Que Veut Dire PULVERET SKAL en Français - Traduction En Français

• poudre doit

Exemples d'utilisation de Pulveret skal en Danois et leurs traductions en Français

Pulveret skal være meget fint.
La poudre doit être bien fine.

Under modstrøms strømningsforhold pulveret skal langsomt mættet med oxygen.
Dans des conditions d'écoulement à contre-courant, la poudre doit être lentement saturée en oxygène.

Pulveret skal opløses før brug.
La poudre doit être dissoute avant usage.

Det er først og fremmest ubelejligt, at før brug af pulveret skal opløses i 2 ml vand til injektion.
Tout d'abord, cela est gênant, car avant de commencer à utiliser, la poudre doit être dissoute dans 2 ml d'eau pour préparations injectables.

Pulveret skal fortyndes med destilleret vand.
La poudre doit être diluée avec de l'eau distillée.

At give børn pulveret skal være med en sats påhalv teskefuld pulver pr 10 kg vægt af barnet.
Donner aux enfants la poudre doit être au taux dedemi- cuillère à café de poudre par 10 kg de poids de l'enfant.

Pulveret skal opløses og fortyndes før infusion.
La poudre doit être reconstituée et diluée avant perfusion.

Pulveret skal blandes med vand eller anden væske.
La poudre doit être mélangée avec de l'eau ou un autre liquide.

Pulveret skal opbevares på et køligt& amp; tørt sted.
La poudre doit être stocké dans un endroit frais& amp; endroit sec.

Pulveret skal blandes med renset vand før anvendelse.
La poudre doit être mélangée avec de l'eau purifiée avant d'être utilisée.

Pulveret skal blandes i vand eller mælk, eller smidt i en shake.
La poudre doit être mélangée dans de l'eau ou du lait, ou jeté dans une secousse.

Pulveret skal blandes i hætteglasset med en lille smule opløsning.
La poudre doit être mélangée dans le flacon avec une petite quantité de solution.

Pulveret skal rekonstitueres straks inden fortynding og anvendelse.
La poudre doit être reconstituée immédiatement avant la dilution et l'utilisation.

Pulveret skal opløses før den første brug med medfølgende solvens.
Avant la première utilisation, la poudre doit être reconstituée avec le solvant joint.

Pulveret skal opløses umiddelbart før brug i den medfølgende solvens.
La poudre doit être reconstituée immédiatement avant l'utilisation, avec le solvant joint.

Pulveret skal opløses og udtrækkes fra hætteglasset under aseptiske betingelser.
La poudre doit être dissoute et prélevée du flacon dans des conditions aseptiques.

Pulveret skal inspiceres, og du skal ikke bruge en forurenet sprøjte.
La poudre doit être inspectée et vous n'êtes pas censé utiliser une seringue contaminée.

Pulveret skal blandes med den medfølgende opløsningsvæske umiddelbart før brug.
La poudre doit être reconstituée immédiatement avant utilisation, avec le solvant fourni.

Pulveret skal påføres i et jævnt lag manuelt eller ved hjælp af en speciel maskine.
La poudre doit être appliquée dans une couche uniforme manuellement ou en utilisant une machine spéciale.

Pulveret skal herefter opløses hurtigt(indenfor 2 minutter) og give en klar opløsning.
La poudre doit se dissoudre rapidement(endéans 2 minutes) et une solution transparente doit apparaître.

Pulveret skal opbevares på et mørkt og tørt sted med en temperatur i området på fire grader.
La même poudre doit être stocké dans un endroit sombre et sec, avec la température dans la zone de quatre degrés.

Pulveret skal fortyndes i en tredjedel af et glas vand, blandes godt og forbruges 2-3 timer før måltiderne.
La poudre doit être diluée dans un tiers de verre d'eau, bien mélangée et consommée 2 à 3 heures avant les repas.

Pulveret skal være lavet af træ, metallet reagerer med syrer indeholdt i bærrene og kan danne skadelige salte.
La poudre doit être en bois, le métal réagit avec les acides contenus dans les baies et peut former des sels nocifs.

Pulveret skal rekonstitueres og det resulterende koncentrat skal derefter fortyndes yderligere forud for brugen.
La poudre doit être reconstituée et la solution diluée obtenue doit ensuite encore être diluée avant dêtre utilisée.

Pulveret skal først rekonstitueres i hætteglasset ved hjælp af 5 ml vand til injektionsvæsker fra den medfølgende ampul.
La poudre doit d'abord être reconstituée dans le flacon en utilisant les 5 ml d'eau pour préparations injectables contenus dans l'ampoule de solvant fournie.

Pulveret skal anvendes i overensstemmelse med instruktionerne; ukorrekt brug af stoffet kan føre til uventede konsekvenser.
La poudre doit être utilisée strictement conformément aux instructions, car une utilisation incorrecte de la substance peut avoir des conséquences inattendues.

Pulveret skal blandes med sterilt vand og inspiceres opløsningen visuelt for at sikre, at opløsningen blandes fuldt inden indgivelse.
La poudre doit être mélangée avec de l'eau stérile et inspecter visuellement la solution pour s'assurer qu'elle se mélange parfaitement avant d'administrer l'injection.

Pulveret skal rekonstitueres med 10 ml sterilt vand til injektion, der injiceres langs hætteglassets side og svinges forsigtigt rundt(må ikke rystes) for at forhindre skumdannelse.
La poudre doit être reconstituée avec 10 ml d'eau pour préparations injectables(eau ppi), introduite le long du bord du flacon et mélangée doucement(ne pas agiter) pour éviter la formation de mousse.

Alt pulver skal være opløst.
Toute la poudre doit être dissoute.

Savene- pulver skal rekonstitueres i 25 ml sterilt vand og fortyndes i 500 ml opløsningsvæske inden indgivelse.
Savene poudre doit être reconstitué dans 25 ml d'eau stérile et dilué dans 500 ml de diluant avant administration.

Comment utiliser "pulveret skal" dans une phrase en Danois

Pulveret skal opløses med 40 ml vand til injektionsvæsker.

Grunden til at pulveret skal indtages efter træning, er at netop på dette tidspunkt, er musklernes genopbygningsevne ekstra god og kræver hurtig tilførsel af energi og proteiner.

Pulveret skal inhaleres så eller logge ud og mit Wissenswertem rund um.

Indholdsstof: "Bortezomib" Bortezomib-pulveret skal opløses, før det gives.

Som pulveret skal tabletterne fortyndes med vand.

Efter tilsætningen af DTPw HBV komponenten til HIB pulveret, skal sammenblandingen rystes godt, indtil pulveret er fuldstændig opløst.

Før du begynder at blande pulveret, skal du have en erektion så hård som muligt.

Pulveret skal opløses umiddelbart før injektion.

Comment utiliser "poudre doit" dans une phrase en Français

Formulation: La poudre doit être solubilisée dans l’eau.

La poudre doit être grise et bien homogène.

La poudre doit être reconstituée avec 1 ml de solvant.

La poudre doit être dissoute immédiatement avant l’injection.

Cette poudre doit être mise en solution avant la concentration.

Quels types de protéines en poudre doit on choisir?

La poudre doit être dissoute dans un peu d’eau.

La poudre doit être facilement dissoute lorsqu’elle est mélangée.

La poudre doit toujours rester au fond du flacon.

Et aussi ma poudre NDSL, la poudre doit une.