Que Veut Dire DROIT DE SUPPRESSION en Danois - Traduction En Danois

• ret til sletning
• ret til at slette
• retten til sletning
• ret til at fjerne

Exemples d'utilisation de Droit de suppression en Français et leurs traductions en Danois

Droit de suppression selon l'Art.
Ret til annullering i henhold til Art.

L'utilisateur dispose d'un droit de suppression de son abonnement.
Brugeren har ret til tilbagekaldelse af abonnementet.

Il y a toutefois certaines exclusions générales du droit de suppression.
Der er dog visse generelle undtagelser fra retten til at slette.

Droit de suppression des commentaires sur un numéro de téléphone.
Ret til at få fjernet kommentarer til et telefonnummer.

Effacer immédiatement les données personnelles vous concernant(droit de suppression) et.
Dine personlige data slettes med det samme(ret til sletning) og.

Le droit de suppression n'existe pas si le traitement est nécessaire.
Retten til sletning finder ikke anvendelse, hvis behandlingen er nødvendig.

Les données à caractère personnel vous concernant soient immédiatement effacées(droit de suppression) et.
Dine personlige data slettes med det samme(ret til sletning) og.

Exceptions Le droit de suppression n'existe pas si le traitement est nécessaire.
Ret til sletning foreligger ikke, hvis behandlingen er nødvendig.

L'exercice du droit à la portabilité des données n'est pas préjudiciable au droit de suppression des données(“droit d'être oublié”).
Udøvelsen af denne ret til dataportabilitet berører ikke retten til sletning(»retten til at blive glemt«).

Le droit de suppression n'existe pas pour autant que le traitement est nécessaire.
Ret til sletning foreligger ikke, hvis behandlingen er nødvendig.

Vous pouvez bien entendu exercer votre droit de suppression de ces données en nous le demandant à tout moment.
Selvfølgelig kan du udøve din ret til at slette disse data ved at henvende os til enhver tid.

Le droit de suppression n'existe pas pour autant que le traitement est nécessaire.
Ret til sletning foreligger ikke, hvis behandling er påkrævet med henblik på.

En ce qui concerne le droit à l'information et le droit de suppression, les restrictions prévues aux articles 34 et 35 s'appliquent à BDSG.
Med hensyn til retten til indsigt og retten til sletning gælder begrænsningerne i artikel 34 og 35 i den generelle BDSG.

Le droit de suppression ne s'applique pas pour autant que le traitement est nécessaire.
Retten til at slette eksisterer ikke, for så vidt som behandlingen er påkrævet.

En ce qui concerne le droit à l'information et le droit de suppression, toutefois, des restrictions s'appliquent conformément aux§§ 34 et 35 BDSG.
Med hensyn til retten til information og retten til at slette gælder dog restriktioner i henhold til §§ 34 og 35 BDSG.

Droit de suppression de Contenu Utilisateur; aucune obligation de surveiller.
Ret til at fjerne Brugerindhold; Ingen forpligtelse til at overvåge.

Veuillez noter que votre droit de suppression est soumis à des restrictions.
Bemærk venligst, at din ret til sletning er forbundet med vise begrænsninger.

Droit de suppression- droit de demander l'effacement ou la suppression de vos Données dans nos systèmes.
Ret til sletning- retten til at anmode om, at Dine Data slettes eller fjernes fra Vores systemer.

Veuillez noter que votre droit de suppression est soumis à certaines restrictions.
Bemærk venligst, at der gælder visse begrænsninger for din ret til sletning.

Droit de suppression: Sous réserve que les conditions légales soient réunies, vous pouvez demander la suppression de vos données.
Retten til sletning: Forudsat at de juridiske krav er opfyldt, kan du anmode om at slette dine data.

Les données que nous avons besoin pour faire valoir, exercer ou défendre des prétentions juridiques sont également exclues de votre droit de suppression.
Også oplysninger, vi skal bruge for at fastlægge et retskrav, gøre et retskrav gældende eller forsvare et retskrav er undtaget fra kravet om sletning.

Il n'existe aucun droit de suppression lorsque le traitement est nécessaire.
Retten til sletning gør sig ikke gældende, hvis behandlingen er nødvendig.

Veuillez accéder à la page WEB pour obtenir de plus amples informations sur l'utilisation de ces données personnelles et votre droit de suppression de vos données personnelles de notre base de données.
Gå ind på adressen WEB for at få flere oplysninger om brugen af personoplysninger og din ret til at fjerne dine personlige oplysninger fra vores database.

Le droit de suppression(« droit à l'oubli») est inexistant si le traitement est indispensable pour.
Retten til at få persondata slettet(“Ret til at blive glemt”) er ikke gældende, hvis bearbejdningen er nødvendigt.

Dans certaines circonstances, vous avez un droit de rectification conformément à l'Article 16 RGPD, un droit de limitation du traitement conformément à l'Article 18 RGPD et un droit de suppression("droit à l'oubli") conformément à l'Article 17 RGPD.
Under visse omstændigheder har du ret til berigtigelse i henhold til artikel 16, GDPR, ret til begrænsning af behandlingen i henhold til artikel 18, GDPR og ret til sletning("ret til at blive glemt") i henhold til artikel 17, GDPR.

Droit de suppression- Vous avez le droit de demander à ce que nous supprimions les données personnelles que nous détenons sur vous.
Ret til sletning Du har ret til at bede os slette personoplysninger, som vi opbevarer om dig.

Ce droit est en particulier accordé pour la durée de vérification lorsque vous avez contesté l'exactitude des données vous concernant, mais aussi dans le cas où, disposant d'un droit de suppression, vous souhaiteriez un traitement limité à la place d'une suppression..
Denne ret gælder især i perioden, hvor lovligheden af behandlingen af dine personoplysninger kontrolleres, hvis du har bestridt rigtigheden af oplysningerne, samt i tilfælde hvor du har ret til sletning, men i stedet for sletning ønsker en begrænset behandling.

Votre droit de suppression peut être restreint par des obligations de conservation légales.
Din ret til at få slettet dine persondata kan være udelukket på grund af vores lovmæssige forpligtelse til at opbevare bestemte data.

Vous pouvez de la même manière exercer votre droit de suppression sur les données vous concernant à caractère facultatif non nécessaires à la fourniture du service auquel vous êtes inscrit.
Du kan på samme måde anvende din ret til at slette de valgfrie oplysninger, eller de oplysninger, der ikke er strengt nødvendige for at udføre servicen, som du er tilmeldt.

Droit de suppression- Vous avez, sous certaines conditions, le droit de demander la suppression des données relatives à votre personne.
Ret til sletning- Du har, under visse forhold, ret til at få slettet personoplysninger om din person.

Comment utiliser "droit de suppression" dans une phrase en Français

Vous exercez votre droit de suppression des données vous concernant, dans les conditions décrites ci-après;

Droit de suppression – vous pouvez demander dans certaines circonstances la suppression des données collectées.

Comment utiliser "ret til at slette, retten til sletning, ret til sletning" dans une phrase en Danois

TryghedsGruppen forbeholder sig ret til at slette billeder, som TryghedsGruppen ikke mener er egnede til at indgå i kampagnen eller ikke overholder betingelserne.

Bare fordi der er sat en skabelon på, så giver det jo ikke ret til at slette ukritisk.

Moderator har ret til at slette evt.

Redaktionen forbeholder sig ret til at slette kommentarer, vi finder upassende.

Brud på regler, retningslinjer og vilkår Deldig.dk forbeholder sig ret til at slette materiale, som vi mener, er i strid med vores regler, retningslinjer og vilkår.

Overholdes disse ikke, forbeholder vi os ret til at slette opslag eller eksludere brugere uden varsel.

Retten til sletning af oplysninger hos offentlige myndigheder er begrænset, da kommunen bl.a.

Vi forbeholder os ret til at slette indlæg, der indeholder chikane, mobning, nedladende kommentarer eller links til kommercielle sider eller politiske interesseorganisationer.

Det er vel korrekt, at videnskabelige formål tilsidesætter retten til sletning, såfremt sletning vil umuliggøre/besværliggøre videnskaben?

Herefter følger de enkelte punkter, som medfører ret til sletning.