Que Veut Dire ROBOTLØSNINGER en Français - Traduction En Français

• solutions robotiques
• solutions robotisées
• solutions de robots

Exemples d'utilisation de Robotløsninger en Danois et leurs traductions en Français

Simulering af ægte kollaborative robotløsninger.
Mettre en œuvre des solutions de robotique collaborative.

Epsons fuldt integrerede robotløsninger understøtter en enkel tilgang til opsætning og konfiguration.
Les solutions Robotiques Epson intégrées ont une approche simplifiée sur l'installation et la configuration.

VG10-vakuumgriberen er et end-of-arm-værktøj(EoAT), der er designet specielt til kollaborative robotløsninger.
Le préhenseur à vide VG10 est un outil en bout de bras(EoAT) spécialement conçu pour les applications de robots collaboratifs.

Vi tilbyder en række intelligente robotløsninger til maksimering af produktivitet og minimering af omkostninger.
Nous proposons une gamme de solutions robotisées intelligentes pour optimiser votre productivité et réduire vos coûts.

Nikon Corporation er glade for at kunne meddele, at vi har accepteret et opkøb af alle aktierne i Mark Roberts Motion Control Limited, en producent af robotløsninger til bevægelseskontrol.
Nikon Corporation a le plaisir d'annoncer l'acquisition de la totalité des actions de Mark Roberts Motion Control Limited, un fournisseur de solutions robotiques de contrôle du mouvement.

Traditionelle robotløsninger kan være dyre og vanskelige at implementere i et autentisk produktionsmiljø.
Les solutions de robot traditionnelles peuvent être chères et difficiles à mettre en œuvre dans un environnement de production réel.

Elektroingeniør Rod Burton fra Machinery Automation& Robotics, systemintegrator for automatiserede robotløsninger, var stolt, da han holdt certifikat nr. 1000 i hånden.
Rod Burton, ingénieur en électronique chez Machinery Automation& Robotics, intégrateur de systèmes pour les solutions robotiques automatisées, était fier de recevoir en mains propres le 1 000ème certificat.

Vi leverer brugervenlige robotløsninger, som sikrer hurtig og fuldautomatisk håndtering af både store og små emner.
Nous proposons des solutions robotisées conviviales qui assurent un traitement rapide et entièrement automatique des articles petits et grands.

Vi ved, at de unge har potentialet, så vores konkurrence er designet til at gøre fremtidens teknologi tilgængelig for dem," siger Volker Spanier, chef for robotløsninger hos Epson Europa.
Nous savons que les jeunes ont du potentiel, et notre concours est donc conçu pour placer la technologie du futur entre leurs mains», a déclaré Volker Spanier, directeur des solutions robotiques, Epson Europe.

I modsætning til konventionelle robotløsninger er Universal Robots' cobots skabt til at arbejde hånd i hånd med mennesker.
Contrairement aux robots industriels classiques, les robots collaboratifs sont conçus pour travailler main dans la main avec des humains.

YASKAWA har længe etableret sig som en pålidelig automatiseringspartner inden for moderne emballageteknologi, der kombinerer nutidens kraftige bevægelsesstyreenheder og drivsystemer med en bred vifte af robotløsninger designet specielt til emballeringssystemer for at muliggøre hurtige og bekvemme maskinløsninger.
YASKAWA s'est imposé depuis longtemps comme un partenaire fiable en matière d'automatisation dans le monde des technologies d'emballage modernes, avec de puissants contrôleurs de mouvements et systèmes d'entraînement combinés à une vaste gamme de solutions de robots conçus spécifiquement pour des systèmes d'emballage pour offrir des solutions de machines rapides et pratiques.

Vores robotløsninger reducerer din arbejdstid betydeligt, sikrer en uovertruffen græskvalitet og er en del af en bæredygtig vision.
Nos solutions robotisées réduisent considérablement votre temps de travail, garantissent une qualité de pelouse inégalée et s'inscrivent dans une vision de durabilité.

Automatiserede, flydende håndteringssystemer og robotløsninger øger gennemløbstiden og reducerer langsom og dyr menneskelig indgriben.
Les systèmes automatisés de manipulation de liquides et les solutions robotiques augmentent le rendement et réduisent l'intervention humaine, lente et coûteuse.

I modsætning til konventionelle robotløsninger er Universal Robots' cobots designet til højeffektivt samarbejde med operatører, hvilket åbner for langt flere muligheder for samarbejde mellem mennesker og robotter på arbejdspladsen.
Contrairement aux solutions robotiques classiques, les cobots d'Universal Robots sont conçus pour fonctionner de pair avec les opérateurs, et ce, avec une efficacité maximale, ouvrant ainsi plus d'opportunités pour la collaboration homme- robot sur le lieu de travail.

YASKAWA Europe er baseret i Eschborn i Tyskland og tilbyder mekatronik- og robotløsninger til virksomheder i hele Europa, Mellemøsten, Afrika og SNG-staterne.
Basée à Eschborn, en Allemagne, YASKAWA Europe propose des solutions de robotique et de mécatronique pour des sociétés situées en Europe, au Moyen- Orient, en Afrique et dans les États de la CEI.

I modsætning til konventionelle robotløsninger er Universal Robots' cobots designet til højeffektivt samarbejde med operatører, hvilket åbner for langt flere muligheder for samarbejde mellem mennesker og robotter på arbejdspladsen.
Contrairement aux solutions robotiques traditionnelles, les cobots d'Universal Robots sont conçus pour travailler main dans la main avec les opérateurs, et ce, avec une efficacité maximale, offrant de nouvelles opportunités de collaboration homme- robot sur le lieu de travail.

Vi trækker på et væld af erfaringer, når vi løser hver ny udfordring, idet vi har skabt robotløsninger på tværs af en række industrier, herunder industri, forbruger, landbrug og medicin.".
Nous nous appuyons sur une riche expérience pour relever chaque nouveau défi, après avoir créé des solutions robotiques dans un large éventail d'industries, notamment celles de l'industrie, de la consommation, de l'agriculture et du médical.".

Lånet til Welltec vil bidrage til udviklingen af avancerede robotløsninger, der kan anvendes i olie- og gasudviklingen samt i produktionsfaser, såsom klargøring af brønde, transport- og interventionstjenester, og til at behovet for traditionelt tungt udstyr undgås.
Le prêt accordé à Welltec contribuera à l'élaboration de solutions robotiques avancées qui pourront être utilisées pour les activités de mise en valeur et de production de gaz et de pétrole(achèvement de puits, systèmes d'acheminement, services d'intervention, etc.) et qui éviteront de recourir à des équipements lourds classiques.

Rod Burton, elektroingeniør hos Machinery Automation& Robotics(Sydney, Australien), udbyder af systemintegration til automatiserede robotløsninger, er deltager nr. 1000, der har fået sin kvalifikation som CMSE®- Certified Machinery Safety Expert.
Rod Burton, ingénieur en électronique chez Machinery Automation& Robotics(Sydney, Australie), fournisseur en intégration des systèmes pour les solutions robotiques automatisées, est le millième participant qui a acquis sa qualification CMSE®- Certified Machinery Safety Expert.

YASKAWA har længe etableret sig som en pålidelig automatiseringspartner inden for moderne emballageteknologi, der kombinerer nutidens kraftige bevægelsesstyreenheder og drivsystemer med en bred vifte af robotløsninger designet specielt til emballeringssystemer for at muliggøre hurtige og bekvemme maskinløsninger. Case Studies af denne applikation.
YASKAWA s'est imposé depuis longtemps comme un partenaire fiable en matière d'automatisation dans le monde des technologies d'emballage modernes, avec de puissants contrôleurs de mouvements et systèmes d'entraînement combinés à une vaste gamme de solutions de robots conçus spécifiquement pour des systèmes d'emballage pour offrir des solutions de machines rapides et pratiques.

Et uproduktivt forsøg med rail-robotter fik den internationale plastikproducent Talbot Technologies til at lede efter en alsidig, fleksibel og effektiv robotløsning.
Une tentative infructueuse avec des robots sur rail a poussé Talbot Technologies, fabricant de plastique international, à chercher une solution robotique polyvalente, flexible et efficace.

SHAD er vokset støt de seneste par år og har været på udkig efter en robotløsning for at kunne imødekomme den øgede efterspørgsel.
SHAD, qui se développe constamment depuis quelques années, cherchait une solution robotique pour faire face à la demande accrue.

Skræddersy jeres perfekte robotløsning med ur+.
Personnalisez votre solution robotique avec UR+.

Element Logics automatiske kollaborative robotløsning kombinerer RightHand Robotics' prisvindende teknologi med Element Logics software og AutoStores robotlager.
La solution de collecte robotisée proposée par Element Logic associe la technologie primée RightHand Robotics au logiciel Element Logic et au système AutoStore.

AGH havde brug for en meget præcis robotløsning, der kunne gentage de samme bevægelser om og om igen med minimal afvigelse fra kontrollen.
AGH avait besoin d'une solution robotique de haute précision qui pourrait reproduire les mêmes mouvements, opération après opération, avec le moins d'écart possible par rapport au modèle.

Og vores kunde er tilfreds med robotløsningen.
Et notre client est également satisfait de la solution robotisée.

To dage til at installere og optimere robotløsningen og en dag til at oplære medarbejdere i, hvordan den skulle betjenes.
Deux jours pour installer et optimiser le robot et un jour pour montrer aux employés comment l'utiliser.

Comment utiliser "robotløsninger" dans une phrase en Danois

Mange virksomheder forventer en afskrivning på robotløsninger over kun 2-3 år.

Igennem de sidste mange år har vi udviklet adskillige systemer og teknologier, som indgår i vores forskellige specialmaskiner, der omfatter robotløsninger, produktionsudstyr, håndteringsudstyr, montageautomater og testmaskiner.

Murphy’s Dip er velkendt for mange virksomheder, der indfører nye robotløsninger og opdager, at implementeringen ikke altid forløber som planlagt.

Med kollaborative robotter, kan virksomheder i alle størrelser få fordelene af robotautomation uden de store omkostninger forbundet med traditionelle robotløsninger.

Nem at bruge, fleksible og sikre robotløsninger, der er overkommelige for virksomheder af alle størrelser, der ønsker at maksimere investeringsafkastet (ROI).

Han bakkes op af Frank Damkjær, salgschef i Pehama Productions, der konstruerer avanceret produktionsudstyr og robotløsninger, er enig.

Et univers af specialmaskiner På vores hjemmeside kan du eksempelvis tage et kig på vores robotløsninger, som ud fra vores maskinbyggeres professionelle vurdering er en god, solid og holdbar investering.

Grundfos har implementeret mange spændende robotløsninger i deres produktion fra både udenlandske og danske leverandører.

Du har kendskab til, og naturlig interesse for, automatiseringer og robotløsninger.

Ledelsen ser dog ikke Odico som en produktionsvirksomhed, men som en teknologivirksomhed, der udvikler og sælger robotløsninger.

Comment utiliser "solutions robotisées, solutions robotiques" dans une phrase en Français

ABB propose des robots, logiciels et solutions robotisées pour les industries manufacturières.

Et ce aussi bien pour des processus manuels que pour des solutions robotiques automatisées.

Lauréat Fibres d'or 2018 grâce au développement de solutions Robotisées pour l'assemblage des Ossatures

Spécial SOUDAGE 2006 : VALK WELDING montrera de nouveau des solutions robotisées flexibles et multifonctionelles

Pour découvrir les solutions robotisées de dépose sur palettes de votre conditionnement, cliquez sur ce lien.

AXIOME développe, réalise et met en place des solutions robotisées complètes utilisant différents process :

Aujourd'hui, la gamme est élargie avec des solutions robotiques intelligentes.

La durée de fonctionnement est un enjeu majeur pour les solutions robotiques intégrées.

Cette startup conçoit des solutions robotiques qui se veulent innovantes.

Son ambition: participer à l’émergence de solutions robotiques au bénéfice du grand public.