Og brygges med koldt vand oginfunderes i flere minutter reducerer effektivt højt blodtryk.
Et infusé avec de l'eau froide etinfusé pendant plusieurs minutes réduit efficacement l'hypertension artérielle.
Dette reducerer effektivt mængden af det kan opfattes støj.
Cela réduit efficacement le volume du bruit perceptible.
Græsset er rig på keratin og C-vitamin, ogderfor er nyttige for vision. Reducerer effektivt pres.
L'herbe est riche en kératine et en vitamine c, etdonc utile pour la vue. Réduit efficacement la pression.
Tabletten reducerer effektivt og hurtigt temperaturen.
La tablette réduit efficacement et rapidement la température.
De nye funktioner Speech in Wind ogauto StereoZoom reducerer effektivt niveauet for vind- og baggrundsstøj.
Les nouvelles fonctions Speech in Wind etauto StereoZoom réduisent efficacement le bruit ambiant et du vent.
Dette reducerer effektivt sukkertrangen og risikoen for diabetes.
Ce processus réduit efficacement les pics de sucre ainsi que le risque de diabète.
Volvos elektroniske stabilitetskontrol(ESC) reducerer effektivt risikoen for udskridning og væltning.
Notre système de régulation électronique du comportement dynamique(ESP) réduit efficacement le risque de dérapage et de retournement.
Dette enzym reducerer effektivt acnebakterierne Propionebacterium acnes og Staphylococcus aureus.
Cette enzyme réduit efficacement les aknebakterierna Propionebacterium acnes et Staphylococcus aureus.
Egenskaber: Nylon Stud med termisk isolationsdæksel, reducerer effektivt termisk ledningsevne, mere energibesparelse.
Caractéristiques: Goujon en nylon avec capuchon d'isolation thermique, réduit efficacement la conductivité thermique, plus d'économie d'énergie.
Lægemidlet reducerer effektivt tiden for at falde i søvn og øger søvnens varighed uden at ændre faserne.
Le médicament réduit efficacement le temps d'endormissement et augmente la durée du sommeil, sans changer ses phases.
Det innovative hybridsystem forbedrer KIA Niros effektivitet og reducerer effektivt emissionerne på hverdagens køreture.
Cet innovant système hybride améliore le rendement énergétique du Kia Niro tout en réduisant efficacement son niveau d'émissions au quotidien.
Denne komponent reducerer effektivt produktionen af prostaglandiner i kroppen.
Ce composant réduit efficacement la production de prostaglandines dans le corps.
Den fremragende isolering og dørpakning samt det elektroniske ellermekaniske styret skab, reducerer effektivt energiforbruget.
L'excellente isolation thermique, le joint des portes, le compresseur- à onduleur et la régulation électronique oumécanique du froid réduisent efficacement la consommation d'électricité.
Sidstnævnte komponent reducerer effektivt ømhed i baggrunden af inflammatoriske processer.
Ce dernier composant réduit efficacement la douleur dans le fond des processus inflammatoires.
Det absorberer gasser, der forårsager lugt, som for eksempel dem, der forårsages af cigaretrøg,organisk nedbrydelse og madlavning, og reducerer effektivt udviklingen af bakterier og svampe.
Il absorbe les gaz responsables des odeurs(fumée de cigarette, décomposition de matières organiques etcuisine, par exemple), en réduisant efficacement le développement des bactéries et des champignons.
Tiltningsvinkeltætning reducerer effektivt de forurenende stoffer, der blev bidraget med under processen.
L'étanchéité à l'angle d'inclinaison réduit efficacement les contaminants apportés au cours du processus.
Det vaskbare kulfilter, der især er formuleret til at opsamle ubehagelige lugte fra kæledyr og røg, madlavning ogandre lugte i husholdningen og reducerer effektivt udviklingen af bakterier og svampe.
Le filtre à charbon lavable a été spécialement formulé pour capturer les odeurs désagréables émanant des animaux de compagnie, ainsi que les odeurs de fumée, de cuisine etles autres odeurs domestiques, en réduisant efficacement le développement des bactéries et des champignons.
Lægemidlet reducerer effektivt smerte symptom, det er ofte foreskrevet i mange lande rundt om i verden.
Le médicament réduit efficacement les symptômes de la douleur, il est souvent prescrit dans de nombreux pays du monde.
Breathe Easy-luftrenseren forbedrer luftkvaliteten indenfor og reducerer effektivt ubehagelig lugt fra tobaksrøg, mug, skimmel, kemiske dampe og toiletter.
En améliorant la qualité de l'air à bord, le purificateur d'air Breathe Easy réduit efficacement les odeurs viciées de fumée de tabac, de moisissures, de renfermé, de vapeurs chimiques et des toilettes.
Dette reducerer effektivt og dramatisk kompleksiteten af webstedsoversættelser for din virksomhed.
Ceci réduit de manière efficace et importante la complexité des projets de traduction de sites Web pour votre entreprise.
Forberedelser indeholdende vitamin B6 reducerer effektivt calciumoxalatkrystaller i urinen hos mennesker med arvelig oxaluri.
Les préparations contenant de la vitamine B6 réduisent efficacement les cristaux d'oxalate de calcium dans l'urine des personnes atteintes d'oxalurie héréditaire.
Paracetamol reducerer effektivt kropstemperaturen og lindrer desuden smertefulde fornemmelser i hovedet, muskler, knogler mv.
Le paracétamol réduit efficacement la température corporelle et soulage en outre les sensations douloureuses à la tête, les muscles, les os, etc.
Interne stødsikkert capsual design reducerer effektivt mekaniske, håndtering og ryster næse, hvilket betyder at du kan frigøre din indre Elvis.
La conception interne capsule antichoc réduit efficacement les bruits et tremblement de manutention, ce qui signifie que vous pouvez libérer l'Elvis qui est en vous.
Cerivastatin reducerer effektivt og dosisafhængigt den samlede mængde kolesterol, LDL- kolesterol, triglycerider og apolipoprotein B samt øger mængden af HDL- kolesterol.
La cérivastatine réduit de manière efficace et dose-dépendante le cholestérol total, le LDL- cholestérol, les triglycérides et l'apolipoprotéine B et augmente le HDL-cholestérol.
Risperdal(risperidon) reducerer effektivt symptomer mani ved bipolar 1 lidelse, herunder vrede og irritabilitet.
Risperdal(risperidone) réduit efficacement les symptômes maniaques dans les troubles bipolaires de type I, y compris la colère et l'irritabilité.
Lægemidlet reducerer effektivt sukkerniveauet i blodet hos patienter med type 1-diabetes, uden at forårsage allergiske reaktioner og nedsætter ikke immunsystemet.
Le médicament réduit efficacement le taux de sucre dans le sang des patients atteints de diabète de type 1, tout en ne provoquant pas de réaction allergique et ne déprime pas le système immunitaire.
Den aktive ingrediens reducerer effektivt det intraokulære tryk og fjerner overskydende vandig humor ved at øge dens udstrømning.
La substance active réduit efficacement la pression intra- oculaire en éliminant l'excès d'humidité aqueuse en augmentant son écoulement.
Sådanne stearinlys reducerer effektivt puffiness og lindrer smerter, hvilket reducerer størrelsen af betændte hæmorider.
De telles bougies réduisent efficacement les poches et soulagent la douleur,réduisant ainsi la taille des hémorroïdes enflammées.
Mikrobiologisk vækst i vand kan reduceres effektivt med ultraviolet lys.
La croissance microbiologique dans l'eau peut être efficacement réduite par la lumière ultraviolette.
Résultats: 37,
Temps: 0.0458
Comment utiliser "reducerer effektivt" dans une phrase en Danois
Beaute Pacifique-seriens produkter med A-vitamin reducerer effektivt både aldersforandringer, solskader og strækmærker.
Conditioneren har en blødgørende effekt på håret og reducerer effektivt statisk elektricitet.
De servoelektriske drev for knæleds-lukkeenhed og dosering reducerer effektivt cyklustider og energibehov.
Brembo B-QUIET, som skal påføres mellem ågets metalliske flader i berøring med bremseskiverne, reducerer effektivt støjen fra bremseanlægget og værner om bremsekomponenternes tilstand.
Reducerer effektivt fine linjer og misfarvninger i huden.
Olien tynger ikke, men skaber en glansfuld finish og reducerer effektivt føntørringstiden.
Coveret reducerer effektivt op til 55% af mobilstrålerne fra din iPad og beskytter den samtidig mod ridser og slag.
Korrekt dosering af medicin reducerer effektivt risikoen for eksacerbation.
Fire asfæriske elementer reducerer effektivt aberration, mens ED-glaselementer (ekstra lav spredning) minimerer kromatisk aberration.
Den fine forstøvning via en 6-hullet indsprøjtningsdyse reducerer effektivt forbruget af AdBlue.
Comment utiliser "réduisent efficacement, réduit efficacement" dans une phrase en Français
Nos solutions phoniques réduisent efficacement les nuisances sonores pour votre bien-être.
Le TIPS réduit efficacement l’HTP et le risque d’hémorragies.
Le dentifrice blancheur de Parodontax réduit efficacement la plaque dentaire.
Tous ces facteurs réduisent efficacement notre système immunitaire.
Hydrate le corps et réduit efficacement l'effet "jambes sèches".
Cette dernière réduit efficacement les poussières fines de l’air ambiant.
La crème anti-rougeurs Roséliane réduit efficacement l'apparition de rougeurs.
Contrôle de température intelligent, qui réduit efficacement le bruit.
Extrait de Cactus: Ce composant réduit efficacement l’appétit.
Les antithyroïdiens, la chirurgie, l'iode radioactif réduisent efficacement les hyperthyroïdies.
Dansk
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文