Exemples d'utilisation de Resonant tone en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Poppel skaller giver en resonant tone.
Coquilles peuplier 100% donne une tonalité résonnante.Okoume tilbyder en resonant tone med en god grad af klarhed samt at være afbalanceret.
Okoumé offre une tonalité résonnante avec bons niveaux de clarté mais aussi équilibrée.Lamineret ahorn krop med hule konstruktion leverer en resonant tone.
Corps érable laminé avec creuse construction offre une tonalité résonnante.Dens store krop giver et rigt resonant tone med en dyb low-end;
En Jumbo akustisk er større stadig oger designet til at give en meget dyb, resonant tone.
Une acoustique Jumbo est plus grande encore etest conçue pour donner un ton très profond, résonnant.Yamaha elektriske guitarer er kendt for deres resonant tone og søgen efter sustain.
Guitares électriques de Yamaha sont renommés pour leur ton résonant et recherchées soutenir.Når backboard resonerer, hele kroppen reagerer,at skabe en fuld og formulere resonant tone.
Lorsque le panneau résonne, tout le corps réagit,créant une pleine et articuler la tonalité résonnante.Aluminium shell giver en lyse, resonant tone med en stor balance af frekvenser.
La coque en aluminium fournit un signal lumineux, résonnant avec un grand équilibre des fréquences.Hawaiian Koa er en af de bedste tonetræsorter tilgængelig i dag på grund af dets massefylde og resonant tone.
Hawaiian Koa est l'un des meilleurs tonewoods aujourd'hui disponibles en raison de sa densité et sa tonalité résonnante.En mahogni krop giver JP157 en varm og resonant tone med stor sustain.
Un corps en acajou donne la JP157 maintenir un ton chaleureux et résonnant avec le plus grand.U2 genudsendelsen er også udstyret med en moderniseret,fuldt justerbare stol for at levere en tyk, resonant tone.
La réédition de 1303/U2 dispose également d'un chevalet modernisé,entièrement réglable pour fournir une tonalité épaisse, résonnante.Deres lyd er bedst beskrives ved en åben,varm resonant tone med en varmere angreb.
Leur son est mieux décrit par un ton ouvert,chaleureux, résonnant avec une attaque plus chaud.En anden funktion i koa er, jo mere det har spillet, jo mere åben lyden bliver, åbning mellemtone og skaber en rig,sød, resonant tone.
Une autre caractéristique de koa est que plus il a joué, plus ouvert le son devient, en ouvrant le registre médium et crée une riche,doux, tonalité résonnante.Med 100% poppel skaller giver hver trommeen resonant tone på den højeste kvalitet.
Avec des coquilles de peuplier 100%, chaque Batteriefournit une tonalité résonnante à la plus haute qualité.DC59 har en Klassiske shorthorn krop design fremstillet af letvægts materiale i masonit,som giver guitaren det er varemærke resonant tone.
Le DC59 a une conception de corps de shorthorn classique construite à partir de matériau léger de Masonite,qui donne la guitare c'est de marque ton résonant.En basswood krop giver JP70 en varm og resonant tone med en komfortabel, letvægts føler.
Un corps tilleul donne la JP70 un ton chaleureux et résonnant avec une sensation confortable et léger.Bygget fra et mahogni krop med ahorn top og22 fret Rosewood gribebræt Les Paul 60s hyldest T leverer en behagelig spilbarhed og resonant tone.
Construit d'un corps acajou à l'érable Touche palissandre de haut et22 frettes la Les Paul 60 s Tribute T fournit une jouabilité confortable et tonalité résonnante.S tykkere end den standard,som giver en dyb og resonant tone med en række overtoner.
S plus épais que la norme,ce qui produit une tonalité profonde et résonnante avec une série d'harmoniques.Shell tilbyder et lyst, resonant tone med en stor balance af frekvenser, hvilket gør det snare ideel til et stort udvalg af trommespil stilarter og genrer.
La coque offre un ton vif, résonnant avec un grand équilibre des fréquences, rendant la Caisse Claire idéal pour une large gamme de Batteries des styles et des genres.Med et lamineret ahorn top, ryg og sider, leverer G2655 Streamliner en rig og resonant tone med at klassisk åben Gretsch lyd.
Le Streamliner G2622T offre une tonalité riche et résonnante avec ce bruit de Gretsch ouverte classique.Archer 800 serien Violin har en varm og resonant tone, i vid udstrækning på grund dens meget omhyggeligt udvalgte tonetræsorter.
Le violon Archer Série 800 a un son chaleureux et résonnant, dû en grande partie à ses bois de lutherie très méticuleusement sélectionnés.Dette fantastiske 6 streng bas er udformet fra ash, med en walnut top,levere en sød og resonant tone med en fast lave ende.
Ce superbe 6 cordes basses est conçu à partir des cendres, avec une walnut haut,livrant un ton doux et résonnant avec une ferme bas de gamme.De mahogni krop skaber en varm og resonant tone base, mens spruce top giver en lyse og nuanceret lyd.
Le corps en acajou crée une base tonale chaude et résonnante, tandis que l'épicéa fournit un son brillant et nuancé.Du kan opnå den klassiske 12-string karakter med lethed,tilbyder en fuld, og utrolig resonant tone, perfekt til at komponere og skabe.
Vous pouvez obtenir ce caractère 12 cordes classique en toute simplicité,offrant un ton complet et incroyablement résonnant, parfait à la composition et de création.Det mahogni tonewood giver en stærk og resonant tone, mens wenge ydre lag tilbyder ekstra lysstyrke, angribe, og klare overtoner.
La lutherie acajou fournit un signal fort et résonnant, tandis que les couches externes de wenge offrent luminosité supplémentaire, attaquer et harmoniques.Dette fantastiske 7 streng bas er udformet fra en kombination af Ask og mahogni, med en walnut top,levere en sød og resonant tone med en fast lave ende.
Ce superbe 7 cordes basses est fabriqué avec une combinaison de frêne et acajou, avec un walnut haut,livrant un ton doux et résonnant avec une ferme bas de gamme.Med sine hollow body,AFC155-JBB leverer en resonant tone, der kan anvendes akustisk eller forstærkes.
Avec ses hollow body,la AFC155-JBB offre une tonalité résonnante qui peut être utilisée en acoustique ou amplifiée.Den Washburn Heritage arv har den enestående 12-string setup, fordobling op standard 6-strengene til at levere en rigere, fyldigere ogmere harmonisk resonant tone.
Le Washburn Heritage patrimoine intègre le setup de 12 cordes unique, doubler la 6 cordes standard pour offrir une tonalité plus riche, plus complète etplus harmoniquement résonnante.De mahogni krop giver Wildkat en varm og resonant tone med stor sustain, samt masser af dybde.
Le corps en acajou donne la Wildkat un ton chaleureux et résonnant avec le plus grand supporter, ainsi que beaucoup de profondeur.Gran shell og 8 lug trykstøbt hoops kombinere for at producere en varm og resonant tone med en kraftig endnu varm rim shot.
L'épicéa coquille et la patte 8 Norev cerceaux se combine pour produire un ton chaleureux et résonnant avec un tir puissant de jante encore chaud.
