Que Veut Dire PROPRIETÆR SOFTWARE en Français - Traduction En Français

• logiciel propriétaire
• logiciels propriétaires
• logiciels privateurs

Exemples d'utilisation de Proprietær software en Danois et leurs traductions en Français

Fremragende proprietær software.
Excellent logiciel propriétaire.

Proprietær software er ofte.
Bien souvent les logiciels propriétaires.

Nogle gambling sites brugte proprietær software.
Certains sites de jeux utilisent un logiciel propriétaire.

Der er proprietær software du bare ikke kan undvære.
Vous ne pouvez pas vivre sans certains logiciels propriétaires.

Nogle gambling sites brugte proprietær software.
Certains sites de jeu utilisent des logiciels propriétaires.

Noget proprietær software er beregnet til at begrænse og angribe sine brugere.
Certains logiciels privateurs sont conçus pour restreindre les possibilités des utilisateurs ou pour les attaquer.

Den modsat af open source software er proprietær software.
Le contraire de l'open source est le logiciel propriétaire.

Windows Phone er en serie af proprietær software udviklet og markedsført af Microsoft Corporation.
Windows Phone est une série de logiciels propriétaires développés et commercialisés par Microsoft Corporation.

Jeg vil gerne tildele et par afsnit til en proprietær software add-in.
J'aimerais consacrer quelques paragraphes à un complément logiciel propriétaire.

AssetLock ™ er proprietær software, der kun er tilgængelig via en udvalgt gruppe af rådgivere.
AssetLock ™ est un logiciel propriétaire qui n'est disponible que par l'intermédiaire d'un groupe restreint de conseillers.

SLDRPT'fil fra CAD til" STL"og importere den i printerens proprietær software og klik på' Udskriv'.
SLDRPT'à partir de CAD à«. STL» et l'importer dans un logiciel propriétaire de l'imprimante et cliquez sur'Imprimer'.

Slotland Casino bruger proprietær software og intet andet online casino bruger denne software..
Slotland Casino utilise un logiciel propriétaire et aucun autre casino en ligne n'utilise ce logiciel..

Kontroller den trådløse adapters fabrikantwebsted for proprietær software, der fungerer på plads af WZC.
Consultez le site Web du fabricant de l'adaptateur sans fil pour un logiciel propriétaire qui fonctionnera à la place de WZC.

Mens DivX er proprietær software, er xVid gratis tilgængelig under GNU General Public License(GPL).
Bien que DivX soit un logiciel propriétaire, xVid est disponible gratuitement sous licence GNU General Public License(GPL).

GIS-disciplinen var et af de bedste eksempler, der modsatte alle odds for at overvinde proprietær software;
La discipline des SIG a été l'un des meilleurs exemples, allant à l'encontre de la supériorité des logiciels propriétaires;

Aldrig vedhæfte dokumenter, at kun proprietær software(som MS Word) kan åbne ordentligt.
N'attachez jamais de documents que seuls des logiciels propriétaires(comme Microsoft Word) peuvent ouvrir correctement.

I disse aspekter tvivler ingen på, at fri software har avanceret med mere fart end proprietær software.
Sous ces aspects, personne ne doute que le logiciel libre a progressé plus rapidement que le logiciel propriétaire.

Blandt kritikerne er typisk udbydere af proprietær software og de som repræsenterer deres interesser.
Les critiques viennent habituellement des fournisseurs de logiciels propriétaires et de leurs représentants.

Proprietær software- For mæglere, der foretrækker mere uafhængighed og valg, de vil designe deres egne proprietær software, der giver dem fuld kontrol over, hvad det gør og giver dem mulighed for at foretage ændringer, når det er nødvendigt.
Le logiciel propriétaire- Pour les courtiers qui préfèrent plus d'autonomie et de choix, ils vont concevoir leur propre les logiciels propriétaires, en leur donnant le plein contrôle de ce qu'il fait, et à leur permettre d'apporter des modifications, si nécessaire.

De fleste media afspillere kommer med proprietær software, der hjælper dig med at administrere deres indhold.
La plupart des lecteurs multimédias viennent avec le logiciel propriétaire qui permet de gérer leur contenu.

Men du placerer dig selv i den moralske forpligtelse til at betale et gebyr(normalt lille sammenlignet med anden proprietær software), hvis du vil bruge det systematisk.
Cependant, vous vous engagez moralement à payer des frais(généralement peu élevés par rapport à d'autres logiciels propriétaires) si vous souhaitez les utiliser systématiquement.

Et af problemerne ved størstedelen af proprietær software er at man ikke kan rette fejl eller tilpasse den, da kildekoden ikke er tilgængelig.
Un des problèmes avec la plupart des logiciels propriétaires réside dans l'impossibilité de corriger les bogues ou de personnaliser le logiciel puisque les sources ne sont pas disponibles.

GNOME og udviklerplatformen er licenseret således at de tillader udvikling af både fri og proprietær software og tillader at disse køres i GNOME.
La licence de GNOME et de sa plate- forme permet à la fois la création de logiciels libres et de logiciels propriétaires fonctionnant sous GNOME.

Det kan være en proprietær software udviklet af HP og"solgt" kun med laptops/ eller deres produkter kan være software, der kan være installere på enhver computer.
Il peut s'agir d'un logiciel propriétaire développé par HP et«vendu» uniquement avec les ordinateurs portables/ ou de leurs produits peut être un logiciel peut être installé sur n'importe quel autre ordinateur.

At lære eleverne at være afhængige af proprietær software gør dem afhængige af softwareforhandlere.
Apprendre aux enfants à compter sur des logiciels propriétaires les rend dépendants d'un producteur de logiciel en particulier.

I denne model bruger du open source software til at skabe eller vedligeholde en markedsposition for proprietær software, som danner en direkte indkomststrøm.
Dans ce modèle, on utilise des logiciels au source ouvert pour créer ou maintenir une position dans un marché pour un logiciel propriétaire qui engendre un flux financier direct.

Bodog Poker er et online pokerrum ved hjælp af proprietær software, som ejes og drives af Bodog Entertainment Group.
Bodog Poker est une salle de poker en ligne utilisant un logiciel propriétaire, détenu et exploité par Bodog Entertainment Group.

I denne model bruger du open source software til at skabe eller vedligeholde en markedsposition for proprietær software, som danner en direkte indkomststrøm.
Dans ce modèle, des logiciels aux sources ouvertes sont utilisés pour créer ou pour maintenir une position stable dans un marché où un logiciel propriétaire engendre un flux financier direct.

Den software, der kører på de fleste computere, er ufri, proprietær software, der kontrolleres af software-firmaerne og ikke af brugerne.
Les logiciels utilisés sur la plupart des ordinateurs sont des logiciels privateurs, non libres1: contrôlés par les entreprises qui les produisent, pas par leurs utilisateurs.

Whitelist-programmet er en tjeneste, der sikrer tilføjelsen af proprietær software til Kaspersky Whitelist-videnbase.
Le programme« Whitelist» est un service qui permet l'ajout de logiciels propriétaires à la base de connaissances Whitelist de Kaspersky.

Comment utiliser "proprietær software" dans une phrase en Danois

Den føderale regerings standardkatalog nævner næsten udelukkende proprietær software, skriver gruppen ", selvom der i de fleste kategorier er brugbare open source alternativer".

Fordelene ved Åbne Standarder I modsætning til proprietær software, så gør åbne standarder det muligt at skræddersy IT til dine specifikke behov uafhængigt af leverandøren.

Jeg er dog enig at hvis man skal gå ud over ideologi, så er der stor forskel på hvad man kan kritisere proprietær software for.

OSS-licenserne behandles her som licensvilkår fastsat af ophavsmanden (ophavspersonen), helt ligesom de licensvilkår, der gælder for proprietær software.

Open source- og proprietær software vil kunne leve side om side i sund konkurrence, hvis der fastlægges krav om åbenhed.

De dedikerede hosting løsninger giver formået servere med aktiv proprietær software til at øge ydeevne.

Virksomheden tilbyder proprietær software til Windows, Mac OS X og Ubuntu.

Om proprietær software, de betingelser som følger med.

Vores mission er at gøre dine ideer til værdi ved hjælp af proprietær software til mellemstore og lave volumenordrer.

Comment utiliser "logiciels propriétaires, logiciel propriétaire, logiciels privateurs" dans une phrase en Français

* Services basés sur des logiciels propriétaires : * Services basés sur des logiciels propriétaires :

Ils considèrent que rendre un logiciel propriétaire est anormal.

Qui dit PowerPoint dit logiciel propriétaire pour Windows.

Des codecs et extensions à base de logiciels privateurs sont intégrés.

Premièrement, Retirez les autocollants de logiciels propriétaires de votre ordinateur.

Le terme logiciel propriétaire est aussi employé.

L’absence de licences pour les logiciels privateurs permettra des millions d’euros d’économie.

Faut-il opposer Logiciels Libres et logiciels propriétaires ?

Les logiciels propriétaires dispose d’un copyright.

Combien coûtent les logiciels propriétaires à l'État français ?