Hvad Betyder REPRESENTERT på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• repræsenteret
• representert
• repræsenterede
• repræsenteres
• repræsenterer

Eksempler på brug af Representert på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Jeg har representert ham tidligere.
Jeg har repræsenteret før.

Samtlige plateselskap representert.
Hvert elevhold repræsenterer.

Jeg var representert av et galleri.
Jeg var repræsenteret af et galleri.

Alle verdensdeler er representert.
Alle verdensdele er repræsenterede.

Jeg hadde representert kjendiser før….
Jeg havde repræsenteret kendte før.

Alle verdens kjøkken finnes representert.
Og alle verdens køkkener kan repræsenteres.

Nasjoner er representert her i dag.
Og 51 lande er repræsenteret her i dag.

Representert ved skyggen bak meg fra neste gatelykt.
Repræsenteret ved skyggen bag mig fra den næste gadelygte.

Alle klassene er også representert denne dagen.
Bibliotekerne er også repræsenterede denne dag.

Han har representert religiøse grupper før.
Han har repræsenteret religiøse grupper.

Forskjellige politiske retninger skal være representert.
De forskellige politiske retninger skal være repræsenterede.

Jeg har representert Piers i sytten år.
Jeg har repræsenteret Piers i 17 år.

Kunstnere som Bruegel, Cranach og Rubens er representert her.
Kunstnere som Bruegel, Cranach og Rubens er repræsenterede.

Jeg har representert mange umyndige.
Jeg har repræsenteret et dusin umyndige folk.

Blant kjøperne var embetsmennene i stor grad representert.
Blandt køberne var embedsmændene i vid udstrækninh repræsenterede.

Hun blir representert av Nora.- Hva er det?
Hun bliver repræsenteret af Nora.- Hvad?

Skal det velges to eller tre medlemmer, skal begge kjønn være representert.
Har utvalget to eller tre medlemmer, skal begge kjønn være representert.

Jeg har jo representert bedriften i fem år nå.
Jeg har repræsenteret dit firma i fem år.

Når utvalget har to eller tre medlemmer skal begge kjønn være representert.
Har utvalget to eller tre medlemmer, skal begge kjønn være representert.

Begge kjønn bør være representert i alle komiteer.
Begge køn skal være repræsenterede i alle afdelinger.

Som ble representert il mine drømmer med et høyt skrik.
Der symbolsk blev repræsenteret af en høj hyletone.

Kristiansand er en flerkulturell by med hele 135 nasjoner representert.
Kristiansand er en flerkulturel og åben by og repræsenterer hele 135 nationer.

Ble han ikke først representert av Alvin Burton?
Blev han ikke oprindeligt repræsenteret af Alvin Burton?

Skal det velges fire eller fem medlemmer skal hvert kjønn være representert med minst to.
Har utvalget fire eller fem medlemmer, skal hvert kjønn være representert med minst to.

Finansagenten Axo Finans er representert både i Norge og Sverige.
Axo Finans er representert både i Norge og Sverige.

Skal det velges seks til åtte medlemmer, skal hvert kjønn være representert med minst tre.
Har utvalget seks til åtte medlemmer, skal hvert kjønn være representert med minst tre.

Og fire land er representert for hvert av de fem kontinentene.
Og fire land er representert for hvert av de fem kontinentene.

Når det gjelder Vector Space Model, er spørringer og dokumenter representert som vektorer av indekstermer.
I vektor modellen repræsenteres hvert dokument og hver forespørgsel som vektorer.

På dette feltet er Eni representert med mange produkter med meget forskjellige egenskaper.
På dette område repræsenteres Eni af mange produkter med meget forskellige kendetegn.

Sydney er en utpreget internasjonal by og her er nesten alle verdens nasjonaliteter representert.
Sydney er en udpræget international by, som repræsenterer næsten alle verdens nationaliteter.

Hvordan man bruger "representert" i en Norsk sætning

Her representert ved kundeveileder Henrik Flornes.

YFF var representert ved sin prosessfullmektig.

TrygVesta var representert ved sin prosessfullmektig.

Første print mønster representert ved treet.

Alle tre har representert Idrettslaget Leik.

Tror det meste var representert her.

Kursdato Antall deltakere Kommuner representert 10.

representert ved DSM Nutritional Products Sp.

Representert ved Johnny weekend forhold Hjelpetrener.

Norske ligningsmyndigheter (her representert ved hhv.

Hvordan man bruger "repræsenterede, repræsenteres, repræsenteret" i en Dansk sætning

De repræsenterede kunstnere er Therese Mørch-Jørgensen, Karin Mørch, Torben Jørgensen og Jytte Mørch – en gang far, mor og børn der er noget for sig.

Under den efterfølgende korrespondance repræsenterede advokat X de to resterende anpartshavere og selskabet.

FPI Denmark Homepage FRANCHISE POOL I DANMARK Det verdensomspændende netværk, Franchise Pool International (FPI) repræsenteres i Danmark af FranchisHub.

Engelske Bedford’s har været rigt repræsenteret op gennem årtierne, ligesom Posten indkøbte en del amerikanske Chevrolet-lastvogne kort efter krigen.

Der kan kun stemmes ved personligt fremmøde, idet medlemmer under 18 år kan repræsenteres ved deres forældre.

Euro (EUR) der repræsenteres ved eurosymbolet: €, er den officielle valuta i EU - Den.

Kunsthåndværkere fra alle hjørner af feltet er repræsenteret på Frue Plads Markedet – alle medlemmer af Danske Kunsthåndværkere og designere.

Tolv virksomheder, der repræsenterede både stenuldsindustrien og støberiindustrien, samarbejdede også.

Ved forfald kan parcellen repræsenteres ved befuldmægtiget.

Virkningsplanen for interferon som antivirus kan repræsenteres som følger.