Hvad Betyder VÆRE REPRESENTERT på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• være repræsenteret
• være representert
• er repræsenteret
• være repræsenterede
• blive repræsenteret

Eksempler på brug af Være representert på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Alle barn skal være representert.
At alle børnene er repræsenteret.

Skal det velges to eller tre medlemmer, skal begge kjønn være representert.
Har utvalget to eller tre medlemmer, skal begge kjønn være representert.

Alle lag skal være representert på møtet.
Alle hold skal være repræsenteret på møderne.

Så mange avdelinger som mulig bør være representert.
Så mange hold som muligt er repræsenteret her.

Hver klubb kan være representert med to personer.
Hver klub kan repræsenteres af 2 personer.

Begge kjønn skal om mulig være representert.
Begge køn skal om muligt være repræsenteret.

Vi skal også være representert på det aktuelle møtet.
Vi skal også være repræsenteret ved de møder.

Da må også den delen være representert.
Så også den del er repræsenteret.

Hver pasient kan være representert i en eller flere kategorier.
Hver patient kan være repræsenteret i en eller flere kategorier.

Ulike typer bibliotek bør være representert.
Forskellige teksttyper skal være repræsenteret.

Er Masyanya kan være representert i kjole, sier Internett veteraner.
Er Masyanya kan være repræsenteret i kjole, siger Internet veteraner.

Begge kjønn bør være representert.
Begge køn bør være repræsenteret.

Israel vil være representert ved statsminister Benyamin Netanyahos utsending Yitzhak Molcho, og selsvstyremyndigheten forventes å bli representert av forhandlingsleder Saeb Erekat.
Israel vil blive repræsenteret af premierminister Binyamin Netanyahu's udsending, Yitzhak Molcho, og Palæstinenserne forventes at blive repræsenteret af PA forhandler, Saeb Erekat.

Hvert land skal være representert.
Hvert land skal være repræsenteret.

Når utvalget har to eller tre medlemmer skal begge kjønn være representert.
Har utvalget to eller tre medlemmer, skal begge kjønn være representert.

Kystlaget Viken vil være representert begge steder.
Dragør Kommune vil være repræsenteret begge steder.

Både kvinnelige og mannlige forfattere vil være representert.
Både mandlige og kvindelige forfattere skal være repræsenteret.

Begge kjønn bør være representert i alle komiteer.
Begge køn skal være repræsenterede i alle afdelinger.

Selvfølgelig vil lokalforeningen være representert.
Det er vigtigt at lokalforeningen er repræsenteret.

Begge målformer skal være representert med minst to representanter.
Således skal begge tilgange være repræsenteret med mindst 2 medlemmer.

Forskjellige politiske retninger skal være representert.
De forskellige politiske retninger skal være repræsenterede.

Alle de tre gruppene skal være representert i regjeringen.
Alle de tre grupper skal være repræsenteret i regeringen.

Skal det velges fire eller fem medlemmer skal hvert kjønn være representert med minst to.
Har utvalget fire eller fem medlemmer, skal hvert kjønn være representert med minst to.

Følgende kunstnere vil være representert under utstillingen.
Følgende kunstnere vil være repræsenteret på udstillingen.

Skal det velges seks til åtte medlemmer, skal hvert kjønn være representert med minst tre.
Har utvalget seks til åtte medlemmer, skal hvert kjønn være representert med minst tre.

I hver vektklasse land kan være representert med en idrettsutøver.
I hvert vægtklasse land kan være repræsenteret af en atlet.

I valutahandel vil denne verdien for det britiske pund være representert som en pris på 2.
I valutahandel vil denne værdi for det britiske pund blive repræsenteret som en pris på 2.

Begge kjønn skal om mulig være representert i den rådgivende gruppen.
Vi forsøger så vidt som muligt at have begge køn repræsenteret i rådgivergruppen.

Arbeidsgiver skal være representert.
Hvis arbejdsgiveren er repræsenteret.

Andre løsninger kan være representert ved.
En anden løsning er repræsenteret ved.

Hvordan man bruger "være representert" i en Norsk sætning

Kapitlene vil være representert ved miniatyrbilder.

Arbeidsgiver skal være representert ved leder.

eiersiden kan også være representert her.

Oslo skal være representert blant kommunene.

Selskapet vil være representert ved adm.

Andelshaverne kan være representert ved fullmakt.

vil også være representert under messedagene.

Andelshavere kan være representert ved fullmakt.

Medlemmene kan være representert ved fullmakt.

vil være representert med statsråd Sylvi Listhaug.

Hvordan man bruger "er repræsenteret, være repræsenteret" i en Dansk sætning

Se også: 40 lufthavne med mærkelige, uartige, skræmmende og besynderlige navne Det er ikke uventet, at Indien er repræsenteret med to lufthavne på listen.

Der er alle typer af offentlig og privat service i området, især undervisning og daginstitutioner er repræsenteret godt, mens der er en mindre andel af idrætsareal jf.

Bestyrelsen udpeger repræsentanter til andre organer, hvor Spejdernes Genbrug er repræsenteret. § 11.

Heraf har militæret på forhånd 25 %. 348 pladser er repræsenteret af medlemmer, der støtter militæret.

Der vil desuden ske en vedtægtsmæssig sikring af, at kommunale turistinteresser kan være repræsenteret i bestyrelsen.

Dette gælder især for sko, hvor sortimentet er repræsenteret af modeller bestrøget med sølv, glatte spejlflader eller strømpebukser i guld med overløb.

Jeg og resten af netværket tror nemlig på, at vores samfund bliver stærkere af, at folket rent faktisk er repræsenteret i Folketinget.

Græspollen ligner hinanden meget; de kan alle optræde som allergener og give græsallergi, og græs plejer at være repræsenteret af græsarten eng-rottehale.

I et sådant udtræk er leukocytter repræsenteret i en normal mængde, mest flora er Dederleins baciller, og slim- og epitelceller, der er eksfolieret, er repræsenteret i en minimal mængde.

Brand Bank har ca. 60.000 privatkunder målt på husstande og er repræsenteret lokalt via filialer og rådgivningscentre i hele landet.