Que Veut Dire REPRÆSENTERET en Français - Traduction En Français

• représenté
• présent
• représentation
• représentée
• représentés
• représentées
• présents
• présente
• présentes
• représentations

Exemples d'utilisation de Repræsenteret en Danois et leurs traductions en Français

Være lokalt repræsenteret.
Être représenté localement.

Repræsenteret i over 50 lande.
Représentation dans plus de 50 pays.

Greenpeace er repræsenteret i 55 lande.
GreenPeace est présent dans 55 pays.

Repræsenteret ved symbolet PEI III.
Représenté par le symbole PEI III.

Dens design er repræsenteret i foto.
Sa conception est représentée sur la photo.

Repræsenteret ved Rådet for Den Europæiske Union, og.
Représentés par le Conseil de l'Union européenne, et.

HomeExchange er repræsenteret i 187 lande.
HomeExchange est présent dans 187 pays.

Kvinder har fortjent at være repræsenteret.
Les femmes méritent mieux comme représentation.

Vi er repræsenteret i 150 lande.
Nous sommes présents dans 150 pays.

I de små virksomheder er fagbevægelsen kun dårligt repræsenteret.
Dans les petites entreprises, la représentation syndicale est inexistante.

Protac er repræsenteret i 20 lande.
Devoteam est présent dans 20 pays.

Den er repræsenteret regionalt og nationalt.
Il est représenté au niveau national et régional.

Den eksperimentelle gruppe er repræsenteret ved den blå linje.
Le groupe expérimental est représenté par la ligne bleue.

Den er repræsenteret regionalt og nationalt.
Elle est représentée au niveau national et régional.

Fagforeningerne er repræsenteret i 200 virksomheder.
Le syndicat est présent dans 200 entreprises.

Vi er repræsenteret i 35 lande verden over.
Nous sommes présents dans 35 pays à travers le monde.

Nord-Lock Group er repræsenteret worldwide.
Le Groupe Nord-Lock est présent partout dans le monde.

Han er repræsenteret på adskillige museer og samlinger.
Il est présent dans plusieurs Musées et Collections.

Kvinder i Jemen er dårligt repræsenteret i deres lands politik.
Les femmes au Yémen sont mal représentées dans la politique de leur pays.

TORMAX er repræsenteret på 5 kontinenter.
TORMAX est présent sur 5 continents.

Der er 2 gulvslibere repræsenteret i denne gruppe.
Douze syndicats sont représentés dans ce groupe.

Dette er repræsenteret ved en simpel ligning.
Elle est représentée par une équation simple.

Jyske Bank har været repræsenteret i Hamborg i 25 år.
Jyske Bank est présente à Hambourg depuis 25 ans.

Serous er repræsenteret af en mere subtil struktur.
Serous est représenté par une structure plus subtile.

De er dermed stærkt repræsenteret på det europæiske marked.
Il est très présent sur le marché européen.

Phospholipider repræsenteret af palmitin-, linol-, olein- og linolensyrer;
Les phospholipides représentés par les acides palmitique, linoléique, oléique et linolénique;

Spil fodbold tvkzhe repræsenteret på vores gaming site.
Jeux de football tvkzhe représenté sur notre site de jeux.

Barclays er repræsenteret i 12 lande i Europa.
Marionnaud est présent dans 12 pays en Europe.

Kunstnere, repræsenteret i samlingen.
Artistes présents dans la collection.

Jeg havde repræsenteret kendte før.
J'avais déjà représenté des célébrités.

Comment utiliser "repræsenteret" dans une phrase en Danois

Nævnet var repræsenteret af formanden, civildommer Ib Lind Larsen, Haderslev.

Det er Skydeudvalgets håb, at vi i år får rigtig mange gamle gardere på skydebanen, og at vi får alle foreninger repræsenteret.

Den israelske side var repræsenteret ved dr.

SAK billedudlån råder over mere end 300 værker fordelt på ca. 70 kollektioner og har omkring 90 kunstnere repræsenteret.

Naturlige medlemmer kunne være medarbejdere inden for fagene idræt, hjemkundskab og biologi, men herudover skal skolens SFO og skolens akt-team være repræsenteret.

Marchal er allerede repræsenteret på en brunch, nemlig Michelin-guiden.

Danmark er stærkt repræsenteret på de sociale medier, er din virksomhed også?

Og som førende ud i 3D-print og additive manufacturing er Damvig selvfølgelig også repræsenteret på messen.

Det er kun de allerstørste 80er stjerner, der er repræsenteret i denne quiz, og der er kun spørgsmål om 24 af dem.

Dette gælder især for sko, hvor sortimentet er repræsenteret af modeller bestrøget med sølv, glatte spejlflader eller strømpebukser i guld med overløb.

Comment utiliser "représenté, présent" dans une phrase en Français

L'élément est représenté par son symbole.

pourquoi t'as voulu représenté cet atmosphère?

L'animal représenté ci-dessous était particulièrement vieux.

Vivre l'instant présent est une bénédiction.

Parlement européen, représenté initialement par MM.

Mon présent est donc bien sensori-moteur.

Sur Facebook cela est deja présent

Soyez présent sans imposer votre présence.

Nos élèves ont représenté fièrement l’établissement.

Aucun médecin présent n’était obligé, d’ailleurs.