Que Veut Dire RETTEN TIL SLETNING en Français - Traduction En Français

• droit à l'effacement
• droit à la suppression
• le droit à l'effacement des données
• droit à l' effacement

Exemples d'utilisation de Retten til sletning en Danois et leurs traductions en Français

Der er dog undtagelser for retten til sletning.
Cependant, il existe des exclusions du droit d'effacement.

Retten til sletning er ikke gældende, hvis behandlingen er påkrævet.
Le droit d'effacement n'existe pas si le traitement est nécessaire.

Der er imidlertid undtagelser til retten til sletning.
Toutefois, il existe des exceptions au droit d'effacement.

Retten til sletning eksisterer ikke, hvis behandlingen er nødvendig.
Le droit à l'effacement n'existe pas lorsque le traitement est nécessaire.

Sletning af personlige oplysninger(Retten til sletning).
Suppression de données personnelles(droit à l'effacement).

Retten til sletning finder ikke anvendelse, hvis behandlingen er nødvendig.
Le droit de suppression n'existe pas si le traitement est nécessaire.

Sletning af personlige oplysninger(Retten til sletning).
Supprimer les renseignements personnels(droit à l'effacement).

Retten til sletning skal ikke finde anvendelse, når behandlingen er nødvendig.
Le droit à l'effacement n'existe pas si le traitement est nécessaire.

Sitecore XP 9 har dedikerede funktioner for retten til sletning(eller retten til at blive glemt).
Sitecore XP 9 dispose de fonctionnalités dédiées de gestion du droit à l'effacement(ou droit à l'oubli).

Retten til sletning gør sig ikke gældende, hvis behandlingen er nødvendig.
Il n'existe aucun droit de suppression lorsque le traitement est nécessaire.

Med hensyn til retten til indsigt og retten til sletning gælder begrænsningerne i artikel 34 og 35 i den generelle BDSG.
Concernant le droit d'accès et le droit à l'effacement, les restrictions des§§ 34 et 35 BDSG sont applicables.

Retten til sletning gælderikke, for så vidt som behandlingen er nødvendig.
Le droit d'effacement ne s'applique pas dans la mesure où le traitement est nécessaire.

Artikel 15 og 16: Tilføj begrundelser og betingelser for at begrænse retten til berigtigelse og retten til sletning.
Articles 15 et 16: ajouter les motifs et les conditions pour limiter le droit de rectification et le droit à l'effacement.

Undtagelser Retten til sletning gør sig ikke gældende, hvis behandlingen er nødvendig.
Le droit à l'effacement n'existe pas lorsque le traitement est nécessaire.

Udøvelsen af retten til dataportabilitet har ingen indflydelse på retten til sletning(“Ret til at blive glemt”).
L'exercice du droit à la portabilité des données ne change rien au droit à la suppression(« droit à l'oubli»).

Retten til sletning, også kendt som retten til at blive glemt(artikel 17).
Le droit à l'effacement, également appelé droit à l'oubli(article 17).

Udøvelsen af denne ret til dataportabilitet berører ikke retten til sletning(»retten til at blive glemt«).
L'exercice de ce droit à la portabilité des données n'affecte pas le droit à la suppression(„droit à l'oubli“).

Retten til sletning skal ikke finde anvendelse, når behandlingen er nødvendig.
Exceptions Le droit à la suppression n'existe pas si le traitement est nécessaire.

Med hensyn til retten til indsigt og retten til sletning gælder begrænsningerne i artikel 34 og 35 i den generelle BDSG.
En ce qui concerne le droit à l'information et le droit de suppression, les restrictions prévues aux articles 34 et 35 s'appliquent à BDSG.

Retten til sletning skal ikke finde anvendelse, når behandlingen er nødvendig.
Le droit à l'effacement ne s'applique pas si le traitement est nécessaire aux fins suivantes.

I forbindelse med retten til oplysning og retten til sletning gælder begrænsningerne fra §§ 34, 35 i den tyske databeskyttelseslov(BDSG).
En ce qui concerne le droit à l'information et le droit à la suppression, les restrictions selon les§§ 34 et 35 de la loi allemande relative à la protection des données(BDSG) s'appliquent.

Retten til sletning kommer ikke i anvendelse, i det omfang denne behandling er nødvendig.
Le droit à l'effacement(« droit à l'oubli») ne s'applique pas dans la mesure où ce traitement est nécessaire.

Selv om retten til ytringsfrihed er vigtig, er den specifikke ret, der hentydes til i dette scenario, retten til sletning(eller"retten til at blive glemt"), hvilket betyder, at du har ret til at få slettet personoplysninger om dig selv af en myndighed uden unødig forsinkelse.
Bien que le droit à la liberté d'expression soit important, le droit spécifique auquel le présent scénario fait référence est le droit à l'effacement des données(ou«droit à l'oubli numérique»), qui implique que vous avez le droit d'obtenir de la part des autorités l'effacement de données à caractère personnel vous concernant sans délai injustifié.

Retten til sletning består dog ikke, hvis den er i strid med den ansvarlige parts legitime interesser.
Toutefois, le droit à l'effacement n'existe pas si les intérêts légitimes du responsable du traitement s'y opposent.

Med hensyn til retten til indsigt og retten til sletning gælder restriktionerne i henhold til afsnit 34 og 35 i den tyske databeskyttelseslov(Bundesdatenschutzgesetz, BDSG).
En ce qui concerne le droit à l'information et le droit à la suppression, les restrictions selon les§§ 34 et 35 de la loi allemande relative à la protection des données(BDSG) s'appliquent.

Retten til sletning består dog ikke, hvis den er i strid med den ansvarlige parts legitime interesser.
En revanche, le droit à l'effacement n'existe pas si celui-ci contredit les intérêts légitimes de la partie responsable.

Med hensyn til retten til indsigt og retten til sletning gælder restriktionerne i henhold til afsnit 34 og 35 i den tyske databeskyttelseslov(Bundesdatenschutzgesetz, BDSG).
En ce qui concerne le droit d'accès et le droit de suppression, des restrictions sont applicables conformément aux Sections 34 et 35 de la Loi fédérale allemande sur la protection des données(Bundesdatenschutzgesetz, BDSG).

Retten til sletning består dog ikke, hvis den er i strid med den ansvarlige parts legitime interesser.
Cependant, le droit à l'effacement ne pourra pas être exercé s'il s'oppose à l'intérêt légitime du responsable.

Undtagelser Retten til sletning finder ikke anvendelse, hvis behandlingen er påkrævet.
Exceptions Le droit d'effacement n'existe pas si le traitement est nécessaire aux fins suivantes.

Retten til sletning, hvor betingelserne i artikel 17 i den generelle forordning om databeskyttelse("GDPR") er opfyldt.
Le droit à l'effacement lorsque les conditions de l'article 17 du règlement général sur la protection des données(« RGPD») sont satisfaites;

Comment utiliser "retten til sletning" dans une phrase en Danois

Reglen, som er anført i paragraf 7 i den nye Persondataforordning, uddyber og præciserer retten til sletning, berigtigelse eller blokering, som fandtes i det gamle persondatadirektiv.

Retten til sletning og begrænsning af personoplysninger kan begrænses af lovgivningens krav til arkivering af data og dokumentation samt øvrige, offentligretlige regler.

Retten til sletning er ikke nogen ret uden undtagelser.

Retten til sletning: Vi opbevarer dine personoplysninger indtil der er gået 6 måneder efter afslutningen af rekrutteringsprocessen.

Disse rettigheder betegnes som “retten til berigtigelse”, “retten til sletning” og “retten til at blive glemt”.

Retten til sletning: Du har ret til at slette eller den rigtige “at blive glemt”.

Om retten til sletning Region Syddanmark har med udgangspunkt i Persondataloven slettet oplysninger på de borgere, der har henvendt sig siden afsløringerne sidste år.

Disse rettigheder er kendt som “retten til berigtigelse”, “retten til sletning” eller “retten til at blive glemt”.

Artikel 17: Retten til sletning og til at blive glemt.

Comment utiliser "droit à la suppression" dans une phrase en Français

avons 69 ans n’avons nous pas droit à la suppression complète d’office vu nos faibles revenus et notre age ?

Ainsi, le bouclier fiscal descendu à 50 % des revenus, cela conduit tout droit à la suppression de l'impôt que la fortune (ISF).

Première idée fausse : La loi Informatique et Liberté donne droit à la suppression des données nous concernant.

Elles sont informées de leur droit à la suppression de leur message (art. 34).

L'article 8 de la Proposition de Loi est destiné à faciliter l'exercice du droit à la suppression des données.

Vous conservez évidemment votre droit à la suppression irréprochable et professionnelle du dommage.

Dans certains cas, le droit à la suppression peut être exclu, en particulier si le traitement est nécessaire:

Dans certaines circonstances, vous pouvez nous demander de supprimer vos données : voir votre droit à la suppression ci-dessous pour plus d’informations.

Conformément à la loi informatique et libertés du 6 janvier 1978, vous pouvez pouvez exercer votre droit à la suppression des vos données.

L'exercice de ce droit à la portabilité des données n'affecte pas le droit à la suppression („droit à l'oubli“).