Exemples d'utilisation de Pseudonym en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Det er mit pseudonym.
Pseudonym er ikke anonym.
Le pseudonymat n'est pas l'anonymat.Det er et pseudonym.
Under pseudonym, selvfølgelig.
Navn eller pseudonym.
Le nom ou pseudonyme.
On traduit aussi
Det er et pseudonym, jeg bruger, når jeg skriver.
C'est le pseudonyme que j'utilise quand j'écris.Det er mit pseudonym.
C'est mon pseudonyme.Pseudonym, et andet navn, et alias, som en kunstner bruger.
Un pseudonyme, un autre nom, un alias.Albin er mit pseudonym.
Albin est un pseudonyme.Det var hans pseudonym, og ikke hans rigtige navn.
Et c'était son pseudo, pas son véritable prénom.Nogle af dem under pseudonym.
Celles sous pseudonymes.Arne Dahl er pseudonym for Jan Arnald.
Arne Dahl est le pseudonyme de Jan Arnald.Så jeg valgte et pseudonym.
Moi, j'ai choisi un pseudonyme.Brug af pseudonym til personoplysninger for at forhindre direkte identifikation af en person.
Utilisation de pseudonymes dans les données personnelles pour empêcher l'identification directe d'un individu.Det er bare et pseudonym.
Quoi, c'est juste un pseudo.Ja. Yeongan… må have været min fars pseudonym.
Devait être le pseudonyme de mon père. Yeongan… Oui.Jeg kan godt skelne et pseudonym fra et arabisk navn.
Så knægten brugte et pseudonym.
Donc il a utilisé un pseudo.Serien blev den gang skrevet af Guido Nolitta(et pseudonym for Sergio Bonelli) og tegnet af Gallieno Ferri.
Ses auteurs sont Guido Nolitta(nom de plume de l'éditeur Sergio Bonelli) pour les textes et Gallieno Ferri pour les dessins.Denne form for reklame er helt pseudonym.
Vi kan også behandle disse data i pseudonym form til de formål, som anført i 6.5, baseret på dit samtykke.
En nous fondant sur votre consentement, nous pouvons traiter ces données sous forme pseudonymisée aux fins mentionnées au point 5.3.Svaret findes i din pseudonym.
La réponse est dans ton pseudo.I begge tilfælde er brugerne typisk anonyme og optræder under pseudonym.
Les deux principaux protagonistes cultivent l'anonymat et apparaissent sous des pseudonymes.Instrueret af Calvin Jackson Padget, et pseudonym for Giorgio Ferroni.
Sous le pseudonyme de Calvin Jackson Padget. et dirigé par Giorgio Ferroni.Ved andre spørgsmål kan du også angive et pseudonym.
Pour les autres questions, vous pouvez également spécifier un pseudonyme.Universal Analytics" refererer til en proces af Google Analytics,hvor brugeren Analysen er baseret på en pseudonym bruger-ID og skaber således en bruger pseudonym profil med oplysninger fra brugen af forskellige enheder såkaldte.
Universal Analytics» fait référence à un processus par Google Analytics,dans lequel l'analyse de l'utilisateur est basée sur un ID utilisateur pseudonymous et crée ainsi un profil de l'utilisateur pseudonymous avec des informations de l'utilisation de divers dispositifs soi-disant.Denne form for reklame er helt pseudonym.
Cette forme de publicité est complètement pseudonymes.Universal Analytics" refererer til en proces af Google Analytics,hvor brugeren Analysen er baseret på en pseudonym bruger-ID og skaber således en bruger pseudonym profil med oplysninger fra brugen af forskellige enheder såkaldte.
Universal Analytics» fait référence à un processus par Google Analytics,dans lequel l'analyse de l'utilisateur est basée sur un ID utilisateur pseudonymous et crée ainsi un profil de l'utilisateur pseudonymous avec des informations de l'utilisation de divers dispositifs soi- disant.Bitcoin i sig selv er bedre mærket som pseudonym.
Bitcoin lui- même est mieux étiqueté comme pseudonyme.Universal Analytics" refererer til en proces af Google Analytics,hvor brugeren Analysen er baseret på en pseudonym bruger-ID og skaber således en bruger pseudonym profil med oplysninger fra brugen af forskellige enheder(såkaldte."Cross-enhed sporing").
Universal Analytics" fait référence à un processus par Google Analytics,dans lequel l'analyse de l'utilisateur est basée sur un ID utilisateur pseudonymous et crée ainsi un profil de l'utilisateur pseudonymous des informations de l'utilisation de divers dispositifs(soi- disant." Suivi multisupport dispositif").
