Que Veut Dire PROBLEMLØSNINGER en Français - Traduction En Français

• résolution de problèmes
• solutions aux problèmes
• résoudre des problèmes
• des solutions aux problèmes

Exemples d'utilisation de Problemløsninger en Danois et leurs traductions en Français

De bedste spioner er gode til tal og kreative problemløsninger.
Un espion doit être doué pour les chiffres, créatif dans la résolution de problèmes.

Computer problemløsninger kan gennemføres i en række forskellige metoder.
Solutions aux problèmes informatiques peuvent être exercées dans une variété de méthodes.

Der findes derimod yderst få eksperter, som arbejder med grænseoverskridende problemløsninger.
En revanche, il existe fort peu d'experts qui se consacrent à la résolution des problèmes transfrontaliers.

X Universel håndholdt båndsliber til problemløsninger på stedet, ideelt til bearbejdning af rustfrit stål.
X Ponceuse à bande manuelle universelle pour la résolution de problèmes sur place, idéale pour le traitement de l'acier inoxydable.

Vores samlede tilbud og vores mangeårige erfaring sikrer dig effektive, holdbare problemløsninger- i hele verden.
Toute notre offre et des décennies d'expérience, vous garantissent des solutions efficaces et durables, et cela, dans le monde entier.

Siden da har Panduit introduceret tusindvis af problemløsninger af nye produkter og forblev forpligtet til at levere innovative løsninger til elektrisk og netværksinfrastruktur.
Depuis, Panduit a lancé des milliers de nouveaux produits permettant de résoudre des problèmes, et s'est toujours engagé à fournir des solutions d'infrastructure réseau et électrique innovantes.

Kandidater vil navigere gennem økonomiske situationer og problemløsninger med et globalt perspektiv.
Les diplômés seront naviguer dans des situations et des problèmes financiers à résoudre dans une perspective globale.

Har tilstrækkelig software programmering færdigheder, der er nødvendige i processen med analyse og design af elektroteknik problemløsninger;
Avoir les compétences adéquates en programmation logicielle nécessaires au processus d'analyse et à la conception de solutions aux problèmes d'ingénierie électrique;

Kandidater vil navigere gennem økonomiske situationer og problemløsninger med et globalt perspektiv.
Les diplômés vont naviguer à travers des situations financières et résoudre des problèmes avec une perspective globale.

Microsoft Support giver svar over telefonen og online, ressourcer til selvhjælp og forbindelse med andre Office 365-kunder for konfiguration og hurtige problemløsninger.
Le Support Microsoft répond à vos questions par téléphone et en ligne, fournit les ressources relatives aux procédures et permet de contacter d'autres clients d'Office 365 pour régler rapidement les problèmes de configuration ou autres.

De har begge en betydelig vidensbase på deres websider, bruger e-mailbillet til komplekse problemløsninger, og har altid en 24/7 live chat tilgængelig.
Ils ont tous les deux une grande base de connaissances sur leur site web, un système de tickets par courriel pour la résolution des problèmes complexes et un chat en direct disponible 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7.

Jeg anser imidlertid- efter at det økologiske paradigma er opstået- dette for ligefrem at være det modsatte: en central kategori af en rationalisme, der stræber efter oplysning også om sig selv og som, for så vidt angår de farer og risici, den har løbet, ikke mere kan overlades til en metafysisk tro på fremtidige teknologiske problemløsninger.
Je considère pourtant- et le domaine de l'écologie nous l'a montré- que c'est exactement le contraire, à savoir, un concept central d'une rationalité elle-même à la recherche de sa propre rationalité qui, en raison des risques et dangers encourus, ne peut plus se laisser aller à une foi métaphysique dans les solutions technologiques pour l'avenir.

GRIT GHB 15-50 Inox GRIT GBH håndholdt båndsliber til bearbejdning af rustfrit stål Universel håndholdt båndsliber til problemløsninger på stedet, ideelt til bearbejdning af rustfrit stål.
GRIT GHB 15- 50 Inox GRIT GHB Ponceuse à bande manuelle pour le traitement de l'acier inoxydable Ponceuse à bande manuelle universelle pour la résolution de problèmes sur place, idéale pour le traitement de l'acier inoxydable.

Direkte dialog mellem vores specialister og deltagere med henblik på udveksling af erfaringer, brugertip og problemløsninger.
Dialogue direct entre nos spécialistes et les participants qui favorise l'échange d'expérience et d'astuces liées à l'utilisation et la résolution de problèmes.

Konferencen er en kombination af en todages videnskabelig workshop og en mere praksisorienteret temadag med fokus på udfordringer og problemløsninger i RAS systemer. Temadagen tager udgangspunkt i de erfaringer, som opdrættere fra forskellige steder i verden har gjort sig.
Cette conférence s'articulera autour d'un programme d'ateliers scientifiques réparti sur deux journées et d'un atelier plus spécifiquement orienté vers les défis et les solutions en matière d'aquaculture en circuit fermé, qui s'appuiera sur l'expérience acquise par des éleveurs issus de différentes parties du monde.

Den løbende forbedring af vores faglige afdelinger er et resultat af aktiv forskning, herunder bidrag til fremme af forvaltningen forskning og ledelsesmæssige problemløsninger og en højt kvalificeret lærerstab.
L'amélioration continue de nos départements universitaires est le résultat d'une recherche active, y compris les contributions à l'avancement de la recherche en sciences de gestion et des solutions aux problèmes de gestion et d'un personnel enseignant hautement qualifié.

Især Ph.D. titel ville være vigtigt, når det er nødvendigt at administrere og videreføre forskning eller komplekse problemløsninger er nødvendige for at kunne udføres på en uafhængig, autonom og kreativ måde.
En particulier, le titre de docteur serait important quand le besoin spécial de diriger et continuer la recherche ou la résolution de problèmes complexes sont nécessaires pour être exécutés de manière indépendante, autonome et créative.

Juridisk assistance med anvendelse af specialister indenfor det konkrete område øger effektiviteten af vores virke, og gør det muligt at finde atypiske problemløsninger, som kræver grundige analyser og specialiseret, professionel viden indenfor det pågældende område.
Les services juridiques fournis par des spécialistes dans un domaine précis optimisent l'efficacité de nos actions et permettent de trouver des solutions aux problèmes inhabituels nécessitant une analyse approfondie et des connaissances professionnelles spécialisées dans un domaine donné.

Kompetencer som problemløsning, kreativitet, samarbejde og kommunikation.
Les compétences: Résolution de problèmes, la créativité, la communication, la collaboration.

Jeg synes personligt problemløsning meget vanedannende som øvelse.
Personnellement, je trouve la résolution de problèmes très addictif comme un exercice.

Vi forstår, at problemløsning er den ultimative kreative handling.
Nous comprenons que résoudre des problèmes est l'acte créatif ultime.

Kritisk tænkning, problemløsning og forskning.
Pensée critique, résolution de problèmes et recherche.

Information er nyttig for problemløsning.
Utiles pour résoudre des problèmes.

Dine rettigheder i EU: problemløsning og klager- Europa-Kommissionen.
Vos droits dans l'UE: résolution de problèmes et plaintes- Commission européenne.

At udvikle elevernes evne til problemløsning.
Développer l'aptitude des élèves à résoudre des problèmes.

Det forbedrer også problemløsning og familie kommunikation.
Cela améliore également la résolution de problèmes et la communication familiale.

Eleven kan anvende forskellige strategier til matematisk problemløsning.
Cela permet de développer différentes stratégies pour résoudre des problèmes mathématique.

De omfatter kritisk tænkning, problemløsning, forskning, kommunikation og ledelse.
Ils comprennent la pensée critique, la résolution de problèmes, la recherche, la communication et la gestion.

At vide, hvordan at være i professionalisme(problem at finde og problemløsning).
Savoir être dans le professionnalisme(problème à trouver et résoudre des problèmes).

Problemløsning i oftalmologi- dystrofi og eliminering af inflammatoriske processer.
Résolution de problèmes en ophtalmologie- dystrophie et élimination des processus inflammatoires.

Comment utiliser "problemløsninger" dans une phrase en Danois

Dels for at komme med konkrete problemløsninger, dels for at den indlærte viden konkret kan bruges efterfølgende.

Der bliver gennem alt fra startindlæringen til fri ved fod samt problemløsninger og finpudsning af detaljer.

Vi er i tæt samarbejde med dygtige fagfolk om at udvikle avancerede, Læs mere 7460/50A 02 BRUGERMANUAL 04 ILLUSTRATIONER 10 SPECIFIKATIONER 10 PROBLEMLØSNINGER.

Hans er specialiseret indenfor botaniske og økologiske problemløsninger og leder både konsulentdelen og den praktiske udførelse af virksomhedens projekter.

Det forekommer selvfølgelig umenneskeligt at behandle mennesker således, men der er vist ikke noget usædvanligt i at den slags problemløsninger er taget i brug.

Et intensivt forskningsarbejde har ledt til denne position hvor nye ideer løbende omsættes til praktiske og stabile problemløsninger.

Vi tilbyder dig en lærerig dag om emnet ”Hvor tungt kan det være?”, med masser af hands-on, problemløsninger og en wo… Lær vores sejl at kende?

De afdøde kommer også igennem med opmuntring og problemløsninger, hvis beboerne i f.eks.

Træning Deltagerne vil gennem eksempler og cases blive trænet som bestyrelsesteam i typiske beslutningsprocesser og problemløsninger i bestyrelsesarbejdet.

Efterspørgslen efter ledere med problemløsninger med ingeniør- og computerkompetencer har aldrig været større.

Comment utiliser "solutions aux problèmes, résoudre des problèmes" dans une phrase en Français

« Les solutions aux problèmes syndicaux ont été étudiés.

Il expose ses propres solutions aux problèmes économiques.

Les solutions aux problèmes sont toujours d'abord techniques.

J'aime résoudre des problèmes et des équations.

Observer l'environnement et résoudre des problèmes (Grenoble).

Pour résoudre des problèmes de déplacements dans...

Il s’agit d’apporter des solutions aux problèmes posés.

Beaucoup pourraient résoudre des problèmes chroniques.

J'aime résoudre des problèmes mathématiques difficiles.

Elles savent résoudre des problèmes très rapidement.