Que Veut Dire RØDDER OG VINGER en Français - Traduction En Français

• des racines et des ailes

Exemples d'utilisation de Rødder og vinger en Danois et leurs traductions en Français

Titel: Rødder og vinger.
Titre: Des racines et des ailes.

Minimax- vi giver børnene rødder og vinger.
Donnons à nos enfants des racines et des ailes.

Du kan have rødder og vinger.
Tu peux avoir des racines et des ailes.

Hun sætter fokus på temaet som i år er”Rødder og vinger”.
Cette année, le thème choisi sera:"Des racines et des ailes".

Er efter min mening rødder og vinger.
Ce sont des racines et des ailes.

Hun sætter fokus på temaet som i år er”Rødder og vinger”.
Le cabaret aura pour thème cette année« Des Racines et des Ailes».

Man kan have både rødder og vinger.
Tu peux avoir des racines et des ailes.

Hun sætter fokus på temaet som i år er”Rødder og vinger”.
Le thème de cette année est le suivant« Des racines et des ailes».

Giv dit barn både rødder og vinger!
Donnez à vos enfants des racines et des ailes!

SKOVSGÅRD:- Det bedste, man kan give sin børn er rødder og vinger.
Un proverbe veut que tout ce qu'on peut offrir à ses enfants, ce sont des racines et des ailes.

Giv dit barn både rødder og vinger!
Donnons à nos enfants des racines et des ailes.

SKOVSGÅRD:- Det bedste, man kan give sin børn er rødder og vinger.
Un proverbe juif dit que le meilleur que l'on puisse donner à ses enfants ce sont des racines et des ailes.

På skolen er det vigtigt både at have rødder og vinger.
L'important, dans la vie, c'est d'avoir des racines et des ailes.

For man skal huske at give sine børn to ting- rødder og vinger.
On ne peut que donner deux choses à ses enfants: des racines et des ailes.

Den vigtigste gave vi kan give børnene er rødder og vinger.
Les seules choses que peuvent nous donnes nos parents sont des racines et des ailes.

For man skal huske at give sine børn to ting- rødder og vinger.
Etre un parent, c'est donner deux choses à vos enfants: des racines et des ailes.

Det bedste, man kan give sin børn er rødder og vinger.
Les meilleures choses que l'on puisse léguer a ses enfants, ce sont des racines et des ailes».

De to vigtigste ting en mor kan give sit barn er rødder og vinger.".
Les parents ne peuvent donner que deux choses à leurs enfants: des racines et des ailes."*.

De to vigtigste ting, en mor kan give sit barn, er rødder og vinger.
Le plus grand don que les parents puissent faire à leurs enfants sont des racines et des ailes!

De to vigtigste ting en mor kan give sit barn er rødder og vinger.".
Deux choses que les parents doivent offrir à leurs enfants: les racines et les ailes.".

Den vigtigste gave vi kan give børnene er rødder og vinger.
Car le plus beau cadeau que nous puissions offrir à nos enfants; ce sont des racines et des ailes….

De to vigtigste ting, en mor kan give sit barn, er rødder og vinger.
Les deux plus belles choses qu'une mère peut donner à ses enfants; des racines et des ailes.

Vores vision er, med udgangspunkt i det gode børneliv, at give børnene både rødder og vinger.
Notre objectif est simple: offrir aux enfants en difficulté des racines et des ailes.

De to vigtigste ting, en mor kan give sit barn, er rødder og vinger.
Il a déjà été dit que les meilleures choses que les parents peuvent donner à leurs enfants sont des racines et des ailes.

De gamle indianere sagde, at det bedste, vi kan give vores børn, er rødder og vinger.
Ne dit- on pas que la meilleure chose que l'on puisse donner à son enfant, ce sont des racines et des ailes?

De største gaver, du kan give dine børn, er ansvarets rødder og uafhængighedens vinger.
Les plus grands cadeaux que vous pouvez donner à vos enfants sont les racines de la responsabilité et les ailes de l'indépendance.

De største gaver, du kan give dine børn, er ansvarets rødder og uafhængighedens vinger.
Les plus beaux cadeaux que tu puisses donner à tes enfants sont des racines de responsabilité et des ailes d'indépendance.

De største gaver, du kan give dine børn, er ansvarets rødder og uafhængighedens vinger.
Le plus beau cadeau que l'on puisse offrir aux enfants sont les racines de la responsabilité et les ailes de l'indépendance.

De største gaver, du kan give dine børn, er ansvarets rødder og uafhængighedens vinger.
Les meilleurs cadeaux que vous puissiez offrir à vos enfants sont les racines de la responsabilité et les ailes de l'indépendance.».

Giv dem vinger og rødder!
Donnez- leur des racines et des ailes!

Comment utiliser "rødder og vinger" dans une phrase en Danois

For Sarina er det danske mindretal det perfekte eksempel på en måde at give ens barn »rødder og vinger« med på vejen.

I Muskelsvindfonden er vi meget glade for, at Læs mere Rødder og Vinger.

Aktivitetsforeningen Rødder og Vinger underholder med; Middelalderkøkken Gøglerier for store og små børn kan efterfølgende få undervisning Arbejdende værksted i form af bl.a.

De fem foreninger var Walk The Line, Rødder og Vinger, Brønderslev Floorball Club, Ørsø Judoklub og Tropsspejderne fra Brundurs Gruppe.

Som jeg har skrevet om andet steds, skal et barn både gives rødder og vinger.

Rødder og Vinger har medlemmer fra det meste af Jylland.

Vi er desuden en gammel gruppe, der har fokus på, at vi både har rødder og vinger.

Gæsterne bliver ledt tilbage til middelalderen af aktivitetsforeningen Rødder og Vinger samt et par repræsentanter fra Voergård Slot ved Dybvad.

Det blev fejret og markeret med forskellige aktiviteter, hvor der blev arbejdet med rødder og vinger udfra et indiansk ordsprog.

Vendt til det normative, har den kosmopolitisme, som foresvæver mig, både rødder og vinger.

Comment utiliser "des racines et des ailes" dans une phrase en Français

Des racines et des ailes du 12/10/2016 en.

Que vivent des racines et des ailes !

Des Racines et des Ailes 51,489 views

Des Racines et des Ailes Stephen Oaks & JayKay feat.

des racines et des ailes barcelone la bance annonce.

Des racines et des ailes versailles Merci.

Des Racines et des Ailes 52 082 vues

Des Racines et des Ailes 49,618 views

Des Racines et des Ailes - 14 février. 00:00.

Des racines et des ailes disaient ils.