxquelles s'appliquent les principes de traitement des données susmentionnés.
Hertil skal dusom regel oplyse yderligere persondata, som vi bruger Det kliniske billede og principper for behandling af neurogen blære hos børn.En règle générale, vous devez fournir d'autres données personnelles que nous utilisons pour fournir le service respectif et auxquelles s'appliquent les principes de traitement des données susmentionnés.
Det kræver som regel, at du angiver yderligere personlige oplysninger, som vi bruger til at levere vores respektive tjenester. De ovennævnte principper for databehandling finder anvendelse på sådanne personoplysninger.Les principes de traitement pour les calculs de cystine sont les mêmes que pour les calculs d'urate.
Principperne for behandling af cystinsten er de samme som Pour traiter un enfant, il est nécessaire de sélectionner des médicaments spéciaux présentant le moins d'effets secondaires etde contre- indications, mais en général, de suivre les principes de traitement décrits ci- dessus.
Dès lors, il est essentiel que les principes de traitement loyal et licite- ainsi que les principes liés au respect des procédures en général- s'appliquent également à la collecte et à l'échange de données à caractère personnel sur l'ensemble du territoire de l'UE, et que les données à caractère personnel ne soient transférées à des pays tiers ou des organisations internationales que si ces tiers garantissent un niveau de protection adéquat ou des mesures de protection appropriées.
Det er derfor afgørende, at principperne om retfærdig og lovlig behandling- såvel som Afin de parvenir à une bonne rémission de la maladie oud'empêcher le passage d'une forme aiguë de pyélonéphrite à une forme chronique, les principes de traitement suivants doivent être suivis à la maison.
For at opnå en godremission Ces services vous demandent généralement des informations personnelles supplémentaires que nous utilisons dans le but de livrer le service concerné,de même que pour respecter les principes de traitement des données cités précédemment.
I den sammenhæng er det normalt nødvendigt, at du indtaster personlige oplysninger, som vi bruger, nårvi leverer den relevante tjeneste og i henhold til de tidligere omtalte principper for databehandling.Le principe de traitement des maladies urologiques.
Princippet om behandling af urologiske sygdomme.Le principe de traitement de ce symptôme est de diluer les crachats et de faciliter sa libération.
Princippet om behandling af dette symptom er at fortynde sputum og lette dets frigivelse.Forskning udføres i kliniske diagnostiske centre i verden, på grundlag af hvilken princippet om behandling af patienter med osteochondrose er baseret.En général, les schémas de traitement multicolores privent beaucoup, mais le principe de traitement en est un.
Generelt er mangefarvede depriverende behandlingsordninger mange, men princippet om behandling er en.Qui plus est, elle n'applique pas pleinement le principe de traitement national.
Princippet om national behandling anvendes heller ikke fuldt ud.Honning har en bemærkelsesværdig choleretic effekt- den er baseret på det og princippet om behandling cholecystitis honning.Dans les interventions chirurgicales, il existe une méthode peu invasive,c'est- à- dire le principe de traitement doux avec de petites incisions.
I kirurgiske indgreb er der en minimalt invasiv metode,Afin de mettre en œuvre le principe de traitement légal, fiable et transparent des données personnelles obtenues par la boutique en ligne, un document appelé Politique de confidentialité a été adopté.
For at kunne implementere princippet om lovlig, pålidelig og gennemsigtig behandling af personlige data der indsamles gennem online-shoppen, er et dokument med navnet Anonymitetspolitik blevet vedtaget.
