Exemples d'utilisation de Rigtig heks en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Du er en rigtig heks.
Hvad skal man bruge for at være en rigtig heks?
Mais comment faire pour être une vraie sorcière?Det er en rigtig heks.
C'est une vraie sorcière.En rigtig heks skal have en lang næse.
Vrai faux La sorcière devra se boucher Altså en rigtig heks?
Alors véritable sorcière?Du vil få en smuk outfit, ogdu vil blive til en rigtig heks.
Vous aurez un beau trousseau,et vous transformer en une vraie sorcière.Mød en rigtig heks.
Viens rencontrer une vraie sorcière.Du ved hvordan det er- at være en rigtig heks?
Vous savez comment c'est- à être une vraie sorcière?Og for at føle sig som en rigtig heks rider en kost og flyve i himlen.
Et afin de se sentir comme une vraie sorcière chevauchant un balai et voler dans le ciel.Hende Dolores Umbridge er en rigtig heks.
Cette Dolores Ombrage est vraiment une connasse.De finder dog, attrolden er ikke en rigtig heks, men en fattig mand perdutosi efter en ballon tur.
Ils trouvent cependant quece n'est pas une vraie sorcière, mais un pauvre homme perdutosi après un voyage en ballon.Hun er ved at blive en rigtig heks!
Elle va devenir un véritable sorcière.Du er en rigtig heks, og du bliver aldrig glemt at du har gjort glad igen igen.
Tu es un véritable lanceur de sorts et tu ne seras jamais oublié Selvom hun er en rigtig heks.
Même si c'est une vraie salope.Der lå engang et gammelt slot ude i en stor mørk skov, hvor der boede en gammel kone ganske alene, og hun var en rigtig heks.
Il était une fois un vieux château au c½ur d'une grande forêt épaisse où vivait toute seule une vieille femme qui était une très grande magicienne.Hun er ikke en rigtig heks.
Il n'est pas comme une vraie sorcière.Da hendes trylledrikke aldrig virkede. -Selvfølgelig. Agatha vidste ikke, om hendes mor var en rigtig heks.
Bien sûr. Agatha ne savait pas si sa mère était vraiment une sorcière.De finder dog, at trolden er ikke en rigtig heks, men en fattig mand perdutosi efter en ballon tur.
Ils ont découvert, cependant, que ce ne fut pas une vraie sorcière, mais un pauvre homme perdutosi après un voyage de ballon à air chaud.Hun er ved at blive en rigtig heks!
Enfin elle allait devenir une vrai sorcière!Du er nødt til at have mere enduvidenhed for at fange en rigtig heks.
Il faut plus quede l'ignorance pour piéger une vraie sorcière.Hun så ud som en rigtig heks.
Elle ressemblait à une vrai sorcière.Da hendes trylledrikke aldrig virkede. Agatha vidste ikke, omhendes mor var en rigtig heks.
Puisque ses philtres et potions ne fonctionnaient jamais. Agatha n'était pas convaincue quesa mère était une vraie sorcière.Hun er ikke engang en rigtig heks.
C'est même pas une vraie sorcière.Men hvis du ikke er blevet valgt, skal du ikke bekymre dig, forhos Funidelia har vi Harry Potter T-Shirts som kun en ægte troldmand eller en rigtig heks ville have på.
Mais, si vous n'avez pas été sélectionné, ne vous inquiétez pas car chez Funidelia vous avez lesT- shirts Harry Potter que seul un Den kvinde, er en rigtig heks.
Cette femme, elle, est une vraie sorcière.Jeg brugte nogle af øens urter og bær, til at hjælpe med at behandle såret men nårdu ikke er en rigtig heks, kan jeg ikke garantere meget.
J'ai appliqué des herbes et des baies pour soigner ta blessure,sans être un vrai sorcier, je ne peux pas t'offrir mieux.RIGTIGE HEKSE har almindeligt tøj på og ligner almindelige kvinder utrolig meget.
Les vraies sorcières s'habillent avec des vêtements ordinaires et ressemblent beaucoup à des femmes ordinaires.RIGTIGE HEKSE har almindeligt tøj på og ligner almindelige kvinder utrolig meget.
Les vraies sorcières portent des vêtements ordinaires et ressemblent à des femmes ordinaires.Dette handler om RIGTIGE HEKSE.
Affaire à de vraies sorcières.Nu skal jeg fortælle dig det allervigtigste om RIGTIGE HEKSE.
Voici ce que vous devez savoir sur les vraies sorcières.
