Que Veut Dire SALTKRYSTALLER en Français - Traduction En Français

• cristaux de sel

Exemples d'utilisation de Saltkrystaller en Danois et leurs traductions en Français

Saltkrystaller kan være meget forskellige.
Les cristaux de sel peuvent être très différents.

Sand og sten er klynger af saltkrystaller.
Le sable et les pierres sont des amas de cristaux de sel.

Derfor vokser saltkrystaller ofte tilbage i nyrerne.
Par conséquent, les cristaux de sel repoussent souvent dans les reins.

Uorganiseret sediment- består af saltkrystaller.
Sédiment non organisé- constitué de cristaux de sel.

Opløsning af saltkrystaller i vand ved hjælp af UP200St.
Dissolution de cristaux de sel dans l'eau grâce à l'UP200St.

Crystalluria er tilstedeværelsen af saltkrystaller i urinen.
La cristallurie est la présence de cristaux de sel dans l'urine.

Påvisning af saltkrystaller i den generelle analyse af urin.
Détection de cristaux de sel dans l'analyse générale de l'urine.

Hovedårsagerne til fremkaldelse af saltkrystaller omfatter.
Les principales raisons provoquant l'apparition de cristaux de sel incluent.

Saltkrystaller i urinen kan forekomme af forskellige årsager.
Des cristaux de sel dans l'urine peuvent apparaître pour diverses raisons.

Krystalluri(udledning af saltkrystaller med urin).
Cristallurie(décharge de cristaux de sel avec l'urine).

Men saltkrystaller vokser gradvist og bliver til virkelige sten.
Mais les cristaux de sel grossissent peu à peu et se transforment en véritables pierres.

Disse er temmelig hyppige saltkrystaller, som kan udfælde.
Ce sont des cristaux de sel assez fréquents qui peuvent précipiter.

Afkøling af produktet for at fremkalde dannelsen af saltkrystaller.
Refroidissement du produit pour provoquer la formation de cristaux de sel.

De vandpartikler, der omgiver saltkrystaller og støvpartikler.
Les particules d'eau qui entourent les cristaux de sel et les particules de..

Saltkrystaller danner sediment i urinen, som kan ses med det blotte øje.
Des cristaux de sel forment des sédiments dans l'urine, visibles à l'œil nu.

Ultralyd af nyrerne(men ikke altid, fordi saltkrystaller kan være meget små).
Échographie des reins(mais pas toujours, car les cristaux de sel peuvent être très petits).

Sand og små saltkrystaller kan komme uden smerte uden medicinsk indblanding.
Le sable et les petits cristaux de sel peuvent sortir sans douleur sans intervention médicale.

I analysen af urin bestemmer leukocytter, erythrocytter og saltkrystaller.
Dans l'analyse de l'urine, déterminez les leucocytes, les érythrocytes et les cristaux de sel.

Tilstedeværelsen af saltkrystaller indikeres med uklar urin under graviditeten.
La présence de cristaux de sel est indiquée par une urine trouble pendant la grossesse.

Crystalluria er en udvekslingsforstyrrelse med frigivelsen af uopløselige saltkrystaller.
La cristallurie est un trouble de l'échange avec libération de cristaux de sel insolubles.

Sommetider kan saltkrystaller findes i urinen hos børn i førskole- og grundskolealderen.
Parfois, des cristaux de sel peuvent être trouvés dans l'urine d'enfants d'âge préscolaire et primaire.

Ved analyse af analysen under et mikroskop findes saltkrystaller i bundlaget- sedimentet.
Lors de l'analyse au microscope, des cristaux de sel se trouvent dans la couche inférieure- le sédiment.

Saltkrystaller er fanget af leukocytter(fagocytose) og findes i synovialvæsken i leddene(synovitis).
Les cristaux de sel sont capturés par les leucocytes(phagocytose) et se retrouvent dans le liquide synovial des articulations(synovite).

Endvidere er konventionelle metoder ikke bestemte saltkrystaller, derfor vil de ikke i den normale analyse.
De plus, les cristaux de sel des méthodes conventionnelles ne sont pas déterminés, donc, dans l'analyse normale, ils ne le seront pas.

Således filteret kan rengøres med vand fra nogle kemiske tilsætningsstoffer, metaloxider og uopløste saltkrystaller.
Ainsi, le filtre peut être nettoyé avec de l'eau à partir des additifs chimiques, des oxydes métalliques et des cristaux de sel non dissoutes.

Sten dannes, når saltkrystaller deponeres i et af disse organer og tiltrækker flere og flere nye indskud.
Les pierres se forment lorsque des cristaux de sel se déposent dans l'un de ces organes, attirant de plus en plus de nouveaux dépôts.

I en laboratorieundersøgelse af et biomateriale i nærværelse af fosfat i urinen, ser en laboratorietekniker saltkrystaller i det nedre lag af væskesedimentet- under et mikroskop.
Dans une étude de laboratoire sur un biomatériau en présence de phosphate dans l'urine, un technicien de laboratoire voit des cristaux de sel dans la couche inférieure du sédiment liquide- au microscope.

Saltkrystaller kan skade urinvejen, forårsager udseendet af blod i urinen og smerter af varierende intensitet.
Les cristaux de sel peuvent endommager les voies urinaires, provoquant l'apparition de sang dans les urines et une douleur d'intensité variable.

Indtørrede vanddråber og saltvandssprøjt indeholder saltkrystaller, der også kan beskadige glasset. Derfor skal disse fjernes.
Les gouttelettes d'eau séchées et les embruns contiennent des cristaux de sel qui peuvent également endommager le verre et qui, par conséquent, doivent être enlevés.

Hvis saltkrystaller detekteres i kombination med leukocytter og bakterier, så favoriserer sådanne laboratorie tegn pyelonefritis.
Si des cristaux de sel sont détectés en association avec des leucocytes et des bactéries, ces signes de laboratoire favorisent la pyélonéphrite.

Comment utiliser "saltkrystaller" dans une phrase en Danois

Den indeholder saltkrystaller fra Dødehavet, jojobaolie, jomfrukokosolie og æteriske olier fra grape og lemongrass.

Blandt andre faktorer (patologisk), der kan forårsage påvisning af saltkrystaller i urinen, kan være: Konstante fejlfunktioner i tarmene.

Saltkrystaller fra ammonium urat uratinfarkt hos spædbørn.

Det er en fyldig ost af den mere tørre slags med store knasende saltkrystaller og en personlighed, der matcher.

Facility vasker saltkrystaller og stakke dem i 50-fods høje pyramider!

Arrangementer i højsæsonen Hver dag i højsæsonen kan I se, hvordan syderne høster saltkrystaller klokken 10.

For at opnå et sediment, for at studere strukturen af ​​dets bestanddele (celler, saltkrystaller, mikropartikler af kemiske elementer, cylindre) centrifugeres en lille dosis urin.

Du kan købe fint salt, krystalsalt - som har den krystalstørrelse, som jeg vil kalde "fingersalt", og store saltkrystaller der er beregnet til en saltkværn.

Se syderne arbejde og høste saltkrystaller fra de dampende saltpander når I besøger saltsyderiet.

Saltkrystaller (fosfater) Den mest populære årsag til udseendet af salte af denne gruppe i urinen er fødevarer, der er rige på fosfor (skaldyr, mejeriprodukter, æg), mavesaft.

Comment utiliser "cristaux de sel" dans une phrase en Français

Glutamate de sodium : minuscule cristaux de sel végétal .

Les cristaux de sel craquent sous la dent.

Les cristaux de sel Falksalt sont des cristaux de sel faits à partir d’eau pure de la Méditerranée.

Les cristaux de sel sont un bon exemple.

Glutamate de sodium : Minuscule cristaux de sel végétal.

Absolument craquant avec ses cristaux de sel naturels.

Les cristaux de sel extraient leurs arômes et saveurs.

Ces cristaux de sel sont le fluide d’absorption thermique.

Les cristaux ainsi obtenus sont des cristaux de sel noir.

particulièrement adapté au broyage des cristaux de sel humide, ...