Exemples d'utilisation de Rick perry en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Rick Perry, Etablerede guvernør.
Hvis man altså udelukkende hører på Rick Perry.
Je vous laisse écouter les propos de Rick Perry,….Guvernør Rick Perry indkaldte til en særlig forsamling her til aften.
Le gouverneur Rick Perry a organisé une session spéciale.Jeg har lavet mit seneste DeSmogBlog-stykke på Rick Perry Galileo-klappen.
J'ai réalisé mon dernier article sur DeSmogBlog sur le volet de Rick Perry Galileo.Guvernør Rick Perry ville stoppe adgang til reproduktiv sundhedspleje.
Le gouverneur Rick Perry voulait bloquer l'accès aux soins de santé reproductive.Richard Dawkins tager den krødelagtige gamle mand taktik for at formidle videnskab til Rick Perry.
Richard Dawkins prend la vieille tactique du vieillard pour communiquer la science à Rick Perry.Den nye energiminister er Rick Perry, forhenværende guvernør i Texas.
Le Secrétaire à l'Énergie est l'ex- gouverneur du Texas, Rick Perry.Rick Perry og Ryan Zinke er kun to venner, der elsker at have en god latter.
Rick Perry et Ryan Zinke sont juste deux copains qui aiment avoir un bon rire.Den amerikanske energiminister, Rick Perry, vil genforhandle klimaaftalen fra Paris.
Même Rick Perry, le secrétaire américain de l'Énergie, aurait souhaite également renégocier l'accord climatique.Rick Perry har sagt, at hver stat skal kunne beslutte, om at legalisere marihuana.
Rick Perry a dit que chaque état devrait pouvoir décider s'ils souhaitent légaliser la marijuana.Ikke at glemme Franklin D. Roosevelt, Ronald Reagan, George W. Bush… ogguvernøren af vores smukke stat, Rick Perry.
Et Franklin D. Roosevelt, Ronald Reagan,George W. Bush, notre gouverneur, Rick Perry.Energiminister Rick Perry(tv.) træder tilbage ved udgangen af året.
Le secrétaire du ministère de l'Énergie, Rick Perry, démissionne à la fin de l'année.Af 3 I alt 234 personer er blevet henrettet, mens Rick Perry har været guvernør i Texas.
Pas moins de 234 condamnés à mort ont été exécutés depuis que Rick Perry a succédé à George W. Bush comme gouverneur du Texas, le 21 décembre 2000.Energiminister Rick Perry(tv.) træder tilbage ved udgangen af året.
Le secrétaire américain à l'Énergie Rick Perry quittera ses fonctions d'ici la fin de l'année.Især har flere af de seneste præsidentkandidater anvendt eller tilsluttet sig samme"bus"-formulering vis-à-vis Obama og Israel,heriblandt Herman Cain i maj 2011, Rick Perry i sept. 2011, Newt Gingrich i jan. 2012, og Rick Santorum i feb. 2012.
Plus précisément, plusieurs autres candidats à la présidence récents ont utilisé ou approuvé cette même phrase du"bus" vis- à- vis d'Obama et Israël,y compris Herman Cain en mai 2011, Rick Perry,[gouverneur républicain du Texas(NDLT)] en septembre 2011, Newt Gingrich en janvier 2012, et Indstillingen af Rick Perry som energiminister skal godkendes af Senatet.
Le choix de Rick Perry à la tête du département de l'Énergie devra être confirmé par le Sénat.Rick Perry har fået briller på, så folk tror han er klog, men det virker ikke, folk ser lige igennem det.”.
Rick Perry met des lunettes pour que les gens croient que c'est un homme intelligent… mais les gens savent voir à travers les lunettes.".Dette blev anført af den amerikanske udenrigsminister energi, rick perry, der ankom til kyiv for at deltage i indvielsen af den nye præsident i Ukraine.
Ce sujet a déclaré le ministre américain de l'énergie, rick perry, qui est arrivé à Kiev pour assister à la cérémonie d'investiture du nouveau président de l'Ukraine.Rick Perry har kreeret et forretningsklima, der har givet millioner af nye job og lavere energipriser i hans stat, og han vil have den samme tilgang til hele landet som energiminister, lyder det i meddelelsen.
Rick Perry a créé un climat des affaires qui a produit des millions d'emplois nouveaux et baissé les tarifs de l'énergie dans son Etat, et en tant que secrétaire à l'Energie il apportera une même approche à notre pays tout entier", dit- il.Tidligere, indførelse af nye sanktioner"Truet"Den amerikanske minister for energi, rick perry, som lovede en ny amerikansk restriktioner på grund af opførelsen af nord stream-2" ikke kun rusland, men også europæiske virksomheder, der deltager i projektet.
Auparavant, l'introduction de nouvelles sanctions", a menacé de"Ministre américain de l'énergie, rick perry, qui a promis de nouvelles américaines restrictions en raison de la construction du"Nord stream- 2" n'est pas seulement la russie, mais aussi aux entreprises européennes impliquées dans ce projet.Texas-guvernør Rick Perry har ifølge en jury forsøgt at tvinge en lokal anklager til at træde tilbage.
Le gouverneur du Texas, Rick Perry, a été inculpé d'abus de pouvoir, pour avoir cherché à forcer une procureure de l'Etat à démissionner.Ministeren for energi rick perry er usandsynligt, at tage aktivt del i denne proces.
Le ministre de l'énergie, rick perry, à peine en mesure de prendre une part active dans ce processus.I august 2013 underskrev Texas guvernør Rick Perry Senatet'Bill 162,' også kendt som"Chris Kyle Bill", som anerkendte militær uddannelse i udstedelse af erhvervsmæssige licenser.
Le 28 août 2013, le gouverneur du Texas, Rick Perry, signe un projet de loi, surnommé le« projet de loi Chris Kyle», afin de reconnaître la formation militaire dans la délivrance des licences professionnelles.
