Que Veut Dire RETSGRUNDLAG FOR BEHANDLINGEN en Français - Traduction En Français

• base juridique du traitement
• fondements légaux pour le traitement
• fondement juridique pour le traitement
• bases juridiques du traitement
• base légale pour le traitement

Exemples d'utilisation de Retsgrundlag for behandlingen en Danois et leurs traductions en Français

Formål og retsgrundlag for behandlingen.
Finalités et base juridique du traitement.

Litra a GDPR beroede, og der mangler andet retsgrundlag for behandlingen.
Paragr. 2 lit. a du RGPD et une autre base juridique pour le traitement fait défaut.

Retsgrundlag for behandlingen: Samtykke;
Fondements légaux pour le traitement: consentement.

A DGPR beroede og der ikke er anden retsgrundlag for behandlingen.
Un GDPR, et il n'y a aucune autre base légale pour le traitement.

Retsgrundlag for behandlingen af personoplysninger.
Base juridique pour le traitement des données.

A DGPR beroede og der ikke er anden retsgrundlag for behandlingen.
A du RGPD, et il manque une autre base juridique pour le traitement.

Retsgrundlag for behandlingen af dine personoplysninger.
Base juridique du traitement de vos données personnelles.

Afsnit II- Registreredes rettigheder, retsgrundlag for behandlingen samt generelle oplysninger.
Section II- Droits des personnes concernées, base juridique du traitement et informations générales.

(4) Retsgrundlag for behandlingen af dine data er art. 6 stk.
Le fondement juridique pour le traitement de ces données est l'art. 6 par.

Hvor det kræves ved lov, vil vi sørge for, at der er et retsgrundlag for behandlingen af dine personlige oplysninger.
Lorsque la loi l'exige, nous nous assurons qu'il existe un fondement juridique pour le traitement de vos renseignements personnels.

Formål og retsgrundlag for behandlingen af personoplysninger.
Finalité et base juridique du traitement des données à caractère personnel.

Sigter e-mailkontakten på indgåelse af en aftale, findes yderligere retsgrundlag for behandlingen i GDPR artikel 6, stk. 1, litra b.
Si le contact par e- mail vise à conclure un contrat, la base juridique du traitement est l'article 6, alinéa 1, point b du RGPD.

Retsgrundlag for behandlingen er vores legitime interesser(art. 6(1) lit. f GDPR).
La base juridique du traitement est notre intérêt légitime(art. 6(1) pt f RGPD).

Du trækker det samtykke, som behandlingen var baseret på, tilbage, og der ikke findes andet retsgrundlag for behandlingen.
Vous avez retiré votre consentement sur lequel était fondé le traitement, et il n'existe pas d'autre fondement juridique au traitement;

Retsgrundlag for behandlingen: juridiske forpligtelser, som De'Longhi skal overholde.
Fondements légaux pour le traitement: obligations légales que l'Entreprise doit respecter.

Du trækker det samtykke tilbage, der er grundlaget for behandlingen, og der ikke er andet retsgrundlag for behandlingen.
Vous retirez le consentement sur lequel est fondé le traitement des données et il n'existe pas d'autre fondement juridique au traitement;

Retsgrundlag for behandlingen af de data, som overføres i forbindelse med fremsendelse af en e-mail, er punkt 6 stk.
La base juridique pour le traitement des données collectées dans le cadre de la transmission d'un e- mail est l'Art.

Hvor det kræves ved lov, vil vi sørge for, at der er et retsgrundlag for behandlingen af dine personlige oplysninger.I de fleste tilfælde vil retsgrundlaget være, at.
Lorsque la loi l'exige, nous nous assurons qu'il existe un fondement juridique pour le traitement de vos renseignements personnels.

Retsgrundlag for behandlingen: Samtykke; manglende samtykke påvirker på ingen måde kontraktforholdet.
Fondements légaux pour le traitement: consentement, l'absence de consentement n'affecte en aucune manière la relation contractuelle.

Hvis din indsigelse er berettiget og vi ikke har andet retsgrundlag for behandlingen af dine data, vil vi slette dataene som du har gjort indsigelser imod behandlingen af.
Si votre objection est justifiée et que nous n′avons pas d′autre base légale pour le traitement de vos données personnelles, nous supprimerons les données dont vous avez contesté le traitement..

Retsgrundlag for behandlingen: Samtykke; manglende samtykke påvirker på ingen måde kontraktforholdet.
Bases juridiques pour le traitement: le consentement, l'absence de consentement n'affecte en rien la relation contractuelle.

Andre persondata gemmer vi kun, hvis du meddeler os disse data fx inden for rammerne af en registrering, en kontaktformular, en rundspørge, en prisudskrift eller til gennemførelse af en kontrakt, og også i disse tilfælde kun i det omfang det er tilladt som følge af et af dig afgivet samtykke eller efter gældende retsforskrifter(du kan finde flere informationer om dette nederst i afsnittet„Retsgrundlag for behandlingen“).
Nous n'enregistrerons d'autres données personnelles que si vous nous les avez communiquées par ex., dans le cadre d'une inscription, d'un formulaire de prise de contact, d'un sondage, d'un jeu- concours ou pour l'exécution d'un contrat et, dans tous ces cas, uniquement si nous y sommes autorisés sur la base de votre consentement ou des prescriptions légales en vigueur(vous trouverez de plus amples informations sur ce point dans la section« Bases juridiques du traitement»).

Retsgrundlag for behandlingen: legitimere interesse fra selskabet til at kontrollere og forbedre kvaliteten af deres tjenester.
Bases juridiques pour le traitement: intérêt légitime du groupe Arper à vérifier et à améliorer la qualité de leurs services.

Retsgrundlag for behandlingen er dit samtykke i forbindelse med den på vores webside viste cookie-banner(art. 6(1) lit. a GDPR).
La base juridique pour le traitement est votre consentement dans le cadre de la bannière cookie affichée sur notre site Web(art. 6(1) pt a RGPD).

Retsgrundlag for behandlingen af personoplysninger Retsgrundlaget for den midlertidige opbevaring af oplysninger og logfiler er art.
Base juridique pour le traitement de données La base juridique pour le traitement temporaire des données et des fichiers journaux est l'Art.

Retsgrundlag for behandlingen: legitimere interesse fra selskabet til at kontrollere og forbedre kvaliteten af deres tjenester.
Fondements légaux pour le traitement: l'intérêt légitime de la Société dans la vérification et l'amélioration de la qualité de ses services.

Retsgrundlag for behandlingen er vores legitime interesser, fordi vi kun anvender pseudonymiserede eller anonymiserede data(art. 6(1) lit. f GDPR).
Les bases juridiques du traitement sont nos intérêts légitimes, car nous n'utilisons que des données pseudonymisées ou anonymisées(art. 6(1) pt f RGPD).

Retsgrundlag for behandlingen: kontraktudførelse for at give dig mulighed for at registrere dig på hjemmesiden, forudsat at du ikke er forpligtet til at bruge dit personlige login for at fuldføre registreringen.
Fondements légaux pour le traitement: exécution d'un contrat pour vous autoriser à vous inscrire sur le Site, sous réserve que vous ne soyez pas obligé de vous connecter via un compte de réseau social pour procéder à l'inscription.

Oplysninger om retsgrundlaget for behandlingen.
Des informations sur la base juridique du traitement.

Retsgrundlag for behandling af personoplysninger.
Base légale pour le traitement des informations personnelles.

Comment utiliser "retsgrundlag for behandlingen" dans une phrase en Danois

Retlige grundlag for behandling af dine personoplysninger Nedenfor beskrives vores forskellige retsgrundlag for behandlingen af dine personoplysninger.

Vi vil i så fald slette dine personoplysninger, hvis der ikke er et andet retsgrundlag for behandlingen, se også Ret til sletning.

Retsgrundlag for behandlingen: Samtykke - manglende samtykke på ingen måde påvirker kontraktforhold.

Formål / retsgrundlag for behandlingen af dine personlige oplysninger Vald.

Vores retsgrundlag for behandlingen er beskrevet under “Hvordan bruger vi dine personoplysninger” nedenfor.

Ligeledes forbliver en yderligere behandling af disse data uberørt på grund af et andet retsgrundlag, fx til opfyldelse af retslige forpligtelser (se afsnittet „Retsgrundlag for behandlingen“).

Retsgrundlag for behandlingen Behandlingen af tlf ikke- nyborg oplysninger harald enten på baggrund af dit samtykke databeskyttelsesforordningen artikel 6, stk.

Comment utiliser "base juridique du traitement, fondement juridique pour le traitement, fondements légaux pour le traitement" dans une phrase en Français

La base juridique du traitement est le consentement et l’intérêt légitime.

du RGPD constitue le fondement juridique pour le traitement des données à caractère personnel au travers de l’utilisation de cookies.

Base juridique du traitement : la base juridique du traitement est l’exécution d’une mesure contractuelle ou précontractuelle.

Le fondement juridique pour le traitement des données recueillies par l’ENTREPRISE sur le site sera le suivant :

Le fondement juridique pour le traitement de l'adresse IP est l'art. 6 al. 1 p. 1 let.

Le fondement juridique pour le traitement de l'adresse IP est l'art. 6, par. 1 al. 1 point f du RGPD.

a RGPD notre fondement juridique pour le traitement de vos données.

Lorsque la loi l’exige, nous nous assurons qu’il existe un fondement juridique pour le traitement de vos renseignements personnels.

La base juridique du traitement est l'art. 6 al. 1 lit.

Les fondements légaux pour le traitement de ces données sont aussi à l’article 6 paragraphe 1 b) de la RGPD (respect des ententes contractuelles).