Que Veut Dire RHESUSABER en Français - Traduction En Français

• singes rhésus
• singe rhésus

Exemples d'utilisation de Rhesusaber en Danois et leurs traductions en Français

Blandt andet med rhesusaber og senest med lemurer.
Entre autres avec des singes rhésus, et tout récemment avec des lémuriens.

Behandling med interferon alfa- 2a medførte en statistisk signifikant stigning i abortfremkaldende aktivitet hos rhesusaber.
Le traitement par l'interféron alfa-2a a entraîné une augmentation significative de l'activité abortive chez le singe rhésus.

Zika-virus blev først identificeret i rhesusaber i Uganda i 1947, og de første menneskelige tilfælde blev rapporteret i 1952.
Le virus Zika a été identifié chez des singes rhésus en Ouganda en 1947, les premiers cas humains ont été signalés en 1952.

Let forhøjede leverenzymer, der ikke skyldtes alvorlige bivirkninger som f. eks. diarré, blev kun observeret hos rhesusaber.
De légères augmentations des enzymes hépatiques, qui n'étaient pas dues à des effets indésirables graves tels que la diarrhée, n'ont été observées que chez le singe Rhésus.

Hos rhesusaber er der foretaget undersøgelser over fertilitet og fosterudvikling med et interferon, der er beslægtet med interferon beta- 1a.
Des études de fertilité et de développement ont été conduites chez le singe rhésus avec une forme apparentée d'interféron bêta-1a.

Succes med deres stof i gnavere førte dem videre til næste trin- at teste det i de mere avancerede hjerner hos primater- rhesusaber, for at være helt præcis.
Le succès de leur médicament chez les rongeurs les a conduits à la prochaine étape- le tester dans les cerveaux des primates les plus avancés- les singes rhésus, pour être précis.

Aber- Store grupper af rhesusaber bor på det forladte palads Galwar Bagh, der ofte kaldes for Abetemplet, uden for byen Jaipur.
Singes- Des hordes de macaques habitent le palais abandonné de Galwar Bagh, plus connu sous le nom de"temple des singes", à l'extérieur de la ville de Jaipur.

Mennesker sover i gennemsnit omkring tre timer mindre end andre primater som chimpanser, rhesusaber, egernaber og bavianer, som alle sover i 10 timer.
L'homme dort en moyenne trois heures de moins que les autres primates comme le chimpanzé, le macaque, le singe écureuil et le babouin, tous dormant des nuits de 10 heures.

Reproduktionsstudier på rhesusaber viste toksicitet hos moder og øget aborthyppighed, hvilket resulterede i prænatal mortalitet.
Des études de reproduction avec des singes rhésus ont révélé une toxicité maternelle et une augmentation du taux d'avortement, entraînant une mortalité prénatale.

Mennesker sover i gennemsnit omkring tre timer mindre end andre primater som chimpanser, rhesusaber, egernaber og bavianer, som alle sover i 10 timer.
Les humains dorment en moyenne environ trois heures de moins que les autres primates comme les chimpanzés, les singes rhésus, les singes écureuils et les babouins, qui dorment tous pendant 10 heures.

Reproduktionsstudier udført på rhesusaber viste toksicitet hos moder og øget aborthyppighed, hvilket resulterede i prænatal mortalitet.
Les études de reproduction chez le singe Rhésus ont révélé une toxicité maternelle et une fréquence accrue d'avortements spontanés, aboutissant à une mortalité prénatale.

Rhesusaber spiser kun 70 procent af deres normale kalorieindtag har vist sig at leve meget længere og er langt sundere med alderen.
Il a été démontré que les singes rhésus mangeant seulement 70% de leur apport calorique normal vivent beaucoup plus longtemps et sont beaucoup plus sains à un âge plus avancé.

I toksikologiske undersøgelser af rhesusaber og albinorotter svarer den metaboliske pathway til den, der er beskrevet for mennesker.
Des études de toxicologie ont été conduites chez le singe rhésus et chez le rat albinos; dans les 2 espèces, les voies métaboliques sont similaires à celles décrites chez l'homme.

Hos Rhesusaber fremkaldte administration af indinavir til nyfødte mild eksacerbation af den forbigående fysiologiske hyperbilirubinæmi, der ses hos disse arter efter fødsel.
Chez les singes rhésus, l'administration d'indinavir à des nouveau-nés a provoqué une légère aggravation de l'hyperbilirubinémie physiologique transitoire observée dans cette espèce après la naissance.

Sertralin fungerer ikke som en positiv forstærker i rhesusaber, der er trænet til selv at anvende kokain, ej heller som substitut for en karakteristisk stimulans for hverken d-amfetamin eller pentobarbital i rhesusaber.
La sertraline n'exerce aucun effet de renforcement positif chez les singes rhésus entraînés à s'auto- administrer de la cocaïne, et elle ne se substitue comme stimulus discriminatif ni à la d- amphétamine ni au pentobarbital chez le singe rhésus.

Tolv rhesusaber fik indsprøjtninger- fire modtog virus, der indeholdt lægemidlet, fire fik AAV-virus, der indeholdt et placebostof, og fire blev blot injiceret med saltvand.
Douze singes rhésus ont reçu des injections dans le putamen: quatre ont reçu le virus contenant le médicament, quatre ont eu le virus AAV contenant un placebo, et quatre ont seulement eu des injections de solution saline.

En undersøgelse af en to-alternativ tvungen valg opgave involverer rhesusaber viste, at neuroner i parietale cortex ikke kun repræsenterer dannelsen af en afgørelse, men også signalere grad af sikkerhed i forbindelse med beslutningen.
Une étude récente sur un choix forcé à deux alternatives impliquant des macaques rhésus a trouvé que les neurones dans le cortex pariétal ne représentent pas seulement la formation d'une décision mais signalent aussi le degré de certitude(ou de confiance) associé à la décision.

En undersøgelse med rhesusaber, der blev eksponeret for inhaleret anthrax, viste at 8/ 9 af dyrene overlevede forsøget, når disse var behandlet med ciprofloxacin 2 gange dagligt i en periode på 30 dage fra 1. dag efter exponeringen.
Une étude menée chez des singes Rhésus exposés à Bacillus Anthracis par inhalation a montré que 8 animaux sur 9 survivaient à l'expérimentation quand ils avaient été traités par la ciprofloxacine à partir du lendemain de cette exposition à raison de deux administrations par jour pendant 30 jours.

Wilsons underordnede rhesusaber har for eksempel forstyrret reproduktionscykler, har en højere risiko for hjerte-kar-sygdomme end dominerende kvinder og synes at fremkomme med højere infektions- og sygdomsfrekvenser.
Les singes rhésus subordonnés de Wilson, par exemple, ont des cycles de reproduction perturbés, courent un risque plus élevé de maladie cardiovasculaire que les femmes dominantes et semblent se manifester avec des taux plus élevés d'infection et de maladie.

De lugter af brændt rhesusabe.
Ca sent le singe de labo brûlé.

Takket være dig fik jeg en rhesusabe til at tude som en vanæret tv-prædikant.
Grâce à toi, j'ai réussi à faire pleurer mon singe de laboratoire.

Fysisk beskrivelse Rhesusaben(eller Rhesus macaque) er en primat, der ligner mennesker.
Description physique Le singe rhésus(ou macaque rhésus) est un primate qui ressemble beaucoup à l'homme.

Comment utiliser "rhesusaber" dans une phrase en Danois

Hendes rhesusaber er på lavkaloriediæt, og ligesom hos befolkningen på Okinawa – verdens ældste – ser den magre kost ud til at virke.

Stort forsøg med aber og kost 76 rhesusaber er de sidste 20 år blevet fulgt af en gruppe forskere på University of Wisconsin.

Vi cykler ned ad bjerge beklædt med rhododendronskove og bambus, og undervejs er der gode muligheder for at se rhesusaber.

Rhesusaber tilhører slægten makakaber og er særligt velegnede som forsøgsdyr, fordi deres genom minder ekstremt meget om menneskers - omkring 93 procents sammenfald.

Unge rhesusaber, som dagligt drak sig berusede i en cocktail med citrussmag, fik massive skader på deres hukommelsescenter i hjernen, viser ny forskning.

I undersøgelsen brænder cellerne i rhesusaber, da de gav juice væk, men ikke når de modtog det.

Leger: I et forsøg lod forskere en flok rhesusaber lege med biler og bamser.

Nu skulle den være god nok: Rhesusaber på slankekur lever længere og sundere.

Harlows mest berømte eksperiment involverede at give unge rhesusaber et valg mellem to forskellige "mødre".

Til almindelig information skal det oplyses, at rhesusaber i fangenskab lever gennemsnitligt 27 år, og den ældste abe i forsøget til dato er 29 år.

Comment utiliser "singe rhésus" dans une phrase en Français

Ainsi, sur l'île portoricaine de Cayo Santiago, un seul singe rhésus est capable de casser les noix de coco (7).

Andrew Haddow l’avait en effet isolé en 1948 d’un singe rhésus capturé près d’Entebbe.

Nos bons scientifiques ont la bonne idée d'envoyer un singe rhésus (v'la le jeu de mot) dans une capsule spatiale.

Il a été «découvert» dans un singe rhésus en captivité.

Singe Rhésus Sauvage Dans La Forêt – Vidéos et plus de séquences de Animaux à l'état sauvage 974746104 | iStock

Le singe rhésus est un macaque typique, de petite taille (60 cm pour 3 à 6 kilogrammes).

Pour donner les accompagner il ya un certain nombre de Chital Cher et singe rhésus trop.

Marécage , le premier ( agglutinogène D) ayant été découvert chez le Singe Rhésus ( Macacus rhesus).

L'équipe de Don Wolf, dans l'Oregon, réussit à cloner un singe rhésus par transfert de noyau de cellule embryonnaire.

- singe Rhésus -, du fait de la similitude de l’organisation de ses structures corticales et sous-corticales avec