Que Veut Dire SALGSORGANISATION en Français - Traduction En Français

• réseau de vente
• organisation de vente
• organisation commerciale

Exemples d'utilisation de Salgsorganisation en Danois et leurs traductions en Français

Vi udvider vores salgsorganisation.
Nous élargissons notre réseau de vente.

John kom til SurveyMonkey i september 2017 og styrer firmaets globale salgsorganisation.
John a rejoint SurveyMonkey en septembre 2017 et supervise l'organisation des ventes à l'échelle mondiale.

Vi er ikke en salgsorganisation.
Nous ne sommes pas une organisation de vente.

John kom til SurveyMonkey i september 2017 og styrer firmaets globale salgsorganisation.
John a rejoint SurveyMonkey en septembre 2017 et supervise l'organisation des ventes globales de la société.

Publikationskontorets salgsorganisation er blevet stabiliseret i løbet af driftsåret 1987.
Le réseau de vente de l'Office des publications a été stabilisé au cours de l'exercice 1987.

Fremme dit hjem personlig gennem vores salgsorganisation.
La promotion de votre maison personnalisée grâce à notre réseau de vente.

Opbyg din salgsorganisation, og bliv Executive leder ved at opfylde kravene i det tre måneder lange Executive kvalifikationsprogram.
Développez votre organisation et devenez Chef de groupe en remplissant les conditions suivantes des trois mois de qualification.

Meldingen kommer fra Den tyske Automobilbranches salgsorganisation(VDA Verband der Automobilindustrie).
L'organisation d'un concessionnaire automobile exerce l'association allemande de l'industrie automobile(VDA).

Forretningsrådgivning er koncentreret om at udnytte det fulde potentiale af et forretningsområde, såvel som detailhandlerens salgsorganisation.
Le conseil commercial vise à exploiter pleinement le potentiel d'un secteur d'activité ainsi que l'organisation des ventes du détaillant.

Montana beskæftiger knap 200 medarbejdere og har egen salgsorganisation i Danmark og på de fleste europæiske markeder.
Montana emploie environ 200 personnes et a sa propre organisation de vente au Danemark et sur les marchés européen.

For at optimere kundesupporten på Den Arabiske Halvø integrerer Endress+Hauser nu Descons forretning i virksomhedens egen salgsorganisation.
Afin d'optimiser l'assistance aux clients de la péninsule arabique, le spécialiste de l'ingénierie de mesure intègre désormais l'activité Endress+Hauser de Descon dans sa propre organisation de vente.

Saar-Luxembourg er et datterselskab af Usinor-Sacilor og handler som salgsorganisation for denne franske koncern i Tyskland.
Saar-Luxembourg est une filiale d'Usinor-Sacilor et agit en tant qu'organisation de vente pour ce groupe français en Allemagne.

Manager, hvis opgave er at lede salgsorganisation, har til at tænke over de ansatte i slutningen, det samme er muligt, hvis der er.
Le responsable, dont le problème est de gérer le réseau de vente, doit penser au personnel à la fin, si cela est possible à ce moment- là.

Efter 360° projektservice til byggeri samler Häfele salget til møbelindustrien i en nyoprettet international salgsorganisation, Häfele Engineering GmbH& Co KG.
Après le Service projet 360° sur le chantier, Häfele rassemble distribution et industrie du meuble dans la nouvelle organisation de vente internationale récemment créée, Häfele Engineering GmbH& Co KG.

Vi er en af de få producenter, der kan tilbyde egen salgsorganisation og service i Holland og dermed kan virke som komplet serviceudbyder.
Nous sommes l'un des rares fabricants pouvant proposer sa propre organisation de vente et de service aux Pays-Bas, et donc jouer le rôle de prestataire de service complet.

Denne succes anerkender vores engagerede udvikling af miljøvenlige passagerbusser«, forklarer Axel Stokinger, leder af salgsorganisation Tyskland Daimler Buses.
Ce succès confirme notre engagement dans la conception de véhicules plus respectueux de l'environnement», explique Axel Stokinger, Directeur du réseau de vente Allemagne chez Daimler Buses.

Ligesom Australien og Indien vil Le Creuset etablere deres egen salgsorganisation, og DSV skal sørge for logistikken og servicen for al lager og distribution.
En Australie et en Inde, Le Creuset établira sa propre organisation commerciale et DSV se chargera des prestations de services logistiques pour l'ensemble de l'entreposage et de la distribution.

Solvay var dog indstillet på en række»kompromisser« eller»undtagelser«, navnlig hvad angår markeder som Sydafrika og Irland, hvor Solvay ikke selv havde nogen salgsorganisation. nisation.
Solvay était toutefois dis posée à accepter un certain nombre de«compromis» ou d'«exceptions», en particulier en ce qui concerne l'Afrique du Sud, ou l'Irlande, où elle n'a pas de structure de vente.

Til vores yderligere kerneopgaver hører hjælp fra vores verdensomspændende salgsorganisation, særligt ved udarbejdelsen af rammekontrakter og behandlingen af udliciteringer for internationale operatører.
Nous assurons également un suivi via notre réseau de vente international, notamment lors de l'élaboration de contrats-cadres et le traitement d'appels d'offres émis par les exploitants internationaux.

I Gadex Program i Business Management og Salg Studerende vil lære de mest innovative måder at håndtere, lede og motivere salgsteams teknikker samt egen salgsorganisation.
Dans le programme Gadex en gestion des affaires et des étudiants Sales apprendront les méthodes les plus innovantes pour gérer, diriger et motiver des équipes techniques de vente, ainsi que sa propre organisation de vente.

På grund af den østrigske efterspørgsel efter fællesskabspubl¡kationer har kontoret udvidet sin salgsorganisation til også at omfatte dette land og har gjort firmaet Manz Verlag til generalagent.
Sous la pression de la demande de publications communautaires émanant de l'Autriche, l'Office a étendu son réseau de vente à ce pays en nommant comme agent général la firme Manz Verlag.

I Gadex Program i Business Management og Salg Studerende vil lære de mest innovative måder at håndtere, lede og motivere salgsteams teknikker samt egen salgsorganisation.
Dans le programme Gadex en gestion des affaires et des étudiants des ventes sera d'apprendre les plus innovantes façons de gérer, diriger et motiver des équipes techniques de vente, ainsi que sa propre organisation de vente.

Til vores yderligere kerneopgaver hører hjælp fra vores verdensomspændende salgsorganisation, særligt ved udarbejdelsen af rammekontrakter og behandlingen af udliciteringer for internationale operatører.
Parmi nos autres activités principales figurent également le suivi assuré par notre réseau de vente international, notamment lors de l'élaboration de contrats- cadres et le traitement d'appels d'offres émis par les exploitants internationaux.

Den verdensberømte svenske bekymring IKEA er engageret i udvikling, produktion og detailsalg af møbler, husholdningsartikler og husholdningsbrug tilbehør gennem sin egen salgsorganisation.
La préoccupation suédoise célèbre IKEA est engagée dans le développement, la fabrication et les ventes au détail de meubles, d'accessoires de maison et accessoires pour la maison à travers son propre réseau de vente.

Vi vil fortsætte med at se verden som ét marked og yderligere udvikle vores salgsorganisation med det formål at opnå kundetilfredshed ved præcist at imødekomme de specifikke krav, som kunder fra forskellige lande og regioner over hele verden stiller.
Nous continuerons à voir le monde comme un marché unique et développer davantage notre organisation de vente avec encore plus d'énergie pour la satisfaction clients en répondant précisement à chaque demande des différents clients de tous les pays et régions du monde.

Som del af denne proces sponserer du måske andre distributører i forretningen for at opbygge din salgsorganisation og træne dem til at videresælge produkter.
Pour ce faire, vous parrainez peut- être d'autres Distributeurs dans cette activité pour construire votre organisation de vente et vous les formez sur la manière de vendre des produits au détail.

Mitsubishi Chemical og Verbatim Group bringer KAITEKI til live gennem den erfaring, som folk har, når de bruger vores pålidelige og bæredygtige løsninger og samarbejder med vores globale salgsorganisation.
Mitsubishi Chemical et le groupe Verbatim donnent vie au concept de Kaiteki via l'expérience que nos clients vivent en utilisant nos solutions fiables et durables et en travaillant main dans la main avec notre organisation commerciale mondiale.

I 1905 har Nestlé og Anglo Swiss mere end 20 fabrikker, og de begynder at bruge udenlandske datterselskaber for at etablere en salgsorganisation, der spænder over Afrika, Asien, Latinamerika og Australien.
En 1905, le groupe Nestlé& Anglo- Swiss exploite plus de 20 usines et commence à implanter des filiales outre- mer afin d'établir un réseau de ventes qui couvre l'Afrique, l'Asie, l'Amérique latine et l'Australie.

Situation: En lille forskningsvirksomhed(virksomhed A), der ikke selv har en salgsorganisation, har udviklet og fået patent på en ny teknologi, som vil revolutionere markedet for et bestemt produkt, der fremstilles af en producent(virksomhed B).
Situation: Une petite entreprise de recherche(l'entreprise A), qui ne dispose d'aucune organisation commerciale propre, a découvert une nouvelle technologie pour laquelle elle a obtenu un brevet, qui est appelée à révolutionner le marché d'un produit déterminé pour lequel un producteur(l'entreprise B) détient un monopole mondial du fait de l'incapacité de ses rivaux à concurrencer sa technologie actuelle.

Som markeder og kunder udvikler sig, vil den succesrige salgschef være en i stand til at genopfinde en salgsorganisation, før markedsudviklingen gør det forældet.
Alors que les marchés et les clients évoluent, le directeur des ventes succès sera celui capable de réinventer une organisation de vente avant les tendances du marché rendent obsolète.

Comment utiliser "salgsorganisation" dans une phrase en Danois

Vi ser frem til at høre fra dig og knytte dig til vores salgsorganisation.

Der er en salgsorganisation, indkøbsafdeling, ordrekontor, kundecenter, planlægningsafdeling, produktion, logistikafdeling osv.

Især for vores salgsorganisation, som fusionerede med Hoshizaki Europa her 1.

Baldur overtager distributionen af, og bliver salgsorganisation for, Slotsmøllen i Kolding.

Omkostningerne er forøget markant (+20 %), hvilket forklares med den store aktivitetsvækst, valutaomregning af lokale afdelingers udgifter og ændringerne i USA med opbygning af egen salgsorganisation.

Vi ser derfor et stort salgspotentiale og arbejder på at bygge en stærk salgsorganisation.

Omstrukturering og strømlining af den globale salgsorganisation for at opnå øget kundefokus.

Har du lyst til at arbejde i en stærk salgsorganisation med et stærkt brand, hvor du får mulighed for at bruge din tekniske baggrund og udvikle din salgskompetence?

Vi skaber en stærk salgskultur i din salgsorganisation der, med de nødvendige værktøjer og de rette holdninger, øger sælgernes performance.

Comment utiliser "organisation de vente" dans une phrase en Français

est est une organisation de vente indépendante (OSI) de Wells Fargo Bank, N.A., succursale canadienne, Toronto, Ontario, Canada.

VDL Bus & Coach aussi présente physiquement en Belgique via une organisation de vente Feb 26th, 2018

Pierre Laurent (Mons en Belgique) : Courtier - Expert - Commissaire priseur - Organisation de vente publique.

Brussels Airlines et le groupe Lufthansa unissent leurs forces dans une seule organisation de vente en Belgique

Il est alors en charge du diagnostic de la politique commerciale hors-domicile et de la nouvelle organisation de vente terrain.

Accueil » Catalogue » Manuels techniques Ferrari » Organisation de vente et de service » Organisation de vente et de service 1996 Ferrari 1092/96

Aujourd’hui, Epicure est la plus importante organisation de vente directe en son genre au Canada.

HUB International a pour vision d'être la principale organisation de vente et de service dans le secteur de l'assurance....

Achat direct, dépôt vente et organisation de vente publique en partenariat avec Maître Labarbe, commissaire priseur à Toulouse.

La solution consistait à mettre en place une propre organisation de vente directe avec des courtiers locaux.